بعد أن غادرت شريكها للحرب ، تحولت إيلينا كالينيتشينكو إلى التصوير الفوتوغرافي لالتقاط صراعها الشخصي ، وتوثيق الخسائر العاطفية للحرب على أولئك الذين تركوا وراءهم.
خلال أوقات الحرب ، لا يزال الكثير من المعاناة غير مرئي ، مخبأة وراء الصراعات اليومية لأولئك الذين تركوا للتعامل.
انطلقت مصورة وثائقية أوكرانية مصورة ومصورة مصورة إيلينا كالينيتشينكو للكشف عن هذه الندوب الخفية من خلال مشروعها الشخصي العميق ، أنا لست بخير: “بينما تركز معظم صور الحرب على الدمار ، أريد أن ألتقط الصراعات الداخلية والصدمات التي تختبئ خلف الأبواب المغلقة.”
بعد اختيار البقاء في كييف أثناء الغزو وتواجه الشعور بالوحدة والخوف من انضمام شريكها إلى الجيش ، تحولت Kalinichenko إلى التصوير الفوتوغرافي كوسيلة لمعالجة الوزن الساحق للوضع.
تم اختيار صورها المؤرقة ، التي تلتقط نفسها وعائلتها خلال انقطاع التيار الكهربائي بدون مصباح يدوي ، على جائزة Saltzman-Leibovitz Photography ، وهي مبادرة أطلقتها المبادرة التي أطلقتها آني ليبوفيتز وليزا سالزمان العام الماضي.
تحدثت ثقافة EuroNews مع Kalinichenko لمناقشة عمليتها الإبداعية ، وقوة الضعف في عملها ، وكيف يمكن للتصوير أن يوفر طريقًا للشفاء.
ثقافة يورونوز: هل يمكنك إخبارنا عن اللحظة التي قررت فيها البقاء في كييف أثناء الحرب؟ ما الذي ألهم هذا القرار على الرغم من المخاطر؟
إيلينا كالينيتشينكو: كان اليوم الثالث من الغزو الشامل. كنت أنا وشريكي على بعد 30 كم من كييف ، مما ساعد على بناء المتاريس. لقد توسل إلي أن أذهب غربًا إلى بر الأمان ، لكنني علمت أنني لا أستطيع البقاء ثابتًا بينما كانت مدينتي محاطة بقوات العدو. رفضت عائلتي مغادرة كييف ، وكان أخي في العاشرة من عمره. لم أستطع تركه وراءه. عدت لأكون معه إذا حدث الأسوأ. عدت إلى التطوع ، ومساعدة أولئك الذين يدافعون عن منزلي. كانت هذه أصعب الأيام في حياتي وأصعب قرار كان علي اتخاذه على الإطلاق. لا أتمنى ذلك على أي شخص.
كيف كان الأمر بالنسبة لك شخصيًا عندما انضم شريكك إلى الجيش؟
كان الأمر مرعباً ، لكنني كنت مستعدًا لهذه اللحظة. كنا نعلم دائمًا أن هذا اليوم سيأتي. كان عليّ فقط أن أتعلم كيف أعيش من خلال القصف المستمر بمفردي ، حيث أثرت بالفعل على صحتي العقلية والبدنية. شريكي ، مع ذلك ، أقوى بكثير مني ، وأنا فخور به بشكل لا يصدق.
يركز مشروعك “أنا لست بخير” على التأثير العاطفي/البشري للحرب. لماذا وكيف طورت هذا النهج لتوثيق تجارب الناس؟
جاء النهج بشكل طبيعي لأنني بدأت بقصتي الخاصة ، على أمل أن يساعدني التصوير الفوتوغرافي في معالجة مشاعري. قررت التركيز على الأشياء التي أصبحت عادية بالنسبة للأوكرانيين ، وهي أشياء تعلمناها أن نعيش معها ، لكن لا تزال رهيبة ولا يمكن تصورها للآخرين. لقد بدأت هذا المشروع للكشف عن ندوب الحرب غير المرئية. بينما تركز معظم صور الحرب على الدمار ، أريد أن ألتقط الصراعات الداخلية والصدمات التي تختبئ خلف الأبواب المغلقة.
يلعب الظلام في صورك دورًا مهمًا في عملك. كيف قررت هذا النمط المرئي وماذا يمثل لك؟
تم التقاط هذه الصور خلال انقطاع التيار الكهربائي. كان لدي القليل من الضوء الطبيعي ولا كهرباء لمدة 12-20 ساعة في اليوم. كلنا نعيش في الظلام. على الرغم من أن الهجمات على نظام الطاقة نادرة الآن ، إلا أن الظلام يبقى. هذا ما يشعر به العيش خلال هذا الوقت حقًا. ثقب أسود عملاق يستهلكك ، ينمو أكبر كل يوم. أدركت أيضًا أن الناس غالباً ما يتجاهلون ما هو واضح ، حتى عندما تكون الحقيقة أمامهم مباشرة. لذلك استخدمت الضوء المباشر لتسليط الضوء على ما يجب رؤيته ، مما يجعل من المستحيل تجاهله.
كيف ذهبت لتصوير أفراد عائلتك لـ “أنا لست بخير” وما كان مثل التقاط ضعفهم من خلال الكاميرا؟
التقطت صورًا لأمي وشقيقتي الأصغر. علاقتنا مبنية على الحب والثقة ، لكن هذه كانت المرة الأولى التي ألتقط فيها مثل هذه الصور الخطيرة. لم أخبرهم بما يجب عليهم فعله أو التعليق على تعبيراتهم. لقد شاركت ببساطة ما أردت التقاطه ، وفهموا على الفور. جاء هذا الفهم من التجارب المشتركة التي حملناها جميعًا في الداخل. كانت هذه هي المرة الأولى التي يفتحون فيها هكذا.
ما هو الجانب الأكثر تحديا في هذا المشروع؟
عادة لا ألتقط صورًا لنفسي ، لذلك كان تحديًا حقيقيًا. كان من المستغرب والصعب أن ننظر إلى الصور وإدراك أنه لم تكن هناك سعادة فيها ، لرؤية نفسي بدون قناع.
ما الذي تأمل أن يسلبه المشاهدون من هذه الصور؟ كيف تعتقد أن الفن/التصوير الفوتوغرافي يمكن أن يساعد في عملية الشفاء للمتضررين من الحرب؟
يحتاج الناس إلى العيش من خلال آلامهم ليكونوا قادرين على الشفاء. ربما تكون الصور فرصة للناس للتحدث والشعور. آمل أن يوفر للآخرين شعورًا بالاتصال ، ومساعدتهم على التنقل في تجاربهم وعدم مواجهة حزنهم وحده. وبالنسبة لأولئك الذين لم يواجهوا الحرب أبدًا للاقتراب من الأوكرانيين وفهمنا بشكل أفضل.
لقد ذكرت أن “أنا لست بخير” مجرد البداية. ما هي القصص أو الموضوعات الأخرى التي تأمل في استكشافها في المستقبل من خلال هذا المشروع؟
أرغب في استكشاف قصص الأشخاص من مدن وأعمار مختلفة ، مع التركيز على المشاعر العميقة التي يواجهونها وكيف يتعاملون مع صدماتنا الجماعية. أشعر بالفضول لمعرفة كيف تختلف تجاربنا المشتركة. يبدو أيضًا أن القليل جدًا من المدنيين الذين يعانون من اضطراب ما بعد الصدمة ، وكيف يتكيفون مع الحياة وكيف يعاملون.
ماذا يعني لك أن تكون مختارًا لجائزة Saltzman-Leibovitz Photography؟
إن الإدراج في القائمة المختصرة لجائزة Saltzman-Leibovitz Photography يعني الكثير بالنسبة لي. إنه يذكرني أن عملي له مكان في محادثة أكبر وأن المشاعر والقصص التي ألتقطها مسألة. هذا الاعتراف يحفزني على الاستمرار ودفع التصوير الفوتوغرافي. كما أنه يعطيني الأمل في أن يتمكن عملي من الوصول إلى المزيد من الأشخاص وإلهام مناقشات مهمة.
