في أحد الأيام من عام 2000، أدرك ليونارد نج أن العمل المصرفي ليس من اختصاصه. فقد بدا له أن خمسة عشر عاماً قضاها في التداول في بنك يونايتد أوفرسيز في سنغافورة أكثر من كافية. ويقول: “إن التداول له مدة صلاحية محددة. ولا يوجد حقاً ما يُظهِره المرء من جهد باستثناء الجانب الإيجابي والسلبي من دفتر الحسابات”.
لقد بحث حوله عن الإلهام. لقد استمتع بقضاء الوقت مع مهندس معماري أثناء تكليفه ببناء عقار في مسقط رأسه سنغافورة، وظل يفكر في سهول كندا، حيث أمضى بعض الوقت كطالب جامعي في ساسكاتشوان. لقد شعر بالجاذبية في الجمع بين الطبيعة والتصميم. لذا فقد غير مساره وتأهل كمهندس معماري للمناظر الطبيعية، وتلقى دورات تدريبية في الليل أثناء عمله في البنك. “في يوم من الأيام كنت رئيسًا لمكتب الدعم للتدريب على السندات، وفي اليوم التالي حرفيًا كنت متدربًا في مجلس المتنزهات الوطنية”.
كان التحول صعبًا، لكن التزامه أتى بثماره. في العام الماضي، تم اختيار نج كمصمم العام لجائزة رئيس سنغافورة للتصميم – بعد أن فاز سابقًا بأربعة ألقاب “تصميم العام”. وتعترف هذه الألقاب مجتمعة بـ 16 عامًا من المشاركة في جعل سنغافورة مدينة حدائقية، واحدة من أكثر المدن خضرة في العالم.
ليس من المستغرب إذن أن نلتقي في حديقة منزل نج، وهو منزل مكون من طابقين مليء بالضوء وصممه المهندسون المعماريون المحليون RT+Q، في منطقة ليدون في سنغافورة، وهي عبارة عن جيب جبلي من المنازل الفاخرة المسورة.
هناك نقص متعمد في النظام في حديقته: “أردت أن أشعر وكأنك في غابة طبيعية”، كما يقول. “لا توجد خطوط مستقيمة هنا. تُترك أوراق الشجر المتساقطة على الأرض والأشجار منتشرة بشكل غير متساوٍ”. الحديقة متعددة الطبقات، تمامًا مثل الغابات المطيرة: تشكل أشجار بورنيو كاوري وأشجار الكريب ميرتل الماليزية وأشجار المظلة مظلة، وتنمو نباتات هوائية من الأغصان في منتصف المستوى وتنتشر أشجار النخيل الصينية على الأرض.
ويرجع هذا جزئيًا إلى أسباب عملية: “أردت أن يكون هذا المكان مكتفيًا ذاتيًا ولا يحتاج إلى الكثير من الصيانة. وبصفتي مهندسًا معماريًا للمناظر الطبيعية، فأنا انتقائي نوعًا ما، ولكن ليس لدي الكثير من الوقت حقًا”.
يشير نج إلى أن الحديقة خالية من العشب – واللافت للنظر أن هذا المتخصص الحائز على جوائز في مجال المناظر الطبيعية لا يمتلك جزازة العشب – وبدلاً من ذلك قام نج بحصاد وزراعة عشب محلي قوي ومقاوم للجفاف، وأعاد استخدامه ليشبه العشب، ويتدفق مثل شلال فوق درجة.
المنزل نفسه مصمم خصيصًا لدمج مسكنين، أحدهما له ولزوجته وثلاث بنات (15 و17 و19 عامًا)، والآخر لأصهاره، ويفصل بينهما مصعد مركزي. كل شيء مفتوح، مع دعوة الطبيعة للدخول: المطبخ المفتوح الكبير يتدفق مباشرة إلى الحديقة الأمامية في اتجاه واحد ومنطقة حمام السباحة في الاتجاه الآخر. طيور أبو قرن هي زوار متكررون؛ وكذلك السناجب، التي لديها عادة سرقة الفاكهة. تبدو الحديقة وكأنها غرفة إضافية، متأصلة في المنزل.
طاولة طعام خشبية ثقيلة منحنية مثل الحديقة، ومصممة بحيث تحافظ على الخصائص الطبيعية للشجرة التي جاءت منها. تم إعادة تصميم الممر ليكون بمثابة سقيفة غير مخفية؛ أدوات ومنشار كهربائي معلقين بشكل منظم على الحائط.
إن نج لديه شغف بجمع الأضواء الكاشفة العتيقة التي تم الحصول عليها من السفن الحربية القديمة، وهو معجب “بالجمع بين الجماليات الصناعية ووظيفة الاتصال والإضاءة … والتاريخ”. وتقف هذه الأضواء في زوايا الغرف، مما يضيف إلى الشعور الصناعي. كما تملأ مجموعة أقاربه من التماثيل البرونزية بالحجم الطبيعي من أسرتي تشين وهان، والتي رسمها الفنان الصيني كاي تشيسونج، المنزل، حيث يتكئون على درج حلزوني، ويقفون مثل الحراس بالقرب من المدخل.
في الطابق العلوي، في مكتبه المنزلي، بعد غرفة نوم رئيسية كبيرة بها مروحة سقف خشبية تُرى غالبًا في منازل سنغافورة القديمة التي تعود إلى الحقبة الاستعمارية، هناك شغف آخر: المعادن والبلورات، وهو اهتمام يشترك فيه نج مع إحدى بناته. تتفتح البلورات من صناديق صغيرة على الأرفف. تزدهر النباتات الأصغر هنا تحت انتباه الأضواء الفوتوغرافية ذات التعقيد الكافي لإبهار مصور صحيفة فاينانشال تايمز. يعمل نج تحت لافتة طريق مكتوب عليها Frankel Walk، وهي ذكرى لمنزله السابق على الساحل الشرقي لسنغافورة؛ اشترته عائلته في مزاد عندما تم تجديد اللافتات.
وبينما نتجول في أنحاء المنزل، يتجه انتباه نج باستمرار إلى النباتات الموجودة داخله وحوله. وعلى سطح صالة الألعاب الرياضية المنزلية، بجوار حمام السباحة، يشير نج إلى النباتات المعلقة المتداخلة مع القماش على السطح؛ فهي تقلل من الحرارة والحاجة إلى تكييف الهواء. وبجوار حمام السباحة توجد أشجار الشاي الأسترالية الباكية، وفي منطقة حديقة منفصلة على الطراز الياباني في جناح أقارب زوجته في المنزل، تطفو أسماك الشبوط في بركة بزاوية (من قِبَل نج) لخلق شعور بالمنظور المطول. وهناك أشجار شجر البلوط المستنقعي (الكازوارينا جلاوكاس ـ المعروفة باسم ابن عم إيت بسبب تشابهها مع شخصية عائلة آدامز) المتدلية على الأرض مثل السجادة. وتنمو الأعشاب في أواني. ويستطيع نج تسمية كل نبات بالشكل اللاتيني؛ وإذا سلكنا هذا الطريق، كما أخبرته، فسوف تتطلب القصة فحصًا دقيقًا.
تؤدي سلسلة من المسابح الزوار إلى المدخل والحديقة. ويبدو هذا الأمر طبيعيًا، لأن الماء كان يميز نهج نج في تصميم المناظر الطبيعية منذ البداية.
ترتبط سنغافورة بعلاقة وثيقة بالمياه، وليس فقط لأنها دولة جزرية. ففي واحدة من أولى خطواته كزعيم، رفع رئيس الوزراء المؤسس لي كوان يو قضية المياه إلى مستوى قضية الأمن القومي؛ وهو يتذكر جيداً استسلام بريطانيا لسنغافورة في فبراير/شباط 1942، والذي كان نتيجة، أكثر من أي شيء آخر، لحقيقة مفادها أن الجيش الياباني استولى على خزانات المياه. ويقول نج: “في أغلب البلدان، تشكل المياه حاجة، وليست أمناً قومياً. ولكن بالنسبة لنا، فهي قضية وجودية”.
“ليس الأمر وكأننا نمتلك مساحة كبيرة من الأراضي الداخلية حيث يمكننا جمع المياه وتزويد أنفسنا بها. وإذا لم يكن هناك ما يكفي من المياه على الجزيرة، فإننا نصبح مدينين لشخص آخر”.
تتمتع سنغافورة بأفضل نظام صرف في جنوب شرق آسيا، لتجنب الفيضانات عندما تهطل الأمطار الاستوائية، كما تتمتع بآليات متطورة لضمان إمدادات المياه. ولكن بالنسبة لنج، هناك احتمالات أكبر في المياه. ويقول إن جمع المياه ليس سوى جزء من التحدي. “بعد ذلك، نحتاج إلى التأكد من أن المياه لا تتدفق إلى المناطق الحضرية، وأن المياه لا تتدفق إلى المناطق الحضرية، وأن المياه لا تتدفق إلى المناطق الحضرية، وأن المياه لا تتدفق إلى المناطق الحضرية، وأن المياه لا تتدفق إلى المناطق الحضرية”. [that] “إن المياه تصبح أكثر نظافة. ويمكن تحقيق ذلك من خلال محاولة تغيير عقلية الناس وعلاقتهم بالمياه.”
وقد جرب نج هذا الأمر لأول مرة أثناء عمله في مشروع حديقة بيشان-أنج مو كيو، وهي أول مهمة له مع شركة تنسيق الحدائق الألمانية أتيليه درايزيتل – المعروفة فيما بعد باسم رامبول ستوديو درايزيتل – بعد انضمامه إليها في عام 2008 (تم تغيير اسم الشركة إلى هينينج لارسن في عام 2023، حيث يشغل نج منصب مدير سوق البلاد). كانت هذه مبادرة تجريبية للجمع بين جمع مياه الأمطار وإعادة التدوير وتحريك المساحات العامة. ويقول نج: “وبعد ذلك نأمل أن يتفاعل الجمهور مع هذه المساحات، ويبني شعورًا بالملكية، ويكون أقل ميلًا إلى تلويث مصدر المياه”. وهذا يعني مياه أنظف، وطاقة أقل لإعادة التدوير، “وكل هذا يأتي معًا. الأمر لا يتعلق حقًا بتصميم النهر بقدر ما يتعلق بإعادة تصميم علاقتنا بالمياه”.
ويقول إن هذا مناسب بشكل خاص في سنغافورة، “حيث كل متر مربع من الأرض له قيمة كبيرة بالنسبة لنا. ولا نستطيع أن نتحمل استخدامات وظيفية واحدة”. على سبيل المثال، لا يمكن أن تكون القناة مخصصة للصرف الصحي فقط، بل وأيضاً للإمداد والترفيه. “لذا بدلاً من أن يكون لها وظيفة واحدة، أصبحت الآن لها ثلاث وظائف. ولهذا السبب نقوم بتصميمها على طبقات”.
كانت بيشان، ولا تزال، ذات أهمية بالغة بالنسبة لنج. “عندما أخرج في حديقة بيشان وأرى الناس يلعبون ويضحكون ويقضون وقتًا ممتعًا، ويطاردون الفراشات ويقدرون ذلك حقًا، فإن هذا يثبت حقًا الجهد المبذول”.
إن هذا التفكير واضح في العديد من مشاريعه اللاحقة: مناطق اللعب المائية في حديقة بحيرة جورونغ؛ والنموذج متعدد الأغراض لمبنى كامبونج أدميرالتي، حيث يترابط المجتمع من خلال حديقة سقف متعددة الطبقات مليئة بالنباتات المحلية. وسوف يكون هذا النموذج محوريًا لمهمته الرئيسية التالية، وهي إنشاء مساحات مشتركة متعددة الاستخدامات فوق شبكة أنفاق بطول 21.5 كيلومتر تسمى الممر الشمالي الجنوبي.
إن كل هذه المبادئ واضحة في منزل نج: التفاعل بين الهياكل المادية والطبيعة، والفكرة القائلة بأن المنزل والحدائق المحيطة به شيء واحد. وهناك تكافل هنا: فعمله كمهندس معماري للمناظر الطبيعية يشكل المكان الذي يعيش فيه، ومنزله يشكل بدوره عمله.
“هذا هو ملاذي”، كما تقول نج. “بعد يوم من التوتر، تعود وتشعر بالنشاط. تخرج إلى المساحات الخضراء وتستمد الإلهام للتوصل إلى أفكار جديدة”.
وتستمد أفكاره من النباتات المحيطة به. ويقول: “الطبيعة جميلة بطبيعتها. لا تتطلب الطبيعة التصميم، وأفضل ما يمكننا فعله هو التعلم منها. ولكن حتى لو لم نتمكن إلا من إنتاج نسخة طبق الأصل رديئة من الطبيعة، فكيف نفعل ذلك بطريقة أصيلة ومخلصة؟ هذا ما أسعى جاهداً للقيام به كمصمم”.
كريس رايت هو مراسل مساهم في صحيفة فاينانشال تايمز، سنغافورة
اسبوع التصميم في سنغافورة من 26 سبتمبر إلى 6 أكتوبر
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع @ft_houseandhome على الانستجرام