افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
الرومانسية من مايو إلى ديسمبر: يتم ضمان بعض الارتعاش؛ من غير المرجح أن تكون النهاية سعيدة، لكن مثل هذه العلاقات التجاوزية هي مادة مثالية للدراما الراقصة. ميهك، التي ابتكرها وأداها آكاش أوديدرا وعازف الكاثاك الموهوب أديتي مانغالداس، عُرضت لأول مرة في لندن في سادلر ويلز يوم الجمعة: تم عرضها بشكل رائع ورقصت بقوة.
تبدأ قصتنا بجلوس أوديدرا في أسفل المسرح في عمود ضيق من الضوء يلتقطه في جزء خشن من المرآة ويتنقل حول القاعة. تظهر المزيد من أشعة الضوء واحدًا تلو الآخر حتى يجلس داخل شبكة بيضاء من أشعة القمر. خلفه يلوح في الأفق خليط تينا تسوكا من الأشكال المتعددة السطوح ذات المرايا (التي تؤوي الموسيقيين) وفوقه تتدلى المزيد من شظايا الزجاج – مثل انفجار في مصنع زجاجي الشكل أعادت كورنيليا باركر تصوره.
تم تأليف النتيجة وغنائها بواسطة Nicki Wells، التي تم تعزيز غناءها المظلم قليلاً بواسطة Ashish Gangani و Faraz Ahmad و Hiren Chate. الأزياء التقليدية الرائعة، التي صممتها Digvijay Singh وMangaldas بنفسها، تضخم كل خطوة. يلعق رداء أوديدرا الأزرق الداكن من حوله وهو يدور، وتتطاير حرير مانغالداس القرفة في أعقابها. تضيف إضاءة الشعلة بالقلم الرصاص من Fabiana Piccioli إلى جو الحب المسروق ولكن المرء (كما هو الحال دائمًا) يرغب في المزيد منه قليلاً. عندما يكون الرقص والعروض الهزلية معبرة إلى هذا الحد، لا يريد المرء أن يفوّت لحظة.
لا يتميز الكاثاك والبهاراتاناتيام التقليديان بالشراكة غير المحظورة الموجودة في الرقص الغربي من الباليه إلى الرقصة. عندما نرى الزوجين لأول مرة، يتم التعبير عن انجذابهما المتبادل من خلال المعزوفات المنفردة بالتوازي، حيث يعكس كل عاشق تحركات الآخر، حافي القدمين ينبض وشمًا مبهجًا مثل نبض السباق. يتم التعبير عن التدفق الأول من النشوة في نشوة من الأدوار التي يتم إجراؤها بطرق لا حصر لها – منتصبًا أو منحنيًا أو غير مرتب – مع التمحور بحرية على أصابع القدم أو الكعب أو الركبتين.
بعد هذه المقدمة الخالية من اللمس تقريبًا، يكون الإعلان المتبادل الأول مثيرًا: بيان متعمد للالتزام بينما تلتف أذرعهم الأربعة حول بعضها البعض، واحدًا تلو الآخر، مثل أوديت وهي تلتف في أحضان سيغفريد. يتم التعامل مع الإتمام برقة كبيرة، حيث يرى الزوجين متحدين في نصف لوتس مزدوج من النعيم.
يتم إثراء الألوان العاطفية للقصة بمقاطع تمثيلية ذات دقة وعذوبة غير عادية. يأخذ مانجالداس قطعة من الزجاج ويفكر في عملية الشيخوخة. ترتجف عند انعكاس صورتها، وترفرف أصابعها على خديها مثل التجاعيد عند التقديم السريع. في الشفق الدافئ، تقوم بتقليد غسل وجهها، ورش الماء على حبيبها في لفتة صادقة للغاية، وحيوية للغاية، بحيث يمكنك سماع قطرات الماء وهي تتساقط.
ميهكفرضية الفيلم هي أن المجتمع يستهجن الفجوة العمرية، وبعد بعض لحظات السعادة المسروقة، يتم غزو هذا العالم الخاص من قبل الموسيقيين الثلاثة الذين يخرجون من مخبأهم ذي المرايا ليحتلوا مركز الصدارة. عرض شجاع للإيقاع يفرق الزوجين ويخيفهما، ويذكرنا صفع الأيدي وأطراف الأصابع بأن طبول الكاثاك القوية هي جزء من الموسيقى وجزء من الرياضيات التطبيقية. بعد انفصالهما، يدور العاشقان بحرية في مدارات منفصلة. ميهك كان أول ثنائي لأديتي مانجالداس على الإطلاق: لا تدع هذا يكون الأخير لها.
★★★★☆
Sadlerswells.com