افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
لقد ولدت في فيلادلفيا، لكن عائلتي انتقلت إلى أتلانتا عندما كنت في المدرسة الإعدادية. جاء الانتقال من الشمال إلى الجنوب بمثابة صدمة ثقافية حقيقية، من الموسيقى التي استمع إليها الناس، إلى الطريقة التي كان يرتدي بها الأطفال ملابسهم. لقد كرهت ذلك في البداية. وكان الجو حارا جدا! ولكن بسرعة كبيرة أصبحت من المعجبين. بالإضافة إلى ذلك، فإن اسم عائلتي، بانكهيد، هو حي مشهور حقًا هنا، لذا يبدو الأمر كما لو كان من المفترض أن يكون كذلك.
عضتني حشرة الرقص عندما بدأت أشاهد مقاطع فيديو موسيقية لأغاني لفنانين من بينهم مايكل جاكسون وميسي إليوت وعاليه، والتي تم تصوير بعضها في المدينة. تُعرف أتلانتا باسم “هوليوود السوداء”. يوجد سوق ضخم لصناعة الترفيه هنا، ولكن على عكس لوس أنجلوس، حيث يذهب الكثير من الراقصين “للقيام بذلك”، لا يوجد مليون سمكة أخرى في البحر.
لقد تعلمت الرقص في مكانين: أحدهما هو Dance 411 Studios، حيث بدأت بدايتي كمصممة رقصات. والآخر هو النادي. عندما كنا في سن 18 أو 19 عامًا تقريبًا، أنشأنا أنا وأصدقائي فريق رقص يسمى Raw Tac-tics. كنا نخرج ونقاتل طواقم أخرى، كما لو كنا خارجين من المعركة لقد خدمت فيلم. التقيت بأشخاص مثل جاكيل نايت، الذي يعمل الآن مع بيونسيه، وياسمين بادي، التي تعمل حاليًا كثيرًا مع سابرينا كاربنتر. لقد نشأنا جميعا طحن.
لن أنسى أبدًا مشهد قاعة الرقص في Traxx Atlanta، أو عروض السحب ليلة الاثنين في Chaparral. لقد دهشت. كان الناس هناك يعيشون حياتهم ويتبعون أحلامهم. كلاهما مغلق الآن، ولكن إذا أراد أي شخص الذهاب إلى MJQ Concourse، وهو نادٍ للرقص تحت الأرض في منطقة فيرجينيا-هايلاند، فأنا محبط للغاية. إنهم يديرون الكثير من مجموعات Boiler Room – حيث لعب كل من Jash Jay و DJ Hourglass هناك – ولديهما غرفتان، هيب هوب وهاوس. من المحتمل أن تجدني في مكان ما أتصبب عرقاً.
لا تقلل من شأن الطعام في نادي التعري. نحن في الجنوب لذا كل شيء متبل جيدًا ومقلي بقوة. كصبي حقيقي من أتلانتا، أحب الأجنحة: 10 قطع، خفيفة، مقرمشة، مع رشات من الفلفل والليمون. يقدم ماجيك سيتي بعضًا من أفضل الأطعمة، ولكن لديهم كل شيء بدءًا من شرائح لحم الضأن وحتى ذيل جراد البحر والبطاطا المخبوزة المحملة بالكامل؛ إنهم حتى في Uber Eats. لقد ذهبت مؤخرًا أيضًا إلى APT 4B في باكهيد، الذي يقوم بطهي الطعام الكاريبي الأصيل، وإلى نوبو عندما أشعر بالبهجة. ولكن هناك الكثير من الأماكن الصغيرة والأماكن العائلية أيضًا: رقم 246 في وسط المدينة وقاعة Ladybird Grove & Mess Hall، التي تعد مكانًا رائعًا لساندويتش دجاج مقلي وشريحة من فطيرة الليمون الرئيسية.
التسوق هو بالتأكيد رياضة. إنها اختيارات ضئيلة للرجال هنا، لكنني كنت أذهب إلى Phipps Plaza وWish Atlanta في Little Five Points منذ المدرسة الثانوية. كلاهما لديه عرض رائع للأحذية الرياضية. إن ANT/DOTE أكثر رقيًا – فكر في Balenciaga وRick Owens. لقد سُرقت جميع مجوهراتي مؤخرًا، لذلك بدأت من جديد بخاتم جديد من شركة Parts of Four. لقد اشتريت أيضًا زوجًا من نظارات Port Tanger ذات اللون الأزرق. أعلم أنه كلما دخلت، سأجد شيئًا يطير حقًا.
من أكثر الأشياء التي أحبها في المدينة هي المساحات الخضراء. نحن محاطون بالأشجار. أحب المشي كثيرًا – عادةً حافي القدمين – في متنزه بيدمونت، موطن حدائق المدينة النباتية ومجموعة من المسارات الطبيعية الرائعة. ولكن عندما أحتاج إلى الهروب، سأتوجه إلى منزل والديّ شمالًا قليلاً في كينيساو. لديهم بحيرة بجوار منزلهم لذا فهي مكان مثالي لإعادة ضبط الأمور.
إذا كان بإمكاني وصف أتلانتا في ثلاث كلمات، فستكون مدينة مفعمة بالحيوية وريادة الأعمال ومليئة بالعاطفة. إذا كان لديك موهبة وحتى مجرد أوقية من الدافع، يمكنك النجاح هنا. بعد المدرسة الثانوية، تابعت فرقة الرقص إلى هوليوود، لكنني عدت وأنا سعيدة للغاية لأنني فعلت ذلك. أعتقد أنني أظهرت أن هناك عملاً في أتلانتا لمجتمع الرقص ومصممي الرقصات. في العامين الماضيين، فقدنا الكثير من الاستوديوهات الرائعة بسبب الانتكاسات الناجمة عن فيروس كورونا. أود أن أساعد في بناء منشأة جديدة يومًا ما: منزل، مكان أذهب إليه من أجل الشركة، للضحك والإبداع.