افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
الرواية الثانية في جيلي كوبر قذرة بشكل أسطوري سجلات روتشاير, المنافسين (1988) لا يبدو مرشحًا واضحًا للتكيف مع القرن الحادي والعشرين، ليس أقله على Disney+، موطنًا لبعض أفضل المحتوى الذي يقدمه البث المباشر.
يقع في زاوية حصرية من كوتسوولدز حيث يكون الصيف دائمًا تقريبًا في ذروة الصيف، حيث ينفجر فيلم Cooper's bonkbuster مع الأرستقراطيين البريين في ملابس الصيد ويفرشون زوجات الآخرين بمرح أو يلعبون التنس العاري مع فتوحاتهم ويطلقون على “خطأ الحلمة!”. ومن بين هؤلاء الشباب المطلق حديثًا روبرت كامبل بلاك، وهو بطل قفز الحواجز تحول إلى عضو في البرلمان عن حزب المحافظين ولا يزال لديه عين حريصة على المهرات.
وكذلك الجديد كليًا المنافسين هل تطير في عصر منسقي العلاقات الحميمة وجمهور اليوم الذي يفترض أنه حساس؟ هل يمكنه الحصول على كعكته وأكلها؟ الجواب – لاستعارة عبارة كوبر – هو نعم، نعم، نعم!
كقطعة من فترة الثمانينات، المنافسين تتميز ببوفيهات الجمبري والمفروشات ذات اللون الخوخي وساحات من قماش التفتا (ترتدي السلسلة ميزانيتها الضخمة على أكمامها المنتفخة). وينطبق الشيء نفسه على الموسيقى التصويرية القديمة التي تتضمن جميع العظماء المشكوك فيهم: روبرت بالمر، وكريس دي بيرغ، وستارشيب. . .
يضم المسلسل طاقمًا رائعًا من الممثلين: كامبل بلاك، الذي التقينا به لأول مرة وهو يخدم صحفيًا بصوت عالٍ في مرحاض كونكورد بينما كانت الطائرة تحلق بسرعة تفوق سرعة الصوت، يلعب دوره أليكس هاسيل بغرور غير لائق (مواده المظلمة) في حين يلعب ديفيد تينانت دوراً كارتونياً خبيثاً في دور توني بادينغهام، الرئيس التنفيذي لمحطة كورينيوم التلفزيونية الإقليمية الذي يدخن السيجار. هناك أيضًا مليونير التكنولوجيا فريدي جونز (داني داير) وزوجته فاليري (ليزا ماكغريليس)، اللتين تعتبر طرقهما المبتذلة مصدرًا للبهجة بين جيرانهما الأثرياء. يظهر إيدان تورنر بشارب متفاخر في دور ديكلان أوهارا، الذي يجري مقابلة مع فصيلة روت وايلر – الذي سرقه بادينغهام من هيئة الإذاعة البريطانية – وتلعب سارة، زوجة نائب رئيس الوزراء بول ستراتون (روفوس جونز) المحبطة للأوهام، دور سارة. البينيين” إميلي أتاك .
تدور الحبكة حول تجديد سلسلة Corinium، وهي عرضية إلى حد كبير، وذلك لإنشاء إطار للتنافس المتزايد بين Badingham وCampbell-Black، بالإضافة إلى المرتعشين الحتميين وراء الكواليس. ولكن في حين أن الكاتبين دومينيك تريدويل كولينز ولورا ويد يظلان مخلصين في الغالب لمصدر كوبر، إلا أن هناك تعديلات لجعله يتماشى مع الحساسيات المعاصرة. تم تكليف ستراتون بغضب في مقابلة مع أوهارا بعد أن ألقى باللوم في وباء الإيدز على “الشبق بلا حب” للرجال المثليين. ومع وصول المنتجة الجديدة “المذهلة” في شركة كورينيوم من أمريكا، سارعت كاميرون كوك، التي تعمل في شركة نافيسا ويليامز، إلى الرد على مزحات زملائها العنصرية.
لكن المنافسين لا يزال يستمتع بسخافة عالم جيلي كوبر. هناك تلميحات مزدوجة متناثرة – “معدات فريدي مذهلة،” تتنفس مونيكا زوجة توني وهي تتطلع إلى جهاز هاي فاي الجديد الخاص به – وتسلسل عنوان بذيء يضم سدادات الشمبانيا المتفجرة وأنين منتشي. يتم تشغيل المونتاج الجنسي الصاخب من أجل الضحك بدلاً من الدغدغة ويظهر ما أسماه تريدويل كولينز عري “تكافؤ الفرص”، مما يعني أن هناك قدرًا كبيرًا من لحم الذكور معروضًا مثل لحم الأنثى. تأتي مثل مزيج من سلالة, دير داونتون وأفلام Carry On، المنافسين هو صبياني، لا مبرر له والشغب المطلق.
★★★★☆
على Disney+ اعتبارًا من 18 أكتوبر
