افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
يعد الملحن وعازف البيس دانييل كازيمير نجمًا صاعدًا في ساحة موسيقى الجاز في المملكة المتحدة، ويبدو أن جائزته الأخيرة من مؤسسة الفنون المستقبلية تؤكد هذا الوضع. مع وجود الموسيقيين سويتو كينش وشيلا موريس جراي ودي جي والمذيع جيل بيترسون في لجنة التحكيم، تعد زمالة تأليف موسيقى الجاز بمثابة تأييد كبير للموسيقيين “في لحظة محورية في حياتهم المهنية لتمكينهم من التركيز على تطورهم الإبداعي وتجريبهم”. ، وتحقيق إمكاناتهم الفنية “.
يقول كازيمير: “أنا ممتن جدًا حقًا”. وبصرف النظر عن العزف مع بعض موسيقيي الجاز البارزين في لندن، بما في ذلك عازفة الساكسفون نوبيا جارسيا، وعازف البيانو آل ماكسوين، وعازف الطبول موسى بويد، فقد اعتمد حتى الآن على ما يسميه “اختبار أمه”. أشير إلى أنه قال أن والدته ليست موسيقية للغاية. “نعم، أعتقد بصراحة أنها قد تكون صماء”. ألا يجعل ذلك الاختبار أقل فائدة؟ “أعتقد أن هذا يجعله أكثر فائدة!” هو يتصدى.
منذ ألبومه الأول عام 2017 فار، أصبحت مشاريع تسجيل Casimir أكبر فأكبر تدريجيًا – من فرقة خماسية إلى فرقة موسيقية كبيرة ذات أوتار. المسار الرئيسي لـ فار، الذي يبدأ بصوت جهير مزدوج ذكي ولكن لحمي، مستوحى من قدرة ابنه البالغ من العمر عامين على الهروب عبر البوابة الأمنية في غرفة نومه. هذه الأيام (2020)، مع الشاعر الغنائي والمغني تيس هيرست، كانت رؤية للندن؛ وحصل على لقب عازف الجاز لهذا العام من قبل Jazz FM بعد عام 2021 محفوظ بعلبة، والتي كانت تضم خماسية جاز ورباعية وترية ومغني. قادم في يونيو هو توازن، مع فرقة كبيرة مكونة من 16 قطعة وقسم أوتار مكون من ثمانية أقوياء. يقول كازيمير: “أحب العزف على البيس وأحب الاستماع إلى ألبومات عازفي البيس”. “لكنني أريد أن تصل موسيقاي إلى أكثر من مجرد مشغلات الباص. ولهذا السبب انضممت إلى هذه المجموعات الأكبر حجمًا.
بدأ كازيمير عزف الموسيقى في سن 11 عامًا في فرقة فولاذية غرب لندن الكاريبية تسمى ستاردست. يقول: “والدتي من سانت لوسيا وأبي من جامايكا، لذا فهو جزء من تراثي”. “وأن تكون جزءًا من فرقة يعد أمرًا تكوينيًا تمامًا. اعتدنا أن نشارك في مسابقة البانوراما هذه في اليوم السابق لكرنفال نوتنج هيل. بين يونيو وأغسطس كنا نتدرب على أغنية واحدة مدتها 10 أو 12 دقيقة. لقد كانت تلك الأوقات ممتعة للغاية.”
كان كازيمير يعزف على آلات الباس – “هذه ستة براميل زيت كبيرة في شقة صغيرة، وهو ما لم يكن مثاليًا!” – لذلك تحول إلى الجهير الكهربائي ثم إلى الجهير المزدوج عندما ذهب إلى معهد برمنغهام الملكي في عام 2008. إذا كانت الموسيقى تميل نحو الفانك، فهي بالتأكيد تتطلب الجهير الكهربائي. لكن بالنسبة لموسيقى الجاز التقليدية، فأنا أحب استدارة نغمة الجهير المستقيم والطابع الخشبي بالتأكيد.
يبدأ “Magic Money Tree” بعبارة جهير ذات صدى عميق تقفز لأعلى ولأسفل على الآلة قبل أن ينضم إليه البيانو ومجموعة الطبول والغيتار. يظهر المسار على هذه الأيام، سجل سياسي. “لقد تم المطالبة به من قبل [Prime Minister] تيريزا ماي تقول للممرضة أنه لا توجد شجرة أموال سحرية [for pay rises] والغضب منه.”
رغم ذلك، لا توجد غناء. “أحب أن أمنح الجمهور مستوى من الحرية في كيفية تفسيره. لكن الخط الجهير منخرط للغاية، ومشغول للغاية، وهو ما يعكس العداء في ما يقوله رئيس الوزراء”.
والأكثر سياسية بشكل واضح هو المسار الافتتاحي “لا تدعهم”، حيث يغني تيس هيرست “يا رب، لا تدعهم يطلقون النار علينا!” يأتي هذا من أغنية لتشارلي مينجوس بعنوان “خرافات فوبوس”، كتبت عام 1959، احتجاجًا على حاكم ولاية أركنساس، أورفال فوبوس، الذي عارض التكامل العنصري في المدارس العامة. كانت الأغنية مثيرة للجدل لدرجة أنه لا يمكن استخدام كلماتها في الألبوم وتم تضمينها كأداة موسيقية. لم يتم إصدار النسخة التي تحتوي على الكلمات حتى العام التالي.
يقول كازيمير: “باعتباري عازف جهير، كان مينغوس شخصية مؤثرة في تطوري”. “وللأسف هناك الكثير من أوجه التشابه مع ما خضع له مينغوس وما يواجهه السود والموسيقيون السود اليوم في بريطانيا. أنا لا أعتزم أن أكون ناشطة، ولكن بمحاولتي أن أكون على طبيعتي أصبح الأمر على هذا النحو”.
هذه الأيام يتضمن أيضًا ثلاثة مسارات “Interlude” ذات صلة والتي تظهر الشاعر المولود في جويانا جون أغارد وهو يقرأ كلماته بلكنة كاريبية على جهير كازيمير المفرط النشاط: “أنا لست لا أكسفورد، أنا مهاجر بسيط من كلافام كومون” . . . ” تخلق هذه المقطوعات نوعًا من الخيط السردي عبر الألبوم، كما يفعل كازيمير أيضًا محفوظ بعلبة“، مع المسار “آمن” في ثلاثة أجزاء. العنوان مأخوذ من كتاب ديريك أوسو آمن: 20 طريقة لتكون رجلاً أسود في بريطانيا اليوم. “تعجبني حقًا فكرة أن يكون الألبوم عبارة عن مجموعة متكاملة من الأعمال، وكلها مترابطة، بدلاً من أن يكون مجموعة عشوائية من الأغاني. لكنني أقدر حقيقة أننا نعيش في عالم من قوائم التشغيل، حيث يتم إخراج الأغاني من سياقها.
محفوظ بعلبة يأخذ عنوانه من حقيقة أن كازيمير يشعر بأنه مقيد بسبب وصفه بأنه موسيقي جاز. “أحب أن أكون موسيقي جاز، ولكن هذا هو إيجاد التوازن بين الاحتفال بهويتي والقول “ولكن هناك ما هو أكثر من ذلك بالنسبة لي”. ولهذا السبب توازن يلعب بقوى أكبر.
تمت كتابة كل ألبوم من ألبومات كازيمير لفرق أكبر من سابقتها، على الرغم من أنه يدرك أنه لا يستطيع الاستمرار في هذا الاتجاه إلى أجل غير مسمى: “ما زلت أحاول دمج الموسيقى الكلاسيكية مع موسيقى الجاز، وأردت صوت فرقة كبيرة جنبًا إلى جنب مع الكتابة الخيطية التي بدأت في تطويرها محفوظ بعلبة“. ويقول إن مؤلفيه المفضلين هم رافيل وديبوسي وراشمانينوف، على الرغم من أنه من الصعب تحديد تأثيراتهم المحددة في أي من موسيقاه.
تبلغ قيمة جائزة Arts Foundation Futures 10,000 جنيه إسترليني. هل سيستخدم المال في أي شيء على وجه الخصوص؟ “أريد أن أكتب تحية لابنتي التي فقدناها في أغسطس الماضي. لقد ولدت ميتة. لقد كانت صدمة كبيرة”. كعارض أزياء، يذكر الألبوم الأخير لواين شورترايمانون – “لا اسم” مكتوب بشكل معكوس – والذي يضم رباعية جاز وأوركسترا مكونة من 34 قطعة. كان لابنة كازيمير اسم -الأمل- ولكن من المرجح أن يكون هذا المشروع أكبر.
“[Emanon] كان ألبومًا أوركسترا كاملاً ومن الواضح أنني أحب أن أفعل شيئًا كهذا وأرى ما هي فرق الأوركسترا المهتمة بعزفه. أشعر أن مسؤوليتي هي خلق إرث وإظهار وجودها بطريقة مختلفة.
سيتم إصدار “Balance” في يونيو على Jazz re:freshed
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FTWeekend على انستغرام و X، والاشتراك في البودكاست لدينا الحياة والفن أينما تستمع