فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
في وقت مبكر دمى شنغهاي، ممثلتان شابات فقيرتان أقسمن بـ “ماركس ولينين” و “تشيخوف وإبسن” “لتجعل الثورة عبر المسرح وإنقاذ النساء من الرجال”. هذا هو ثلاثينيات القرن العشرين الصين. إنهم يحترقون مع الطموح. لكن آمالهم ستظهر قريبًا ضد الحقائق القاتمة ، في حين أن العلاقة بين الفن والسياسة ستثبت أنها مميتة.
تتتبع مسرحية Amy Ng الرائعة ولكن المحببة للحياة المتشابكة لسيدة امرأتين صينيتين مهمتين ، جيانغ تشينغ وسن وايشي ، مما يخلط بين الحقيقة مع الخيال. في روايتها ، تلتقي المرأتان في عام 1935 في مسرح شنغهاي ، حيث يقوم جيانغ تشينغ (المعروف في هذا الوقت باسم المسرح Lan Ping) بإجراء الاختبار للعب نورا في إبسن منزل دمية -دور يدفعها إلى الشهرة-في حين أن Sun Weishi هو عضو في الحزب الشيوعي البالغ من العمر 14 عامًا يبحث عن ملاذ من الاضطرابات في الخارج. يربطون ، بحماس الأمل الفني. “سيكون نحن ضد العالم” ، يبكي جيانغ.
لكن جيانغ سوف ينتقل من محادثات قلبية حول الحرية الفنية والتحرر الإناث للزواج من ماو زيدونج وتصبح مدام ماو ، وهي قوة دافعة وراء الثورة الثقافية الوحشية في الصين. وفي الوقت نفسه ، سيتم تبني صن من قبل ماو الثاني ، تشو إنلاي. وسوف ينتهي الأمر أيضًا بالتعذيب حتى الموت بناءً على طلب من صديقها السابق. السؤال الذي يربط بين مسرحية NG هو لماذا؟ كيف أصبح جيانغ ، متحمسًا جدًا للحرية الفنية والإطاحة بالبطريركية ، المضطهد؟
إن النسيج عبر الدراما هي أسئلة ضخمة حول الحرية والفن والحل الوسط والوكالة الإناث. تصبح الدمى leitmotif ، بدءًا من هذه الإشارة الافتتاحية إلى منزل دمية. تطرح قصص المرأة في مشاهد قصيرة مقفرة ضد الخلفية المضطربة والتحولات السياسية الزلزالية في منتصف القرن العشرين (يرسل تصميم جان تشان صور أرشيف وقطع فيديو تمرير عبر شاشة ضخمة).
ولكن على الرغم من أنك تستطيع أن ترى لماذا قد ترغب NG في الحفاظ على التركيز الصارم على المرأتين ، فإن معالجة الكثير من المواد في 80 دقيقة من هاندر يخلق مشاكل. يتم ضغط عقود من التاريخ في مشاهد بحجم اللدغة ، ويجب تفسير المؤامرات السياسية ، ويتم ذكر شخصيات مهمة بحواشي. عند نقطة واحدة ، أغلق جيانغ محاولات صن لتنظيم مسرحية بناءً على تجارب حقيقية للمجاعة المدمرة التي قتلت عشرات الملايين: قد يكون هذا المشهد في حد ذاته أساسًا لدراما أطول وأطول.
تنمية الشخصية مبطنة بالمثل. تشير NG إلى أن وضع جيانغ الصعبة والطفولة الفقيرة والخارجية ربما ساهمت في تصميمها القاسي. ومع ذلك ، هناك القليل من الفوارق الدقيقة في التصوير. يخلق غابي وونغ (Jiang) و Millicent Wong (SUN) ، كل من الفنانين الحيويين والجريئين والمتعاطفين ، رابطة معقولة في انطلاق Katie Posner (إنتاج مشترك مع محراث الآلام). لكن من الصعب عليهم العثور على دقة في شخصياتهم عندما يتعين عليهم التبديل من خلال مثل هذه القصة المعقدة وتقديم الكثير من المعرض. إنها فكرة متشققة للعب ، ولكن للأسف لا يفي الإعدام بالإمكانات.
★★★ ☆☆
إلى 10 مايو ، kilntheatre.com
