افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
أستطيع أن أتذكر اللحظة المحددة التي عرفت فيها أنني لن أتمكن من العمل كتاجر أعمال فنية. كان ذلك في عام 2017، في بار فندق Les Trois Rois، في ليلة افتتاح معرض Art Basel. بحلول الوقت الذي دخلت فيه الحفلة، كان الهواء مليئًا بالعطور المصممة حسب الطلب والطموح البسيط.
اقترب مني تاجر أمريكي كبير السن أعرفه. كان الخمر يتلألأ منه عندما بدأ مباشرة في قصة من وقت سابق من ذلك المساء. تاجر آخر مدين له بمبلغ كبير من المال – في حدود مليون دولار، على حد زعمه – وكان بطيئا في الدفع. وعندما طرق باب غرفته في الفندق، ظهر المدين وهو لا يرتدي سوى نظرة مضطربة وساعة رولكس؛ وخلفه كانت امرأة عارية مستلقية على السرير. سلم شيكًا مجعدًا بحزن، ونظر إلى ساعته ثم إلى المرأة. عاد إلى أحد معارفي: “أشرب في الطابق السفلي خلال 15 دقيقة؟”
عندما انتهى التاجر من قصته، وضع ذراعه حولي وأشار إلى الغرفة المزدحمة. “هذا هو كل ما في الأمر، إيه؟” كنت أفكر بالعكس تماما.
هناك شيئان يجب معرفتهما عن عالم الفن. أولا، أنها مدفوعة بالرغبة. لا احد الاحتياجات الفن، بعد كل شيء: الناس مدفوعون إلى حد كبير لامتلاكه لامتلاكه بأنفسهم، ولكن أيضًا، من خلال تجربتي، بسبب الرغبة التنافسية حتى لا يمتلكه شخص آخر. ثانيًا، يختلف سوق الفن عن الأعمال التجارية الأخرى في أن موقفه من المال يشبه إلى حد ما موقف الفيكتوريين تجاه الأطفال. ترى التجارة في كل مكان، لكن لا أحد يتحدث عنها.
إن حفلات عالم الفن هي وسيلة لخياطة هذين الأمرين معًا: مكان لأصحاب المعارض الفنية وجامعي الأعمال الفنية وأمناء المعارض ليقفوا على أطراف أصابعهم بينما يتجولون على أطراف أصابعهم حول الفيل في الغرفة. غالبًا ما يكون التأثير مغريًا.
القمم المزدوجة لبذخ عالم الفن الليلي هي بينالي البندقية (كل أبريل أو مايو) وآرت بازل ميامي بيتش (كل ديسمبر). ميامي ليست مدينة فنية؛ ميامي هي مدينة الحفلات، وفي كل عام تقوم الأخيرة بعمل التعويض عن المدينة الأولى. إنها مثل “عطلة الربيع للأثرياء”، كما وصفها لي أحد المعارضين.
البندقية هي أيضًا مكان للفجور الكبير. يحول البينالي المدينة العائمة إلى جنون من اليخوت الفاخرة وسوء السلوك الذي يغذيه بيليني. يتم عزل الحفلات خلف جدران القصور الكبرى. غالبًا ما يكون الدليل الوحيد على وجودهم هو طابور طويل للدخول.
والناس يريدون دائمًا ما لا يمكنهم الحصول عليه. أخبرني أحد النقاد الذين تحدثت إليهم عن الحفلات المزعجة التي أقيمت في فندق باور. “كنا نتأرجح على طول الجدار الخلفي لفندق باور للتسلل إلى حفلات البينالي التي لم نكن مدرجين في القائمة. الجدار يواجه مباشرة القناة الكبرى.” إذا كنت محظوظاً بما فيه الكفاية للوصول إلى الجانب الآخر، “فسوف تفعل ذلك بحذاء مبتل بالكامل”. عند المغادرة، صُدم الكاتب عندما رأى أحد المعارضين يجثم فوق ضفة القناة الكبرى. ولسوء الحظ، فإن المشروبات التي تسببت في إلحاح التبول هذا أدت أيضًا إلى اختلال توازنها وسقطت إلى الوراء في المياه العكرة.
ومع ذلك، فإن كل هذه الحماسة هي فرصة لرؤية هذه الأحزاب على حقيقتها. من خلال تجربتي، ومن خلال ذكرياتي مع الأصدقاء والزملاء السابقين، ظهرت حقيقة واحدة: بغض النظر عن عدد الدعوات التي تتلقاها، فإن الأحداث ليست ممتعة إلى هذا الحد. إنها متعة أدائية، ومحاكاة للشيء الحقيقي – المعادل الاجتماعي لمشروب دايت كوك.
من المؤكد أن الحياة الاجتماعية في عالم الفن تجذب الكثير من الأطفال الغنيين الضائعين والوحيدين. عندما كنت تاجرا، التقيت بالعديد منهم. يبدو أن أحد سكان نيويورك، الذي لم يكن أكبر مني كثيرًا، بدأ في جمع المال من أجل تكوين صداقات. كان يأتي لحضور حفلات العشاء والحفلات، وأحيانًا ينظم أمسيات خاصة به: عشاء باهظ الثمن في مطعم يتبعه نوع من الملهى الليلي حيث يبدو أن جميع المشروبات تصل مع الماسات المرفقة.
في إحدى تلك الليالي، كنت أصر على أسناني، وأتساءل متى يمكنني المغادرة عندما أغمضنا أنا وجامع الأعمال الفنية أعيننا في الغرفة المظلمة الوامضة. في تلك اللحظة، أدرك كلانا شيئًا ما. كنت أعلم أنه لن يشتري أي شيء كنت أبيعه، وكان يعلم أنني لن أكون صديقه.
أورلاندو ويتفيلد هو تاجر أعمال فنية فاشل ومؤلف كتاب “كل ما يلمع: قصة صداقة واحتيال وفنون جميلة” (ملف شخصي)
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FT Weekend على انستغرام, بلوسكي و X، و اشتراك لتلقي النشرة الإخبارية لـ FT Weekend كل صباح سبت