افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
كان بيتر هوجار يصور جمهور الورك والمثقفين وتحت الأرض والمثليين والمستقيمين. قام بتصوير الأشخاص الذين لديهم السلطة في هذا المشهد. الممثل والكاتب تشارلز لودلام الذي كان في كبير سهلة و متحف الشمعالفنانة المسرحية لولا باشالينسكي.
كان هؤلاء الناس هناك منذ الأيام الأولى لبوهيميا؛ لقد كانوا أشخاصًا أرادوا أن يصبحوا بيتنيك عندما كانوا يكبرون. لم يكونوا بالضبط من الهيبيين أو من محبي الزهور. لقد قام بتصوير أشخاص أذكياء، وأنا لا أقصد الأذكياء بالمعنى القديم لـ “المجموعة الذكية”. أعني أذكياء: البوهيميون الأذكياء الذين لديهم أسلوب.
لقد حصل على أشخاص جيدين لأن الجميع ظنوا أنه يعرف ما كان يفعله، وأنهم سيبدو بمظهر جيد في صوره، لأنك كنت تبدو جيدًا دائمًا في صور بيتر. حتى عندما كنت ميتاً، لقد جعلك مثيراً. هذه ليست صور قبيحة. شخص مثل ديان أربوس، الذي ربما أثر على بيتر، لم يلتقط صورًا قبيحة أيضًا، لكنها بالتأكيد يمكن أن تجعل الناس يبدون مخيفين. هنا، إذا كان أي شخص يبدو مخيفًا، فذلك لأنه يبدو ذكيًا جدًا.
لقد رسم بيتر صورتي (في الأعلى) عام 1975، بعد فيلمي مشكلة أنثى قد خرج للتو. قدمني له فران ليبويتز وليزا روبنسون. أعتقد أننا قمنا بتصويره في شقته العلوية في القرية الشرقية. لقد كان شخصًا جنسيًا للغاية. كنت أراه في نوادي الجنس المجنونة في نيويورك. لقد كان وسيمًا وذكيًا ولم يكن انفصاليًا. لقد كان يتسكع مع الأشخاص المغايرين، والنساء، وكل شيء، وهو ما كنت أفعله دائمًا أيضًا. لذلك شعرت براحة تامة معه. لقد كنت مرتاحا. شعرت بالأمان. وهذا ما يجب أن تشعر به عندما تنام مع شخص ما أثناء التقاط صورتك. لقد كان على بعد بوصة واحدة منك؛ لم يقل الكثير. لم يدم إلى الأبد.
لم يكن يريد أي شيء أيضًا. لم يكن بيتر يهتم بالمال. لم يكن محتالًا على الإطلاق، فيما يتعلق بالخروج والحصول على وظيفة؛ لم يكن جيدًا في ذلك.
فأخذ ما جاء إليه ولم يكن معروفاً مصوراً كما هو اليوم. وحتى بعد وفاته، في عام 1987، كان بإمكانك الحصول على أغراضه بسعر رخيص إلى حد ما في المزادات. لقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى يدرك الناس كم كان أصليًا ورائعًا.
الآن، لدي إحدى صوره لعلبة قمامة كبيرة مملوءة بالقمامة معلقة في غرفة المعيشة. إنه رسمي تقريبًا. اعتقدت أنها كانت الصورة المثالية في المنزل التي دفعت ثمنها القمامة.
تشارلز لودلام
كان تشارلز لودلام موجودًا في بداية المشهد المسرحي الطليعي في نيويورك. لقد تأثر بالفنان الأدائي جاك سميث، وكان له بدوره تأثير كبير علي. كنت أهرب من منزلي في بالتيمور وأذهب وأشاهد عروض وأفلام سميث. كان لودلام جزءًا من هذا الحشد بأكمله عندما كان آندي وارهول موجودًا. لقد كان مشهدا. أرى هذه الصورة وأتذكر كم كان تشارلز رائعًا. والله كنا جميعا صغارا.
ويليام إس بوروز
بدا بوروز دائمًا عجوزًا ويرتدي ملابس قديمة، وقد اكتشف بيتر ذلك هنا. لقد بدا وكأنه مصرفي حتى عندما كان في العشرين من عمره. عرفته من مشهد البانك، حيث أعيد اختراعه في الثمانينيات. لقد كان بوروز هو من أطلق علي لقب “بابا القمامة”. هذا مثل الله نفسه مسحني. لقد دعاني للزيارة ذات مرة وأعطاني سيجارة. من منا لا يدخن الحشيش عندما يكون عرض ويليام بوروز؟ لاحقًا، نظرت إلى غرفة نومه ورأيت أن لديه سريرًا مفردًا وكان يقرأ نسخة ورقية منه مذبحة غيانا، رواية شاهد عيان لتشارلز أ.كراوس عام 1979 عن الانتحار الجماعي في جونستاون. لقد قدم لي الفودكا الدافئة في وعاء مغسول بزبدة الفول السوداني. لقد تأثرت كثيرا.
سوزان سونتاغ
سونتاغ تبدو جميلة هنا. إنها تبدو جميلة، رغمًا عنها تقريبًا. وهو لا يُظهر الخط الرمادي في شعرها، وهو ما يشبه التقاط صورة لي بدون شاربي.
كانت موهبة بيتر هي الإمساك بك عندما لا تلعب بنفسك. وكل هؤلاء الناس يعرفون كيف يلعبون بأنفسهم.
إلهي
هذه الصورة الإلهية هي ما كان يبدو عليه في الحياة الحقيقية. لقد كان يرتدي دائمًا زي رجل القمامة ذو القطعة الواحدة. كنت دائمًا أدعو “هي” الإلهية عندما كان يرتدي زيًا وشخصية أنثوية و “هو” عندما لم يكن كذلك. تم التقاط هذه الصورة مباشرة بعد إصدار فيلمي مشكلة أنثى, حيث لعب دور تلميذة مدللة تهرب من المنزل وتحمل.
الصورة هي نوع من المؤرقة. إنه يبدو متأملًا للغاية، بطريقة ما. وهذا هو ما فاجأ به بطرس، ولم يكن الشخصية “الإلهية”، بل هو الشخص الذي أعرفه. المرة الأخرى الوحيدة التي رآه فيها الناس، كان ذلك الشخص المجنون والمجنون الذي اخترعناه لإخافة الهيبيين. لكن في الحياة الواقعية، كان رجلًا نبيلًا ومضيفًا جيدًا؛ حتى هادئة.
سراديب الموتى باليرمو
أنظر إلى الموتى في صور بيتر وأفكر: “هذا حشد كبير أيضًا”. قد تحتاج إلى بعض كريم La Mer لهؤلاء الأشخاص. أقول لك، لا تفتح تابوتاً أبداً. إنها فكرة سيئة حقا.
تذكرني هذه الصور أيضًا بالأمر الأكثر حزنًا، الذي قالته إحدى الشخصيات في قصة جوي ويليامز القصيرة “ضيف شرف”: “الموتى ينساك فحسب”.
يُقام معرض “بيتر هوجار: صور في الحياة والموت” في سانتا ماريا ديلا بيتا في البندقية في الفترة من 20 أبريل حتى 24 نوفمبر.
يتبع @FTMag للتعرف على أحدث قصصنا أولاً والاشتراك في البودكاست الخاص بنا الحياة والفن أينما تستمع
