ابق على اطلاع بالتحديثات المجانية
ببساطة قم بالتسجيل في الفنون myFT Digest – يتم تسليمه مباشرة إلى صندوق الوارد الخاص بك.
في 29 يوليو 1985، أصدر المشرعون في سياتل، واشنطن، قانون رقص المراهقين، الذي وضع قيودًا صارمة على أماكن الموسيقى المحلية ورعاتها. والمعروف محليًا باسم “TDO”، وهو يمنع المراهقين الشباب من حضور الحفلات الموسيقية والنوادي ما لم يرافقهم أحد الوالدين أو الوصي، ويشترط في الأحداث التي تلبي احتياجات الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا الحصول على تأمين ضد المسؤولية بقيمة مليون دولار ووجود شرطة خارج أوقات العمل. كانت هذه الإجراءات، وفقًا للقانون، تهدف إلى حل “المشاكل المنتشرة للأطفال الهاربين، وتعاطي المخدرات، وإساءة معاملة الأطفال…”. . . مشاكل بهذا الحجم لدرجة أنها أصبحت مسألة تهم المدينة وتساهم فيها قاعات الرقص.
في البودكاست الجديد المكون من سبعة أجزاء دع الأطفال يرقصون!، يوثق الصحفي الموسيقي جوناثان زويكل هذه الفترة غير المعروفة التي استمرت 17 عامًا والتي اشتبك خلالها الموسيقيون وأصحاب الأماكن ومروجي الموسيقى والمعجبون مع السلطات التي جرمت مجتمع الموسيقى بشكل فعال. “ما لدينا هنا هو حبكة الفيلم طليقة [about a ban on dancing in a small town] في الحياة الحقيقية في سياتل.
يكشف المسلسل كيف انزعجت سلطات المدينة من المشهد الموسيقي تحت الأرض، الذي وجد جزء منه موطنه الروحي في الدير، وهو نادٍ للرقص لجميع الأعمار بعد ساعات العمل وملاذ لمجتمع الميم في كنيسة ميثودية سابقة يشرف عليها قس مرسوم. اسمه جورج فريمان. بعد أن انتشرت شائعات عن إساءة معاملة الأطفال، داهمت الشرطة مرارًا وتكرارًا وأجبرت على الإغلاق في عام 1985. وفي الوقت نفسه، وجد مشهد موسيقى البانك روك منزلاً في حدائق غوريلا، وهو مكان موسيقي أصبح موقعًا لمواجهات عنيفة بين الشرطة والشرطة. المشجعين الشباب.
يكشف زويكل عن أرشيف صوتي رائع لتلك المشاجرات بالإضافة إلى مقتطفات من الخطب اللاذعة من قبل شيوخ المدينة مثل لو جوزو، المعلق الذي ظهر على شاشة التلفزيون للحديث عن آفة موسيقى الروك البانك وحصل على مكافأة من فرقة The Dehumanizers التي سجلت الأغنية المنفردة الساخرة “Kill” لو جوزو”. شخصية أخرى مكروهة بين المجتمعات الإبداعية في المدينة كان مارك سيدران، محامي مدينة سياتل الذي كان منفذًا متحمسًا لقوانين TDO وقوانين “الكياسة” المحلية الصارمة.
تنبض هذه السلسلة المدروسة بعناية بشهادة أولئك الذين كانوا هناك، وتلخص ما يقرب من عقدين من التوتر والمقاومة. إنها، في كثير من النواحي، قصة قديمة من الذعر الأخلاقي والخلاف بين الأجيال. ولكنه يجسد أيضًا لحظة ما قبل الإنترنت عندما كان الشباب متحدين بالموسيقى التي يحبونها والوقوف ضد أولئك الذين سعوا إلى حظرها.
أصبحت سياتل بمثابة مكة للموسيقى في أوائل التسعينيات بعد نجاح فرق الجرونج نيرفانا وساوند جاردن وبيرل جام على الرغم من TDO. في حين أن الحفلات الموسيقية لجميع الأعمار أقيمت في الغالب خارج حدود المدينة، انتقلت حفلات الفرق الجديدة إلى الحانات، مما يعني أنه لا يمكن لأي شخص أقل من 21 عامًا حضورها.
يقول جريج بينيك، مغني فرقة ترايل في سياتل، مع ملاحظة مرارة: “لم تكن سياتل أبدًا كما اعتقدها العالم”. “عندما ألبوم نيرفانا [Nevermind] اندلعت في عام 1991 وانحدر العالم في سياتل. . . كان التيار الخفي دائمًا هو قانون رقص المراهقين.
npr.org