افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
هناك بالطبع خطأ واحد فقط تيتانيك، فيلم جيمس كاميرون الرائج عام 1997، وهو أنه لا يوجد ما يكفي من سيلين ديون فيه. على الأقل هذا هو رأي ديون، كما تم تصويره في تيتانيك – أغنية دودة الأذن على شكل أغنية “My Heart Will Go On” لا تكفيها – وهي على وشك وضع الأمور في نصابها الصحيح. حسنًا، بشكل مباشر كما سيكونون في أي وقت مضى في هذه المحاكاة الساخرة الموسيقية الهذيانية (التي ظهرت لأول مرة في عام 2017 في لوس أنجلوس ومنذ ذلك الحين رست حول العالم، بما في ذلك خارج برودواي).
انطلاقًا من فرضية مجنونة مفادها أن المغنية الفرنسية الكندية كانت في الواقع على متن السفينة المنكوبة، جنبًا إلى جنب مع كيس من أغانيها، تيتانيك يبحر بشجاعة مجنونة ويصل بسعادة إلى وجهته. الاعتراضات الواقعية ليس لها مكان هنا – عندما تشير إحدى الشخصيات إلى أن هذا سيجعل ديون يبلغ من العمر 150 عامًا، فإنها ببساطة تلوح بها بعيدًا بثقة شخص يحمله الأذى الذي لا يمكن كبته لمحاكاة المحاكاة الساخرة للمعسكر والقواعد الحديدية للمسرح الموسيقي، حيث إذا لديك فرقة على متن الطائرة، سيكون من الوقاحة عدم استخدامها.
لذلك، نتمايل معًا، ونصل إلى النغمات الرئيسية في حبكة الفيلم – روز (فاخرة ورائعة) وجاك (فقير ولكن رائع) يقعان في الحب، والدتها (المتشبثة) يائسة، وخطيبها (المسيطر) غاضب، ويكتمل القارب مع صورتها المصغرة للمجتمع، تصطدم بجبل جليدي. بالمناسبة، لعبت تينا تورنر دور الجبل الجليدي، لماذا لا؟ – كما صورها لايتون ويليامز بشكل مثير. في هذه الأثناء، تتقن ديون بمرح فن التفجير الضوئي، على طراز عام 1912، من خلال إدخال نفسها في كل لحظة حرجة، وتظهر تمامًا كما يميل العشاق لتقبيلهم أو يلتفون أمام روز العارية بينما يرسمها جاك.
كل هذا أمر شنيع، وسخيف بشكل ملحمي، ومبالغ فيه إلى حد السخرية، ويجمع بين المنطق الموسيقي لصندوق الموسيقى و طائرة!محاكاة ساخرة على الطراز ورش الكثير من الترتر في الأعلى. تم تحديث بعض الكمامات لهذا العرض الأول في المملكة المتحدة (البرنامج التلفزيوني ال الخونة يحصل على العديد من عمليات البحث، على سبيل المثال).
لقد غرقت تقريبًا في بعض الأماكن بسبب حمولتها من الخطوط الفردية المستمرة والإغراءات المزدوجة ذات الوزن الثقيل، ومع استمرار الهجاء، فإنها تلتصق بقوة بالسطح الضحل. ولكن في النهاية، فإن التأثير التراكمي لا يقاوم، خاصة عندما يتم تقديمه بواسطة طاقم الممثلين بحدة شديدة في لعبتهم وامتلاك مثل هذه الأصوات المتوهجة. كات روني في دور روز وروب هوشين في دور جاك يجلبان توقيتًا رائعًا، ويتمكنان بشكل ملحوظ من استخلاص دراما حقيقية من كل الفوضى. يتألق ويليامز في العديد من الأدوار، بما في ذلك المرشد في متحف تيتانيك، وشارلوت ويكفيلد في دور مولي براون التي توقف العرض بأدائها لأغنية “All By Myself”، وستيفن جوارينو، في دور والدة روز التي تشعر بالمرارة، يواصل تعليقًا لاذعًا حول التقشف. الميزانية وما يجري في المسرحيات الموسيقية الأخرى.
وسيلين ديون؟ ينشر التصوير الحنون الذي قدمته ويل لورين درو سحرًا غريبًا، والطاقة المعدية لكلب لابرادور الذهبي أثناء نزهة في الخريف، وصوتًا يمكنه إزالة الجليد من الطائرة. بحلول الوقت الذي تقود فيه الجمهور بأكمله في جوقة الأغنية الرئيسية الخالدة، ستحتاج إلى قلب مثل جبل الجليد للمقاومة.
★★★★☆
الحجز حتى 30 مارس titaniquemusical.com
