بدأ الجدل حول ملكية الأشرطة التجريبية التي يقال إن أسطورة السول الراحل تركها لمضيفيه البلجيكيين أثناء إقامته هناك في أوائل الثمانينيات.
لقد مر 40 عامًا على وفاة مارفن جاي في لوس أنجلوس – حيث قُتل بالرصاص على يد والده بعد أن تدخل جاي لتفريق مشاجرة بين والده ووالدته – قبل يوم واحد من عيد ميلاده الخامس والأربعين.
الآن، تم اكتشاف مجموعة من تسجيلات مارفن جاي التي لم يتم إصدارها في بلجيكا بعد أكثر من 40 عامًا.
يبدو أن الأشرطة تحتوي على 66 عرضًا تجريبيًا لأغاني جديدة وغير مسموعة من قبل، والتي قام مغني السول خلفها بأغاني مثل “What's Going On” و”Let's Get It On” والثنائي “Ain't No Mountain” مع تامي تيريل، والتي تم تسجيلها أثناء وجوده في الولايات المتحدة. البلاد في أوائل الثمانينات. ترك الأشرطة مع تشارلز دومولين، وهو موسيقي قام بإيواء جاي خلال فترة وجوده في بلجيكا.
تعمل عائلة دومولين الآن مع محامٍ لمعرفة ما يجب فعله بالأشرطة، بالإضافة إلى مجموعة ذات قيمة عالية من الأزياء المسرحية والدفاتر التي تم اكتشافها أيضًا بجانب الأشرطة.
وقال أليكس ترابينييه، المحامي والشريك التجاري لعائلة دومولين، لبي بي سي: “إنهم ينتمون إلى (العائلة) لأنهم تركوا في بلجيكا قبل 42 عاما”. “أعطاهم مارفنها وقال: افعلوا بها ما تريدون ولم يعد أبدًا. هذا مهم.”
ينص القانون البلجيكي على أن أي ممتلكات في حوزتك، حتى لو كانت مسروقة، تصبح ملكًا لك بعد 30 عامًا. ومع ذلك، فإن ذلك لا يمتد إلى الملكية الفكرية. وهذا يعني أن عائلة دومولين قد ينتهي بها الأمر كمالكة للأشرطة المادية، دون أن يكون لها الحق في نشر الأغاني. وقد ينتمي هذا الحق بدلاً من ذلك إلى ورثة جاي في الولايات المتحدة.
تأمل عائلة دومولين في التوصل إلى نوع من التسوية مع ملكية جاي من أجل إصدار الموسيقى.
وقال ترابينييه: “يمكننا فتح كبسولة زمنية هنا ومشاركة موسيقى مارفن مع العالم”. “الأمر واضح جدًا. إنه حاضر جدًا.”
“أعتقد أننا نستفيد كلانا، عائلة مارفن والمجموعة في أيدي (ورثة دومولين)”، تابع ترابينييه. “إذا وضعنا أيدينا معًا ووجدنا الأشخاص المناسبين في العالم، مثل مارك رونسون أو برونو مارس… أنا لست هنا لتقديم اقتراحات ولكن لأقول حسنًا، دعونا نستمع إلى هذا ودعنا نصنع الألبوم التالي.
تم إعلام المحامين الذين يمثلون ملكية مارفن جاي بوجود الأشرطة، على الرغم من أنه من غير الواضح ما إذا كانوا يتطلعون إلى التفاوض.
كان لجاي علاقة قوية ببلجيكا، حيث انتقل إلى هناك في عام 1981، باحثًا عن ملجأ من الصراعات الشخصية، وإدمان الكوكايين القوي، ورغبًا في تنشيط حياته المهنية. انتقل “أمير موتاون” إلى مدينة أوستند الساحلية، وخلال هذه الفترة سجل واحدة من أكبر أغانيه: “الشفاء الجنسي”.
حتى أن أوستند أقامت تمثالًا لجاي لإحياء ذكرى الفترة التي قضاها في المدينة (انظر أعلاه).
ليس هناك جبل مرتفع
ليس هناك وادي منخفض،
لا يوجد مخبأ بلجيكي واسع بما فيه الكفاية، يا عزيزي…
مصادر إضافية • بي بي سي