افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
قبل خمس سنوات من هبوط أبولو 11 على سطح القمر، هبطت الكائنات الفضائية في مطار جون كنيدي في نيويورك. على الأقل، هكذا ظهر أربعة من سكوزر ذوي المظهر الغريب للعديد من المتفرجين عندما تطأ أقدامهم الأراضي الأمريكية لأول مرة. يتذكر الناقد جو كوينان: “كان من الممكن أن يكونوا من المريخ”.
ربما تكون قصة وصول فرقة البيتلز إلى الولايات المتحدة أسطورية أكثر من أي حلقة أخرى في تاريخ الفرقة، وأصبح نص مؤتمرهم الصحفي الافتتاحي قابلاً للتلاوة تقريبًا مثل كلمات أغنية “Love Me Do”. ومع ذلك فإن وجود البيتلز '64، وهو فيلم جديد تم إصداره بمناسبة الذكرى الستين للجولة، يشير إلى أنه لا يزال هناك المزيد مما يمكن قوله بعد كل هذه السنوات.
يعد برنامج Disney + الخاص، من إنتاج مارتن سكورسيزي وإخراج ديفيد تيديشي، برواية “حميمة” للحكاية. إنه مبني على لقطات تم ترميمها حديثًا من وراء الكواليس – قام بتصويرها المخرجان الأمريكيان ألبرت وديفيد مايسلز – والمقابلات الحالية مع بول مكارتني ورينجو ستار. ومع ذلك، بدءًا من المونتاج التمهيدي لمعالم أوائل الستينيات التي تم إعدادها على غلاف ناعم وشاعري لأغنية “All My Loving”، إلى رسالة الفراق من مكارتني إلى الراحل جون لينون وجورج هاريسون، يبدو الفيلم الوثائقي أكثر اهتمامًا بالحنين من الكشف.
هناك تحية غزيرة من مجموعة من المعاصرين الموسيقيين بالإضافة إلى المعجبين المراهقين السابقين الذين تحولوا إلى شخصيات ثقافية. يتحدث سموكي روبنسون ورونالد إيسلي بحرارة عن احتضان الفرقة للموسيقى السوداء، بينما تحتفل الباحثة النسوية جين تومبكينز برفضهم للمعايير الذكورية. يتحدث آخرون بإجلال عن سمو فرقة البيتلز وقابليتها للترابط في وقت واحد. ومع ذلك، فإن الافتقار العام إلى التركيز يعني أن مكارتني وستار لا يقدمان سوى ظهورات عابرة، ويتشاركان حكايات مختصرة وغير شخصية إلى حد ما.
إذا كانت المقابلات بسيطة ومألوفة إلى حد محبط، فإن لقطات الأخوة مايسلز التي تم تنشيطها تعتبر متعة. من الواضح أن مقاطع الفرقة التي تتسكع في أحد الفنادق ليست مثيرة تمامًا مثل مشاهد الاستوديو من فيلم بيتر جاكسون البيتلز: العودة، لكنهم ما زالوا يقدمون سجلاً ترفيهيًا لما كان عليه الأمر عندما تكون موبتوب بعيدًا عن الهستيريا.
نحن نراهما كأولاد هائجين – يستفزون اللهجات الأمريكية، ويركضون في الممرات – ونجوم ساخرون يتعاملون مع الالتزامات الإعلامية بانفصال ساخر. نشهد ذهولهم في مواجهة الجماهير المتحمسة، والملل الناتج عن احتجازهم في فندق بينما تتسكع جحافل المراهقين الصراخين في الخارج. وعلى الرغم من أنهم دائمًا على وعي بالكاميرا، لا يوجد شيء يقولونه أو يفعلونه يبدو وكأنه من أجل أرشيف مستقبلي بقدر ما هو تسلية خاصة بهم في الوقت الحالي.
يتذكر مكارتني الجولة بجدية ذاتية استحقها عن جدارة، مشيرًا في مرحلة ما إلى أن فرقة البيتلز ساعدت في “رفع [America] “بعيدًا عن الحداد” بعد اغتيال الرئيس كينيدي قبل عام. لكن في ذلك الوقت، لم يبدو أن أيًا منهم كان يفكر في الأهمية الاجتماعية والسياسية الأوسع لوجودهم. عندما طلب أحد المراسلين في ذلك الوقت التعليق على تأثير الفرقة على الثقافة، أعطى مكارتني إجابة بسيطة – وهي الآن بمثابة تذكير مؤثر بما تغير بعد عام 1964 حيث أصبحت موسيقاهم أكثر تعقيدًا والعلاقات أكثر مشحونة. ويقول: “إنها ليست ثقافة”. “إنها ضحكة جيدة”.
★★★☆☆
على Disney+ اعتبارًا من 29 نوفمبر
