افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في خريف عام 2019، افتتحت جولييت بوروز وشريكتها كيم هوستلر معرضًا في لوس أنجلوس، وهي عملية شقيقة لمعرضهما الحالي في مانهاتن. يقول بوروز، الذي تتخصص عملياته في الحرف والتصميمات الاسكندنافية، القديمة والمعاصرة على حد سواء: “كان لدينا صديق ينتقل من مساحة تبلغ 3200 قدم مربع في ميلروز، ولم نفكر مرتين. في نيويورك، كل شيء مدفوع بسوق الأوراق المالية، ويتم تنفيذ الأعمال بشكل عاجل. هنا مدفوعة بالصناعة، لذلك لدينا جامعون مختلفون للأفلام والموسيقى، والوتيرة أبطأ. ومن المفيد أن “المنازل كبيرة حقًا”.
كان Hostler Burrows جزءًا من مشهد متنامٍ بالفعل – تم إنشاء Marta، التي يديرها بنيامين كريتون وهايدي كورسافونج، وتشغيلها في سبتمبر 2019، وافتتح ديفيد الهادف Casa Perfect في عام 2017. ومنذ إطلاقه، انضم إليه عدد من متخصصون آخرون، مما يعزز ثقل لوس أنجلوس المتزايد كمركز للتصميم المعاصر.
كان نوع المساحة المعروضة جزءًا من جاذبية Marta وCasa Perfect. يقول كريتون: “لقد انتقلنا إلى مقر جديد في العام الماضي، حيث تلتقي بحيرة سيلفر ليك بلوس فيليز”. “إنه ليس بالقرب من أي شخص آخر، لكننا انحنينا نحو المبنى. إنها حظيرة كبيرة، وهي عبارة عن هيكل قابل للفك لرجل فقير من طراز جان بروف.» يمتلك الهادف معارض فنية في نيويورك ولوس أنجلوس، ويشغل الآن منزلًا للفنون الجميلة يرجع تاريخه إلى عام 1916 في بيفرلي هيلز والذي كان يعيش فيه صامويل جولدوين ذات يوم. يقول الهادف: “لدينا فدان من الحديقة حيث يمكننا عرض أعمالنا في الهواء الطلق”.
خلال معرض Frieze، سيعرض العمل التاريخي لـ JB Blunk جنبًا إلى جنب مع القطع المعاصرة بما في ذلك مكتب Flora البرونزي المبهر لكريس ولستون. تركز مارتا على السكان المحليين من خلال أعمال بينيت شليزنجر – الأضواء على قواعد خزفية متينة مع ظلال من البرشمان والخيزران – الذي يعيش ويعمل في لوس أنجلوس.
وقعت شركة Carpenters Workshop Gallery عقد إيجار لمبانيها في غرب هوليود في صيف عام 2021. وتقول مديرتها لويز تورون لافين البالغة من العمر 33 عامًا: “كان الموقع مهمًا، فنحن نتشارك موقف السيارات مع ليسون جاليري وشون كيلي وجيفري ديتش”. ، الذي انتقل إلى لوس أنجلوس أثناء كوفيد. وتقول: “أردنا أن نعرض أشياء كبيرة، ويمكنك العثور على مساحات كبيرة هنا”. “لكن لوس أنجلوس أيضًا أقل عنفًا من نيويورك أو باريس أو لندن [where Carpenters also have spaces]. هناك مصلحة مشتركة بين صالات العرض في وضع لوس أنجلوس على الخريطة الثقافية؛ تنظيم عروض مليئة بالتحديات الفكرية؛ وإثبات أنها ليست الأخت الصغيرة السطحية.
يوافق الهادف. ويقول: “لا يمكن اتهام لوس أنجلوس بأنها مكان مادي تافه وسخيف بعد الآن”. “هناك جامعون جادون هنا، وغالباً ما يكونون أصغر سناً. إنه جيل جديد، غالبًا ما يكون في الفئة العمرية 35-45 عامًا.
بالنسبة لترفين ماكجوان، المؤسس المشارك لمعرض جنوب إفريقيا الرائد Southern Guild – الذي أنشأ عمليًا سوقًا دولية للفنون والحرف والتصميم في جنوب إفريقيا – فإن اختيار لوس أنجلوس، حيث تفتتح مساحة جديدة في 22 فبراير، له أيضًا تأثير كبير الحافة السياسية. “نحن نطلق مع اللغات الأم“، وهو عرض جماعي طموح يضم 25 فنانًا يتعاملون مع قضايا النوع الاجتماعي والهجرة والسياسات العنصرية،” كما تقول، “وهي قضايا ذات صلة بلوس أنجلوس كما هي الحال في كيب تاون وجوهانسبرج”. سيكون هناك أيضًا عرض فردي لزيزيفو بوسوا التي تمثل أعمالها الطويلة المصنوعة من السيراميك والبرونز النساء الأفريقيات اللاتي يدعمن مجتمعاتهن ويرعينها.
ومع ذلك، لا يعرف أصحاب المعارض دائمًا من هم هواة الجمع في لوس أنجلوس. يتمتع مصممو الديكور الداخلي بقدر هائل من السلطة في المدينة، ويرجع ذلك جزئيًا إلى حجم بعض المنازل، التي تحتاج إلى تدخل الخبراء، وجزئيًا لأن تعيين شخص ما هو الشيء الذي يجب القيام به. تشمل الأسماء البارزة باميلا شامشيري المقيمة في لوس أنجلوس ونيكول هوليس من سان فرانسيسكو. يقول بوروز: “إذا كان لديهم عميل مشهور كبير، فأنت لا تعرف دائمًا من هو، ولكن بعد ذلك ترى شيئًا قمت ببيعه في صورة منزل ريهانا”. ويذكر صاحب معرض آخر عملية شراء قام بها مصمم داخلي، “ولكن عندما ذهبنا لشحنها، قالت العلامة التجارية جيف بيزوس”.
هناك أيضًا نوافذ منبثقة تجذبها سوق التصميم المتنامية في لوس أنجلوس. استحوذ معرض فومي في لندن على المساحة الداخلية البالغة 5000 قدم مربع في استوديو Sized المجاور لمدة خمسة أسابيع، بينما تقيم Philia، ومقرها جنيف ونيويورك، في استوديو المصور جيامبيرو تاغليافيري في 4 مارس. المصممين لإنشاء شيء ما في العقيق الذي يقوض الافتراضات حول المادة. يقول يغيل أتالي، الذي أسس شركة فيليا مع شقيقه يائير أتالي، “إنها عادة ما ترتبط بالأشياء اللامعة والمشرقة”. تم استخراج الحجر في المكسيك وعمل في باجا كاليفورنيا. يقول أتالي: “نحاول دائمًا العمل محليًا وتقليل عدد أميال الشحن”.
بوروز يشعر بنفس الشيء. وتقول: “نأمل في جذب المزيد من فنانينا الشماليين للمجيء إلى هنا للقيام بإقامات فنية”. “هناك تقليد قوي للسيراميك في كاليفورنيا، وسيكون من الرائع إنشاء عمل هنا. لكنهم أيضًا يحبون المجيء إلى لوس أنجلوس. بالنسبة لهم، الأمر بعيد جدًا، بكل معنى الكلمة، يشبه الذهاب إلى القمر.