افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
فيكتوريا اهرينز
في زاوية هادئة من كامبرويل، جنوب لندن، تظلل سعف النخيل بركة مبلطة بشكل معقد ذات تصميم إسلامي. تم إنشاء هذه الواحة المخفية، المسماة حدائق تشوملي، في عام 1995 لتعكس التعددية الثقافية للسكان المحليين. وفي مكان قريب توجد أنقاض فرن الحجر الجيري الذي يعود تاريخه إلى القرن التاسع عشر، والذي كان يستخدم لصهر الطباشير وتحويله إلى الجير الحي لإضاءة مسارح لندن قبل اختراع الكهرباء.
وأشجار الطباشير والنخيل، وكلاهما ظهر في السجل الحفري للعصر الطباشيري، قريبة إلى قلبي. لقد نشأت في الأرجنتين، وتحيط بي الحدائق التي تصطف على جانبيها أشجار النخيل، وأتذكر عندما كنت طفلاً زيارة عائلتي على ساحل دورست، وجمع الحفريات على الشاطئ.
هنا، أجمع أشجار نخيل تشوملي مع مطبوعات جيلاتينية فضية لجدي، وهو مهاجر يهودي إلى الأرجنتين. تشهد صوره الذاتية أمام أشجار النخيل على القرابة التي شعر بها مع هؤلاء العمالقة اللطفاء: كلاهما كائنات غريبة طويلة القامة تعيش في مدينة جديدة. استخدمت الطباشير لفرك الكولاج الفوتوغرافي، وتركت بصمات أصابعي على زوايا الصورة، تسجيلاً للقائي مع الزمن العميق.
ابراهيم عزب
عندما كنت طفلاً، كنا نسافر من سلاو إلى لندن لزيارة العائلة. عندما كنت أقود سيارتي على طول جسر هامرسميث، كنت أبحث عن المبنى العملاق الذي يشبه القارب. لقد أذهلني المقياس. عندما عدت إلى منزلي، شعرت بأنني أكاد أرى الأبراج الزجاجية تتلألأ من مسافة بعيدة. الآن أعرف هذا المبنى الضخم باسم The Ark، وهو عبارة عن مبنى من المكاتب.
عندما وصلت أخيرًا إلى العاصمة، حصلت على تدريب عملي، حيث قمت بأرشفة الصور من المجلات إلى ما لا نهاية وترتيب سيارات الأجرة لاستوديوهات التصوير الفوتوغرافي. رأيت الفجوة بين خيالي في لندن والحياة الحقيقية. بدأت أهتم بأسطح المدينة، بالواجهات اللامعة لناطحات السحاب الممتدة من فوكسهول إلى كناري وارف، والتي أذهلتني كثيرًا.
أثناء قيامي بهذه المهمة، فكرت كثيرًا في كتاب الفيلسوف هنري لوفيفر الصادر عام 1974 إنتاج الفضاءوالطريقة التي تشكل بها الرأسمالية الفضاء في لندن. لقد صنعت صورًا للهندسة المعمارية للمدينة واستخدمت العمليات الصناعية مثل القطع بالليزر والطباعة بالأشعة فوق البنفسجية لتحويلها إلى منحوتات معيارية.
تشكل القطع بيتًا من هيكل على طراز البطاقات، جميل ولكنه هش. مثل المباني الزجاجية التي بدت وكأنها تتلألأ في وجهي عندما كنت طفلاً، ينعكس الضوء من صور المعدن والزجاج. يمكن أن تشعر لندن بالصلابة الشديدة، وكأنها جزء من العالم الطبيعي. حاولت في هذا العمل أن أجعل عمليات الإنتاج غير المرئية مرئية.
لولا وباني
بدأت مرحلة البلوغ بالنسبة لي عندما كنت في الثامنة عشرة من عمري، عندما انتقلت إلى لندن. لقد كان بيتي الآن لأكثر من 21 عامًا، وهي فترة أطول مما عشته في وطني الأم بولندا. بالنسبة لشريكي باني، فقد مر 14 عامًا منذ هجرته من أستراليا. لم تصبح المدينة المكان الذي وجدنا فيه هوياتنا كمصورين فحسب، بل أصبحت جزءًا منا أيضًا.
بدأنا بتصوير الشباب لأننا أردنا أن نتخيل كيف كان سيبدو الأمر لو كنا مراهقين هنا. إنه دافع للحنين: نحن نحاول رؤية أجزاء من أنفسنا والأصدقاء الذين نشأنا معهم في الآخرين.
لندن مدينة شاسعة، مما يمنح مجتمعاتها المختلفة مساحة للتنفس، ولكنها أيضًا مكتظة بالسكان. وينتهي الأمر بالأشخاص من خلفيات متباينة مكدسين فوق بعضهم البعض (عادة في انسجام). في هذه السلسلة، التي تم تصويرها في حديقة تزلج في هاكني مع أصدقاء محليين، أردنا استكشاف قدرة المدينة على احتضان هذه الاختلافات.
هناك شيء سهل للغاية فيما يتعلق بمدى روعتهم وتفوقهم على الآخرين، ليس فقط في ملابسهم ولكن أيضًا في مواقفهم. إنهم ينظرون مباشرة إلى عدسة الكاميرا بسهولة تامة. بقلم لولا بابروكا
سيتم عرض Lola & Pani كجزء من Photo London's Discovery لهذا العام
يتبع @FTMag للتعرف على أحدث قصصنا أولاً والاشتراك في البودكاست الخاص بنا الحياة والفن أينما تستمع