وينظر العديد من المؤيدين لإسرائيل إلى “من النهر إلى البحر” كوسيلة للدعوة إلى القضاء على الدولة الإسرائيلية.
تلقت المغنية الويلزية شارلوت تشيرش انتقادات لقيادتها ترنيمة مثيرة للجدل مؤيدة للفلسطينيين في حفل خيري حي أقيم مؤخرا.
في نهاية الأسبوع الماضي، عزفت تشيرش في قاعة عمال بيدواس في كيرفيلي، ويلز، في حفل موسيقي لجمع الأموال لصالح تحالف أطفال الشرق الأوسط، الذي يدعم الأطفال في غزة.
وفي نهاية العرض، قادت جوقة مكونة من 100 مغني في أنشودة “من النهر إلى البحر” – وهي أنشودة مثيرة للجدل مؤيدة لفلسطين.
وينظر بعض المؤيدين لإسرائيل إلى الأغنية المشحونة سياسيا على أنها وسيلة للدعوة إلى القضاء على الدولة الإسرائيلية. وتشير إلى الأرض الواقعة بين نهر الأردن، الذي يحد الضفة الغربية المحتلة وإسرائيل من الشرق، والبحر الأبيض المتوسط من الغرب.
تعتقد الحملة ضد معاداة السامية أنها تدعو إلى تدمير دولة إسرائيل. ومع ذلك، يرفض بعض المؤيدين للفلسطينيين ذلك، قائلين إنه ببساطة يعبر عن الحاجة إلى المساواة لجميع سكان فلسطين التاريخية. وترى حملة التضامن الفلسطيني أن العبارة تمثل “حق جميع الفلسطينيين في الحرية والمساواة والعدالة”.
وفي معرض ردها على رد الفعل العنيف، بثت المغنية البالغة من العمر 38 عاما ردها على الهواء مباشرة على إنستغرام، قائلة: “فقط لتوضيح نواياي هناك، أنا لست معادية للسامية بأي حال من الأحوال. أنا أقاتل من أجل تحرير جميع الناس. لدي قلب عميق لجميع الأديان وجميع الاختلافات.
وأضافت: “من الواضح، إذا كنت تعرف تاريخ كل ذلك، (فهو) ليس ترنيمة معادية للسامية تدعو إلى محو إسرائيل. الأمر ليس كذلك بأي حال من الأحوال الشكل أو الشكل. إنها تدعو إلى التعايش السلمي بين الإسرائيليين والفلسطينيين”.
وقالت تشيرتش، خلال ظهورها في البودكاست السياسي نوفارا لايف أمس (الاثنين 26 فبراير)، إنها تؤيد كل ما غنوه في هذا الحدث.
وقالت: “لقد كانت تجربة روحية عميقة بالنسبة لي، وسأفعل ذلك مرة أخرى 100 مرة، وأخطط لذلك”.
ووصفت الحملة ضد معاداة السامية الترنيمة بأنها “إبادة جماعية” واتهمت الكنيسة بـ “العنصرية المعادية لليهود”. وطالبوا لجنة الأعمال الخيرية بالتحقيق.
وقال متحدث باسم المؤسسة الخيرية: “الغناء من النهر إلى البحر لا يدافع عن حقوق الإنسان. وفي أسوأ الأحوال، تستخدم كنيسة شارلوت الصوت الذي اشتهرت به لتأجيج نيران الكراهية”.
“سنكتب إلى لجنة المؤسسات الخيرية لنطلب منهم التحقيق في كيفية السماح بحدوث ذلك في مقر مؤسسة خيرية.”