افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في الموسم الرابع والأخير من صديقي اللامع، التكيف الضخم لـ HBO-Rai لرباعية إيلينا فيرانتي المترامية الأطراف، تعلن ليلى: “فقط في الروايات السيئة تقول الشخصيات الشيء الصحيح في الوقت المناسب”. وينطبق الشيء نفسه على التلفزيون، حيث تؤدي الاختيارات السيئة والذوق السيئ لدى الرجال والسلوك السيئ إلى عودة المشاهدين للحصول على المزيد. تشترك كل من ليلى النارية والعنيدة وإيلينا المتقشرة التي غالبًا ما تثير غضبها في هذه السمات بشكل كبير.
انتهى الموسم الثالث بإيلينا (مارغريتا مازوكو) في حدود مرحاض الطائرة الخانقة. كانت باكية ودائخة بينما كانت تتجه نحو حياة جديدة مع نينو المتطورة ولكن الجذابة، نظرت إلى نفسها في المرآة فقط لترى ألبا روهرواشر تحدق بها – نفسها الأكبر سنًا، وهي الآن كاتبة ناجحة. من الواضح أن هذه اللحظة المثيرة للقلق كانت تهدف إلى إعداد المشاهدين لتغييرات طاقم الممثلين القادمة، حيث أصبحت إيلينا التي تلعب دورها Rohrwacher شخصية أكثر حداثة وتعقيدًا وغير محبوبة بشكل خاص. ليلا، التي تلعب دورها الآن إيرين مايورينو، كانت دائمًا حادة اللسان وحادة اللسان، لكن الموسم الرابع جعلها محترمة وصادقة، على عكس صديقتها.
لقد تحول مظهر نينو الجميل إلى السمات الأكثر تقلبًا لفابريزيو جيفوني. يلعب أمام Rohrwacher البالغ من العمر 45 عامًا، ولم يعد يبدو وكأنه نظير إيلينا ولكن من جيل آخر تمامًا.
ليس فقط طاقم الممثلين هو الذي تغير. تحافظ المخرجة الجديدة لورا بيسبوري على الكاميرا قريبة وشخصية. في حين أن الحدث يغطي مساحات شاسعة من إيطاليا وخارجها، فإنها تبقى في الغالب داخل حدود البيئات المحلية لإظهار أن عالم إيلينا، الذي يجب أن يتوسع مع نمو شهرتها ونضجها، يظل بدلاً من ذلك محاصرًا بقيود الزواج البرجوازي والأمومة والطفولة. حبها المضلل لنينو.
يستفيد تصميم المجموعة من تفاصيل الاهتمام. حي ريوني في نابولي، الذي كان مهجورًا وأحادي اللون في الموسم الأول، أصبح الآن يتمتع بالعمق واللون. وعندما تزور إيلينا زوجها السابق بيترو في المستشفى، تتطابق بيجاماته مع جدران المستشفى، ويتم التقاط الظل في سترة إيلينا، والتي بدورها تتطابق مع لوحة المشهد الخريفي خارج النافذة. في إيطاليا هذه، حتى السبعينيات كانت ممتعة من الناحية الجمالية.
والأقل جمالاً هي بعض الاضطرابات الاجتماعية والسياسية التي تحدث. يلتقط المسلسل صعود سيلفيو برلسكوني، بالإضافة إلى الفساد السياسي الأوسع، وأحداث الحياة الواقعية، مثل زلزال إيربينيا عام 1980. لكن هذه غالبًا ما تكون مجرد خلفيات للدراما الشخصية في حياة النساء.
مهما كنت قد ترغب في النظر إلى المسلسل باعتباره أنشودة للنسوية أو الصداقة، أو باعتباره تاريخًا محفوظًا لإيطاليا الحديثة، فهو في جوهره مسلسل تلفزيوني، وإن كان تمثيلًا وحرفية رائعة. تنتهي الحلقات بأحداث مشوقة، وترن الهواتف بأخبار مدمرة في اللحظة المناسبة تمامًا، ويتم قتل الشخصيات، وتختفي، وتقيم علاقات وتحتفظ بأسرار فظيعة.
لن يخيب ظن عشاق المواسم السابقة. لقد نضجت السلسلة، مثل الشخصيات، وبدت أكثر ثراءً، سواء من حيث الموضوع أو الأسلوب. تتم إعادة النظر في شخصيات الموسم الأول بعد مرور 30 عامًا، وتتشابك حياتهم حديثًا مع حياة إيلينا. تتم تسوية الحسابات القديمة ويتم إحياء بعض حالات الحب لفترة وجيزة، ويتم ربط جميع الوقائع المنظورة بدقة. وفي الفصل الختامي، بعد كل الدراما والمرارة، يُترك للمشاهد إحساس بالختام والأمل بعد اصطحابه في رحلة عبر الذاكرة إلى طفولة الفتيات وتلك الحلقة الأولى.
★★★★☆
على Sky Atlantic والآن في المملكة المتحدة وعلى Max في الولايات المتحدة الآن
