ما الذي كان يمكن أن يجذب آبي مرجان بشأن العودة إلى عالمه اللامع الانقسام، لمجموعة خاصة من جزأين في فيلا مترامية الأطراف في الريف المحيط ببرشلونة، في ذروة الصيف؟
“حسنًا، الأمر صعب، أليس كذلك؟” يقول مورغان، الذي ابتكر الدراما في عام 2018 ووضعها رسميًا بعد ثلاث مسلسلات في عام 2022. “ما الذي يجعلني أرغب في العودة مع بعض الممثلين المفضلين لدي، إلى بلد لطيف جدًا وحار يقدم طعامًا رائعًا وطعامًا رائعًا؟ النبيذ، وتصوير هذا النوع من المكياج المبهج والانفصال عن حفل زفاف فوضوي؟
الانقسام، قصة أكثر روعة لمحامي الطلاق المتميزين الذين يعيشون حياة شخصية متشابكة، وقد حققت نجاحًا كبيرًا لبي بي سي. مع طاقم الممثلين النجوم بقيادة نيكولا ووكر، وضع الفيلم الحياة الأسرية المجهدة ولكن المحببة في نهاية المطاف تحت المجهر، على خلفية المهن المتطلبة، وحالات الطلاق ذات الأموال الكبيرة، والمطابخ الطموحة.
لقد قلت دائمًا إنه حصان طروادة لأكثر من ذلك بكثير. تبدو وكأنها دراما قانونية عائلية، والساعة التاسعة صباحًا [primetime] يقول مورغان: “لقد كان برنامجًا تلفزيونيًا، لكن التلفزيون كان دائمًا، بالنسبة لي، سياسيًا بهدوء”. “أحاول دائمًا أن أجعل الناس يشعرون بالوحدة أقل، من خلال إظهار تفهمهم للناس.”
وتوضح أنها تحاول القيام بذلك في جميع أعمالها، سواء كان ذلك بالكتابة عن إدمان الجنس عار أو نقاط ضعف مارغريت تاتشر في السيدة الحديدية، أو ما يعنيه أن تنشأ في عائلة مبدعة في سلسلة Netflix اريك. إنها تنجذب إلى ما تسميه “الأشياء الفوضوية”.
هناك القليل من أحداث الحياة الأكثر فوضوية من الطلاق، وفي الانقسام أراد مورغان تحدي فكرة أن الطلاق يجب أن يُنظر إليه على أنه فشل. “أنا فقط أرى أن بعض الزيجات محدودة. نحن نعيش في هذا العصر الجديد حيث ليس من المفترض أن يستمر الزواج إلى الأبد، بالضرورة، ومع ذلك ما زلنا نؤمن بالمجاز الذي يمكن أن يحدث، وسوف يحدث.
في الفيلم الخاص، هانا (ووكر) وناثان (ستيفن مانجان) مطلقان ويعيشان نوعًا جديدًا من الصداقة. يقول مورغان: “أنا معجب حقاً بالأشخاص الذين يتحلون بالشجاعة في التعامل مع الطلاق”. “أعتقد أنه من المثير للاهتمام أن أكون أنا وإخوتي في علاقات منذ أكثر من 20 عامًا. لقد كان من المهم جدًا بالنسبة لنا جميعًا أن نحاول إيجاد طريقة لإنجاح شيء ما.” كانت تبلغ من العمر 13 عامًا عندما انفصل والداها، الممثل بات إنجلاند والمخرج المسرحي غاريث مورغان. “عمري الآن 56 عامًا، وما زلت أتحدث مع إخوتي حول هذا الموضوع.”
لقد تغير عالم الزواج والطلاق، حتى في السنوات الست التي مرت منذ بدء المسلسل. الطلاق بدون خطأ، وهذا يعني أنه لم يعد يتعين على الزوجين إلقاء اللوم على نهاية الزواج، دخل حيز التنفيذ في قانون المملكة المتحدة في نفس الأسبوع الذي تم فيه بث المسلسل الثالث. “ومن التطورات الكبيرة فكرة الوساطة وجراحات الطلاق. لقد أصبحت فترة ما قبل الزواج أكثر أهمية بكثير. لقد أصبحوا أكثر صرامة الآن. حتى لو لم تكن دائمًا قانونية، فهي بمثابة نموذج ومخطط لإجراء تلك المحادثات الصعبة.
لديها عملها على الانقسام هل جعل مورغان خبيراً في قانون الطلاق؟ وتقول: “أول شيء كتبت عنه كان دراما طبية، وكنت تعتقد، خلال الأسبوعين الأولين، أنه يمكنك إجراء عملية قلب مفتوح”. “هناك لحظات سأطلق فيها بعض الخطبة اللاذعة المملة حول قانون الطلاق، ثم أدرك أنني لا أعرف سوى سطح الأمر. أعتقد أنني خبير في الفترة التي أكتبها فيها، ثم تتلاشى في دماغ السمكة الذهبية.
لكن هل يأتي إليها أصدقاؤها للحصول على المشورة بشأن العلاقة؟ “لا أعتقد أنهم يجرؤون في الواقع. لكنني تمكنت من جعل الأصدقاء على اتصال ببعض محامي الطلاق الجيدين.
لقد قال مورغان دائمًا أن هيئة الإذاعة البريطانية كانت تود ذلك الانقسام للمتابعة، لكنها استدعت وقتًا بعد ثلاث سلاسل (على الرغم من أنها مجموعة عرضية في مانشستر، الانقسام(من تأليف أورسولا راني سارما، ومن المقرر أن يدخل حيز الإنتاج العام المقبل). وتقول إن ثلاث سلاسل بدت وكأنها “الشكل” الصحيح للأصل. المسلسل الأول كان عن زواج هانا وناثان، والثاني عن علاقة هانا، والثالث عن طلاق الزوجين. تم تصميمه أيضًا لاستكشاف النساء في مراحل مختلفة من حياتهن، حيث تمثل الأخوات الثلاث ديفو نساء في العشرينات والثلاثينات والأربعينات من أعمارهن.
الآن بعد أن أصبحت هانا في الخمسينيات من عمرها، لم تستطع مورغان مقاومة إلقاء نظرة خاطفة أخرى على حياتها. “ماذا يعني عندما يتغير جسمك ونظامك البيئي بأكمله في الخمسينيات من عمرك؟ ماذا يعني أن تكون شيئًا آخر؟”
في عام 2018، خضع النظام البيئي لمورغان لتغيير جذري. وكتبت عما تسميه “القنبلة اليدوية التي انفجرت في حياتي”. هذه ليست مذكرات مؤسفة، الذي صدر عام 2022 وأصبح من أكثر الكتب مبيعا. وعانى زوجها الممثل جاكوب كريشيفسكي – الذي تزوجا عام 2021 بعد أن عاشا معًا لمدة 22 عامًا – من نوبات صرع والتهاب في الدماغ، وتم وضعه في غيبوبة صناعية لمدة سبعة أشهر.
عندما استيقظ، اعتقد أن مورغان كان دجالًا. “كنت في مرحلة لم يعد زوجي يتعرف علي فيها. تقول: “كنت أتساءل حقًا عن وجودي الفعلي”. “وبعد ذلك حصلت على المرحلة الثالثة، تشخيص السرطان من الدرجة الثالثة. إذن كان الأمر مثل، يا إلهي، وجودي هو حقًا في السؤال.”
كتبت المذكرات على طاولة مطبخها ليلاً على مدار ثلاثة أسابيع. لقد تم طمسها للغاية. لقد دمرت جدا. الكلمات وعملية صنع الفصول من تلك الفوضى، ساعدت حقًا في إعادة بنائي. وكان علي أيضًا أن أكسب المال، بكل بساطة. لذا فإن كتابة قصتي كانت جزءًا آخر من تلك العملية.
عودة الانقسام يبرز في جداول تلفزيون عيد الميلاد. لا تحتوي على أي من الزينة والزركشة التي قد تتوقعها في هذا الوقت من العام. لكن الطريقة التي يصفها مورغان بها تجعل الأمر يبدو احتفاليًا تمامًا على كل حال. “عيد الميلاد هو أفضل وأسوأ الأوقات، ألا تعتقد ذلك؟ إنه يكشف كل الكسور ونقاط الضعف والانقسامات ونقاط القوة في الأسرة، وكان هذا دائمًا في قلب الانقسام“.
على الأقل، ستتمكن نساء عائلة ديفو من حل مشكلاتهن الرومانسية بأسلوب أنيق، كما يفعلن دائمًا. يقول مورغان: “إذا أردنا أن نفجر فقاعة العائلة، فإننا نأمل أن نمنح الناس الراحة من خلال موقع رائع وأشعة الشمس، في وسط البرد”.
على BBC1 وiPlayer يومي 29 و30 ديسمبر الساعة 9 مساءً؛ السلسلة 1-3 موجودة على iPlayer الآن
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FTWeekend على انستغرام و X، والاشتراك في البودكاست لدينا الحياة والفن أينما تستمع
