احصل على ملخص المحرر مجانًا
تختار رولا خلف، رئيسة تحرير صحيفة الفاينانشال تايمز، قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بالنسبة للبعض، إنها تحفة مذهلة هدمت الأعراف الأوبرالية ومهدت الطريق لمبتكرين موسيقيين. وبالنسبة لآخرين، فهي غاضبة ومظلمة بلا هوادة، وهي مزيج فوضوي من روسيني التقليدي وجلوك المقلدة.
لقد ظلت هيئة المحلفين في حالة حيرة منذ فترة طويلة بشأن أوبرا روسيني لعام 1819 إرميونيوقد تم التخلي عن أوبرا روسيني بعد عرضها الأول الكارثي في نابولي، وظلت في طي النسيان حتى أعاد مهرجان أوبرا روسيني في مدينة بيزارو مسقط رأس المؤلف الموسيقي إحياءها بعد مرور ما يقرب من 170 عامًا. والآن افتتح المهرجان مسرحًا جديدًا بقيادة ثنائي هائل: التينور خوان دييغو فلوريز وميشيل ماريوتي، أبرز قائدي أوبرا روسيني في جيله.
في ليلة الافتتاح، كانت الأصالة الصارخة للموسيقى التصويرية التي أطلق عليها روسيني “الموسيقى الإيطالية الصغيرة” غيوم تيل“لقد حققت هذه المسرحية نجاحًا كبيرًا. لقد قدم يوهانس إيراث أداءً رائعًا، كما اعتمد على الموسيقى التجريبية – الومضات اللونية والألحان المتقطعة والأسلوب الخطابي – لدفع الدراما إلى الأمام.
يمتلئ المسرح المزخرف الذي تحيط به أضواء نيون مستطيلة بجوقة من المنبوذين من أتباع موسيقى البانك، بعضهم يرتدي سترات جلدية وخيوط، والبعض الآخر يحمل سجائر معلقة في أفواههم. ينظرون ويتخذون أوضاعًا غير تقليدية مثل مخلوقات الغضب المستعدة للانقضاض، مما يخلق لوحة قاتمة من الحياة توضح أحداث نص أندريا ليون توتولا، المقتبس من مسرحية راسين “الحياة في الظلام”. أندروماك، حول مثلث الحب المحكوم عليه بالفشل في أعقاب حرب طروادة.
في تصميم هيكي شيل، هناك الكثير من التفاصيل على خشبة المسرح، مع طاولات مأدبة فخمة تظهر خلف الشاشات، وابن أندروماكا المسجون مقيدًا إلى كرسي مع كيس بلاستيكي مثبت على رأسه، وكوبيد يحمل سهمًا يرفرف عبر منصة حول حفرة الأوركسترا قبل أن يقتل. ومع ذلك، فإن الإخراج في الغالب جو – عروض الحائط بالأبيض والأسود تخلق شعورًا بالظلام والألواح الجانبية تعرض مقاطع فيديو حزينة لمشاهد ساحلية.
لقد ضمن اختيار الممثلين المناسبين أن تحمل الموسيقى الحدث. لقد كان أداء إينيا سكالا المتباهي بشخصية بيرو، ابن البطل أخيل، بمثابة اكتشاف مذهل، حيث كان صوته البركاني يتصاعد في كل أجزاء العرض. أما فلوريز، الذي كان أيضاً المدير الفني للمهرجان، فقد كان بمثابة أوريست العاجز الذي يستنزفه الحزن. وقد أظهر المغني البيروفي، الذي اشتهر بصوته المتوهج واستعراضه للألوان، أنه يتمتع أيضاً بجوهر عاطفي، حيث كان ينحت الموسيقى ليغوص في أعماق اليأس.
لقد استخدمت أنستازيا بارتولي، على الرغم من عيوبها الفنية الواضحة، صوتها المثير للإعجاب في الدور الرئيسي مثل ممثلة تراجيدية بارعة، حيث كانت تهمس بحماسة في لحظة، ثم تقذف المقاطع الصوتية مثل الخناجر الصوتية في اللحظة التالية. كانت هذه هيرميوني، التي تتأرجح بين الحب والكراهية قبل أن تستدعي آلهة الغضب لمعاقبة قاتل بيرو، غير متوقعة ووحشية وممتعة. وفي دور أندروماكا، جسدت فيكتوريا ياروفايا، بأسلوبها الإيطالي الغني والمرن، نبل المرأة المستعدة للانتحار للحفاظ على كرامتها.
بعد غياب دام خمس سنوات، استعان ماريوتي بثروة من التفاصيل الأوركسترالية من أوركسترا راي السيمفونية الوطنية وأظهر إتقانه للهندسة المعمارية الهائلة للموسيقى، مما دفع الفصل الثاني الذي يشبه الماراثون إلى ذروته الساحقة. تم إطلاق المهرجان في عام 1980 لإحياء جميع أوبرا روسيني، وبعد أن حقق هذا الهدف مؤخرًا، ربما يبحث عن غرض جديد. هنا، قدم حجة لا جدال فيها بشأن أهمية استمرار عمله.
★★★★★
إلى 20 أغسطس، مهرجان روسيني.ايت