للاحتفال بالذكرى المئوية لمسرح السوق القديم ، من المقرر أن يحضر المكان قائمة من العروض المثيرة لجمهور برايتون يعشق البرمجة المبتكرة التي حددت المسرح الفريد.
للذكرى السنوية ، أطلقت السوق القديم (TOM) حملة لجمع التبرعات المدعومة من مجموعة Arts Group Stomp و فات بوي، التي تهدف إلى جمع 100000 جنيه إسترليني (119000 يورو) بحلول نهاية العام للتجديدات الرئيسية للمبنى.
عندما تم تأسيسها لأول مرة في عام 1825 ، كان السوق القديم سوقًا. لا مفاجآت هنا. صمم المهندس المعماري تشارلز بوسبي مبنى ريجنسي الأصلي لخدمة ميناء منطقة برونزويك في هوف.
لفترة من الوقت ، ظل هذا السوق قبل أن يصبح أكاديمية وركوب الاسطبلات. مثل كل شيء جيد المسارح البريطانية القديمة، السوق القديم له نصيبه من الأشباح. من هذا العصر ، ينحدر أحد أشهرها. “لا تزال هناك شائعات عن حصان الأشباح الذي يتجول حول المبنى” ، كما يقول المدير الإبداعي لتوم توم.
في الثمانينيات ، أصبح توم مكانًا للفنون. تم تجديده لدعم برمجة الفنون ، في هذا الجلد ، استضاف المكان الخيال الإبداعي لستيف ماكنيكولاس ولوك كريسويل. واصلوا إنشاء مجموعة مسرح الإيقاع الشهيرة.
شاركت Jewell في المسرح منذ أن اشترى Stomp المكان في عام 2010. في ذلك الوقت ، كانت تسير في الحراسة القضائية ولم ترغب المجموعة التي تتخذ من برايتون مقراً لها في رؤية هذا الجزء المهم من مهنهم الإبداعية.
“لقد كان مشروع شغف بالنسبة لهم” ، يشرح جيويل. “لم يكن لدينا أي فكرة حقًا عن المكان الذي سينمو فيه البرنامج ، لذلك نما عضويا للغاية.” يقول جيويل إن توم نما في “الحواف الفوضوية للنوع” ، مثل كيف تعيش عروض ستومب بين وسائل المسرح والإيقاع والموسيقى.
من البداية ، دافع توم بشكل مماثل من الأعمال متعددة التخصصات. توم هو في الأساس مسرح صناديق أسود ، ولكن يمتلك المكان براعة في وضع مجموعة من العروض مثل سلسلة في المربع ، حيث تغمر أجهزة العرض الرباعية الجماهير في العروض الحية. تم استخدام هذه البيئة الغامرة في العروض من قبل الجميع من Brighton Local Fatboy Slim إلى Poetry Performers. في وقت لاحق من هذا العام ، سيعيد James Lavelle Art Trip-Hop Act Unkle Sounds لعرض لمرة واحدة.
إلى جانب العناصر المثيرة للإعجاب تقنيًا ، يقوم البرمجة أيضًا بتنوع الأبطال. شهدت مبادرة نساءها الحاكمة 77 فنانًا من فنانين تم برمجته منذ عام 2018. لقد حصلوا على عروض مثل “أنا-Oommoo” ، ليلة سرد القصص الأفرو حيث تستكشف الكاتبة لولا.
“نحن نعمل مع الكثير من الفنانين الناشئين ، لكنها أيضًا مساحة رائعة لبعض عمالقة الصناعة ، مثل نورمان [Fatboy Slim]يقول جيويلز: من المهم أن يحافظ توم على “تأثير الدفيئة” للفنانين الناشئين. “أعتقد أن هذا أمر مهم حقًا لأننا نفقد هذه الأنواع من المساحات بسرعة كبيرة في الوقت الحالي.”
هذه اللحظة ليست وقتًا صحيًا وسعيدًا للفنون في المملكة المتحدة. قال تقرير من مسرح جمعية لندن (SOLT) ومسرح المملكة المتحدة العام الماضي إن أربعة من كل 10 مسارح قد تواجه إغلاق في السنوات الخمس المقبلة دون استثمار كبير في رأس المال ، وفقًا لتقرير من مسرح جمعية لندن (SOLT) ومسرح المملكة المتحدة العام الماضي.
أماكن المسرح والموسيقى في زيادة المخاطر في الاقتصاد الحالي بسبب ارتفاع التكاليف للإيجار والطاقة وخفض الاهتمام بالأحداث الشخصية منذ الوباء. يقول جيويل: “إننا نواجه حقيقة أن الناس يكافحون اقتصاديًا. لذلك ، لسنا قادرين على رفع أسعار التذاكر لتكون مرتفعة كما سيكون مستدامًا”.
على مدار العقد الماضي ، كان توم قادرًا على العمل ، جزئياً ، من خلال الاكتتاب من قبل ستومب. في أبريل الماضي ، انتقلت المنظمة إلى مؤسسة خيرية. هذا يعني أنهم تمكنوا من تنويع تدفقات دخلهم ، لكنهم فقدوا أيضًا مستوى من الأمن المالي.
كما هو الحال مع تشغيل أي مبنى عمره 200 عام ، هناك تجديدات تحتاج إلى القيام بها. من معاطف جديدة من الطلاء إلى تحسين المواصفات الإضاءة والصوت.
مع تكاليف إدارة مكان في مبنى تراث ، ربما سيستقر توم لبرنامج أكثر من طاحونة. لماذا لا ترمي شكسبير بوجه مألوف للسحب في حشود برايتون؟
“هناك الكثير من المساحات التي تقوم بهذا النوع من النص الكلاسيكي جيدًا ، لكن اختصاصنا كان دائمًا حول الابتكار” ، يجيب جيويل. “لدينا أيضًا جمهور يسعى إلى الخبرة حقًا والذين يرغبون في الذهاب في تلك الرحلة معنا.”
مثال آخر على هذا الابتكار هو #TomTech ، الذي يستخدم المساحة لخلع الأداء التقليدي مع التكنولوجيا. يتم تشجيع الفنانين على احتضان تكنولوجيا جديدة مثل الواقع الافتراضي (VR) ، والواقع المعزز (AR) ، والتقاط الحركة ، و 360 فيلم.
إنه أيضًا في الطريقة التي يتفاعل بها توم مع المجتمع. على مدار السنوات الخمس الماضية ، كان لديهم شراكة HERA ، وهي مبادرة مع NHS لإبلاغ برمجة المسرح باحتياجات الصحة والرفاهية للجمهور.
يمكن لهذا النهج للبرمجة أيضًا دفع أرباح الأسهم ، من الناحية المالية ولكن أيضًا ثقافياً. كما سمح ستومب بالنمو لتصبح النجاح الدولي الذي شارك في 2012 أولمبياد لندن حفل الختام ، لذلك سوف تخرج المزيد من الأعمال من مساحات مثل توم.
يقول جيويل: “أعتقد أنه من غير المرغوب فيه حقًا عدم مساعدة الأماكن التي تخلق ، كما تعلمون ، العمل الذي سيحقق عائدات مالية ضخمة في النهاية”. “من المهم حقًا حماية خط أنابيب. وإلا فإننا سننفد الفنانين. إنهم يتعرضون لضغوط كبيرة وليس لدينا مساحة للعب وكسر الأشياء وتجربة الأشياء. هذا هو المكان الذي يتم فيه العمل الجيد ، أليس كذلك؟”
