افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
تم حظر التأخر في حفلات لورين هيل. لم يكن بمقدورنا – وفقًا للعرض التمهيدي للمغني الأمريكي، DJ Reborn، وضع “قواعد المنزل” في المساء – حتى أن نذكر كلمة “l”. لا تغرد عن تأخرها. لا تتساءل عن موعد ظهورها. لقد كانت (كما أكد لنا DJ) هنا في O2 Arena. ارتفع الهتاف.
جاء الدليل على أن المغنية الراحلة كانت حاضرة بالفعل في الساعة 9.45 مساءً، عندما دخلت مرتدية معطفًا بنيًا كبيرًا من الفرو، كما لو كانت ترتدي ملابس الشتاء، وتمشي على خشبة المسرح تحت مظلة كبيرة يحملها أحد أفراد الطاقم، كما لو كانت تحتمي من الشمس. وفقًا لمعاييرها، كانت هذه بداية دقيقة نسبيًا: فالحفلة الأخيرة في كينيا لم تبدأ حتى الساعة الثالثة صباحًا. ولكن لم يتبق سوى 75 دقيقة قبل بدء حظر التجول في المكان. يبدو أن الوقت ضئيل لإنصاف ألبومها المنفرد التعليم الخاطئ لورين هيل ولم شمل جزئي لفرقة الراب الخاصة بها The Fugees.
بدأت الجولة العام الماضي للاحتفال التعليم الخاطئ لورين هيلالذكرى السنوية الخامسة والعشرون. الألبوم عبارة عن مزيج تاريخي من موسيقى الهيب هوب والسول وآر أند بي والريغي، مع موضوعات مستمدة من سياسة السود والمذكرات الشخصية. لا تزال تتفوق على موسيقى اليوم: ومن هنا جاء شباب الجمهور في عرضها في لندن. لكن السيدة لورين هيل، كما تصف نفسها، هي مؤدية حية غير منتظمة للغاية. بعد التأجيل من عام 2023، تم إلغاء جزء كبير من الجزء الأمريكي من الجولة فجأة في أغسطس. قامت إحدى أعضاء The Fugees، براس ميشيل، التي كان من المفترض أن تشارك، برفع دعوى قضائية ضدها بدعوى الاحتيال وخرق العقد. وقد رفضت ادعاءاته ووصفتها بأنها “لا أساس لها من الصحة”.
كما لو كانت الدراما تنشطه، انطلق هيل بحماسة في سلسلة من الأغاني من سوء التعليم. غنت بنبرة أقل مما كانت عليه في أوجها، لكنها كانت لا تزال قادرة على الوصول إلى نغمات عالية دون أن تفشل. وتخللت الغناء مقاطع متسارعة من موسيقى الراب، حيث قفزت هيل لأعلى ولأسفل في معطفها الكبير، وشعرها المطرز بالألوان يتطاير حول وجهها.
كانت مدعومة بفرقة كبيرة وثلاثة مطربين وعازف صاخب يصرخ عليها. اهتمت هيل بشأن الميكروفون الخاص بها، لكن مشاكل الصوت التي غالبًا ما اشتكت منها في عروضها كانت غائبة. كانت الموسيقى ذات جودة غير مفلترة، مثل حفلة راب قديمة الطراز، فوضوية ولكنها نابضة بالحياة. تم تعزيز رسالة التغيير القادمة المتمثلة في “كل شيء هو كل شيء” من خلال صور حملات الحقوق المدنية للسود. أحدثت النسخة الغنائية القوية من أغنية “Ex-Factor”، المصحوبة بالبيانو فقط، تحولًا رائعًا إلى سجل أغنية الشعلة.
“إلى صهيون”، وهي أغنية متعرجة كتبت عن ابنها الأكبر صهيون مارلي عندما كان طفلاً، أدت إلى ظهور صهيون البالغ على خشبة المسرح ليغني أغنيتين من أغاني الريغي (وهو حفيد بوب مارلي). بعد ذلك فعل شقيقه الأصغر واي جي مارلي نفس الشيء. كانت المقاطعات الأبناء مناسبة للشعور المتداعي في المساء، على الرغم من أنها انتقصت أيضًا من غرضها المعلن، كما يتضح من الإشادة الهائلة عندما عاد هيل إلى سوء التعليم مع “Doo Wop (هذا الشيء)”.
تم تجاهل حظر التجول بشكل كبير في القسم الأخير من المجموعة. انضم Wyclef Jean من The Fugees إلى Hill في عروض أقل من Pras لأغاني مثل “Ready or Not”. ظهر مغني الراب البريطاني Ghetts كضيف عشوائي، بينما واصل جين موضوع بوب مارلي بغلاف صاخب لأغنية “No Woman, No Cry”.
أضاءت أضواء المنزل لكن جين وهيل واصلا أداء الأغاني، حتى قام بتقليد إجبارها على الخروج من المسرح وهي تغني الخطاف لأغنية “Fu-Gee-La”. وكانت قد ألقت في وقت سابق قصيدة بارعة عن لندن، وهي أقرب ما توصلنا إليه من مادة جديدة منها. “أنا امرأة حقيقية، ولست خوارزمية”، كان أحد سطورها. كانت هناك بعض الأخطاء الليلة، لكنها لم تتعطل.
★★★☆☆
mslaurynhill.com
