يختتم المخرج التشيلي بابلو لارين ثلاثيته التي تتناول النساء المأساويات بفيلمه عن حياة ماريا كالاس، بطولة أنجلينا جولي. هل هو فيلم رائع أم أنه يفتقر إلى النغمات العالية؟
آخر مرة رأينا فيها أنجلينا جولي على الشاشة الكبيرة كانت في عام 2021 مع فيلم Marvel الذي تم انتقاده ولكنه ليس سيئًا كما تتذكره الأبديونعادت هذا العام بدور هو الأكثر تحديًا في مسيرتها المهنية: حيث لعبت دور مغنية الأوبرا الأكثر شهرة وتأثيرًا في القرن العشرين – ماريا كالاس.
من إخراج المخرج التشيلي بابلو لارين – الذي يختتم الجزء الأخير من ثلاثية النساء المأساوية، والتي بدأت بالعرض الأول لفيلم جاكي (2016)، بطولة ناتالي بورتمان في دور جاكي أوناسيس، و سبنسر (2021)، فيلم السيرة الذاتية للأميرة ديانا بطولة كريستين ستيوارت، والذي ظهر لأول مرة أيضًا على ليدو – ماريا وتلعب جولي في الفيلم دور “لا ديفينا” المثير للإعجاب، في إعادة تصور لأيامها الأخيرة في باريس في السبعينيات.
لم تغنِّ المغنية التي تتناول الحبوب على المسرح منذ أكثر من أربع سنوات، وتقضي معظم وقتها حبيسة شقتها الفخمة، حيث تقوم مدبرة منزلها برونا (ألبا روهرواشر) بإعداد الأومليت لها، ويراقب كبير الخدم فيروتشيو (بييرفرانشيسكو فافينو) تناولها اليومي للمخدرات. وفي تلك الأثناء لم تكن تستعد لإجراء مقابلة مع صحفي (كودي سميت ماكفي)، الذي سرعان ما ندرك أنه يعاني من هلوسة ناجمة عن المخدرات. والدليل موجود في اسمه: ماندراكس، وهو المخدر المفضل لدى كالاس.
قد لا يكون هذا هو الشيء الوحيد المزيف… من يدري من أو ما هو من نسج خيالها؟ بعد كل شيء، أخبرها طبيب ماريا أنه “يحتاج إلى إجراء محادثة معها حول الحياة والموت، حول العقل والجنون”. قد يكون كل هذا مشابهًا لـ شقراءوما نشهده هو حلم الحمى لذكريات أيقونة تعود إلى الحياة تومض أمام عينيها قبل أن تلفظ أنفاسها الأخيرة…
ومع ذلك، على عكس فيلم السيرة الذاتية المثير للجدل لمارلين مونرو للمخرج أندرو دومينيك، والذي كان بمثابة سجل مجزأ وفوضوي عن عمد لنفسية مجزأة بنفس القدر، ماريا يبدو الأمر وكأنه شأن أكثر هدوءًا وهدوءًا.
مثل الثلاثية السابقة، يتناول الفيلم حياة امرأة قيدتها شهرتها داخل سجن من صنعها. وعلى عكس الفيلم الرائع جاكي والخرقاء بشكل تدريجي سبنسر، لكن، ماريا يبقي الفيلم المشاهد على مسافة أكبر. ينقسم الفيلم إلى ثلاثة فصول (“La Diva” و”Important Truth” و”Curtain Call”) وخاتمة واحدة بعنوان “An Ending: Ascent” – والتي تستخدم بشكل صارم للغاية أغنية Brian Eno المذهلة التي تحمل نفس الاسم – يروي لارين كيف تخنق أسطورة كالاس وكيف يستمر حبها العظيم في مطاردتها. من خلال لقطات الفلاش باك المصورة بالأبيض والأسود، نتعرف على كيف بدأت علاقة مع قطب الأعمال أرسطو أوناسيس (هالوك بيلجينر)، الذي سينتهي به الأمر إلى تركها من أجل جاكي كينيدي – مما يسمح لصانع الفيلم بتكرار الحلقة عندما يتعلق الأمر بشريكه الثلاثي.
لا تتوقع ظهور ناتالي بورتمان في الفيلم، ولا أي نظرة خاصة عن المغنية الشهيرة.
إن السيناريو الذي كتبه ستيفن نايت، كاتب مسلسل Peaky Blinders، يعمل بشكل جيد عندما يتعلق الأمر بالعبارات القصيرة (“أنا لست جائعًا – أذهب إلى المطاعم لأحظى بالتقديس”؛ “أنا في مزاج للإطراء”) ولا يستسلم للسيرة الذاتية. ومن المؤسف أنه لم يثبت أي رهانات تتجاوز “السعادة لم تنتج أبدًا لحنًا جميلًا”، أو يقدم أي وجهة نظر جذرية حول اتفاقيات السيرة الذاتية.
لا يزال هناك الكثير للاستمتاع به في هذه الدراما الأنيقة، والتي تم تصويرها بشكل جميل بواسطة المصور السينمائي إدوارد لاكمان. يبدع مدير التصوير مشاهد خريفية رائعة، باستخدام مزيج من 35 مم و16 مم وSuper 8 مم لإعطاء ماريا ملمس محكم يتفوق على كليهما جاكي و سبنسر.
ثم هناك جولي، التي تتألق عندما يتعلق الأمر بتجسيد السوبرانو اليونانية الأسطورية المولودة في أمريكا. إنه أداء مدروس جيدًا، حيث تمكنت من الالتزام بالقواعد وعدم القيام بأداء دور المغنية الصعبة الشهيرة نورما ديزموند. كما أنها لا تستسلم للعواطف المتضخمة، حيث تطفو عذاباتها ونقاط ضعفها أحيانًا على السطح بطريقة خفية ماهرة. من العار أن اللقطات القريبة من غنائها تبدو غير مناسبة، على الرغم من أن جولي تلقت ستة أشهر من التدريب الصوتي للدور. لم تصل المشاهد التي نراها ونسمعها فيها إلى النغمات العالية تمامًا، حيث تبدو بشكل مشتت للانتباه وكأن جولي تقوم بمزامنة شفتيها بدلاً من تجسيد الموسيقية الشهيرة ووضعيتها الفريدة حقًا.
ومن المحبط أن الفيلم يطلق النار على الحبال الصوتية في النهاية أيضًا، كما ماريا يستسلم الفيلم لأكثر أشكال السيرة الذاتية إزعاجًا من خلال عرض لقطات حقيقية للبطلة الرئيسية، وبالتالي ينسف تعليق عدم تصديق أن جولي هي كالاس، على عكس الممثلة التي تشارك في التقليد (وإن كان مثيرًا للإعجاب).
على الرغم من أنها لم تكن الصفعة الصوتية التي كان يأملها الكثيرون، ماريا يظل الفيلم بمثابة رسالة حب آسرة لكالاس، ولا يخلو من لحظات مشحونة عاطفياً – وأهمها اللقاء الرنان بين ماريا وأختها (“أغلقي الباب يا أختي الصغيرة”… ومرر المناديل)، بالإضافة إلى النهاية المذهلة التي تظهر كلاب المغنية وهي تبكي، حيث يسرق رورواشر وفافينو العرض بلحظة حقيقية من الحنان.
من المؤسف أنه على الرغم من كل نقاط قوته، إلا أن الفيلم ليس النسخة الإلهية لفيلم “La Divina” التي كان المرء يأملها.
ماريا عرض لأول مرة في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي.