افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
“هل أنت مستعد للملكة؟” بكى منسق أغاني نيكي ميناج في تمام الساعة 9.04 مساءً. هتاف مثير من 20 ألف باربز – هذا هو الاسم الذي يطلق عليه معجبوها – أجابوا بالإيجاب. ولكن هل كانت ملكة الراب جاهزة لمسرح O2 في لندن؟
لم تحضر ميناج لأول موعد لها في المملكة المتحدة في مانشستر قبل أيام قليلة بعد العثور على الماريجوانا في أمتعتها في مطار شيفول بأمستردام. وقد احتجزتها السلطات الهولندية لأكثر من خمس ساعات وفرضت عليها غرامة. تم الكشف عن الدراما مباشرة على صفحة Instagram الخاصة بمغنية الراب، وتم تصويرها بنفسها. “أحتاج إلى حضور محامٍ”، قالت للمحققين الفيدراليين بلغة نيويورك النقية أثناء اصطحابها إلى سيارة الشرطة. وعندما وصلت أخيرًا إلى المملكة المتحدة، تجمعت باربز خارج الفندق الذي تقيم فيه وهي تهتف: “نيكي حرة!”
في O2 Arena، كان هناك 15 دقيقة من الوقت الميت بعد خروج DJ الخاص بها من المسرح. ملأ صخب خفيف الهواء بينما تبادلت عائلة باربز الدردشة كما لو كانت في حفل كوكتيل ضخم. وارتدت معظمهن اللون الوردي، وهو اللون المميز لنيكي. معظمهم من الإناث، مع دائرة انتخابية من الرجال المثليين أيضًا، جعلوا مراسلك يشعر وكأنه متوشالح. كان الكثير منهم أطفالًا صغارًا عندما حققت بطلتهم، 41 عامًا، أول نجاح لها في الرسم البياني في عام 2010. وتماشيًا مع أغنيتها الناجحة “The Night Is Still Young”، كشفت ميناج عن سر البوب المتمثل في الشباب الأبدي: ضخ منتظم لأتباعها المراهقين.
وفي الساعة 9.20 مساءً، تحول الضجيج إلى الصراخ عندما دخلت مغنية الراب أخيرًا. وقفت في وسط مسرح متقن يضم سلالم تؤدي إلى منصتين ومجموعة من الشاشات الخلفية على شكل ناطحات السحاب. انطلقت ضجة كبيرة أثناء أداء أغنية “أنا الأفضل”، وهي بطاقة اتصال من ألبومها الأول لعام 2010. الجمعة الوردية. “إنها أنا فقط في أوج عطائي،” غنت وسط أضواء متلألئة ووابل من الإيقاعات يشبه الألعاب النارية.
هذا التباهي الذي تم التلفظ به لأول مرة منذ 14 عامًا، لا يزال حقيقيًا. وتعد جولة ميناج الحالية هي الأعلى ربحًا على الإطلاق لمغنية راب، ومن المتوقع أن تصل إيراداتها إلى أكثر من 100 مليون دولار. أحدث ألبوم لها الجمعة الوردية 2 هو جهد لا نهاية له، لكن عائلة باربز احتضنته بالقرب من قلوبهم الوردية. لقد تم تقطيعها للحصول على مسارات أفضل خلال تسلسل افتتاحي لأرقام الراب الكاملة، والتي أرسلها ميناج مع بريو.
كانت ترتدي بدلة داخلية وحذاء يصل إلى الفخذ وشعر مستعار لامع وأظافر صناعية طويلة. كانت أوضاعها عبارة عن ملهى أنثوي كرتوني: يد على وركها، ونظرات واسعة العينين، وخطوات لطيفة. كان أسلوبها في موسيقى الراب أكثر تشددًا، حيث مزج بين صلابة Noo Yawk الصادقة والتحولات التعبيرية في الوتيرة واللهجة. تم تقديم الموسيقى الحية بواسطة عازف الطبول وعازف لوحة المفاتيح والمغني الداعم، ممزوجة بالإيقاعات والغناء المسجلة مسبقًا. راقصون يرتدون ملابس الخيال العلمي يحومون حول النجم.
كان هناك موضوع مستقبلي، لكنه كان بسيطًا مثل أزياء ميناج المختلفة؛ شيء يتعلق بمدينة تم إنشاؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي تسمى Gag City. تذبذب مستوى الطاقة بشكل كبير. كانت هناك فواصل زمنية بينما كانت ميناج تغير زيها (بما في ذلك اثنتين جديدتين للندن، علاقة سوداء شفافة وبدلة حمراء). ثم تعود للظهور من جديد، مما يثير جواً كهربائياً. لقد تم الترحيب بالأغاني الناجحة المبتذلة التي تشبه الأغاني الكوميدية الجديدة – نعم “أناكوندا”، أنا أنظر إليك – كمعايير من كتاب الأغاني الأمريكي العظيم.
تم إلغاء حظر التجول المعتاد في المكان في الساعة 11 مساءً بشكل كبير حيث ظهر عدد من الضيوف بشكل مفاجئ. قام مغني الراب اللندني غيغز بأداء منفرد لأغنيته الراب الكلاسيكية في المملكة المتحدة “Talkin 'da Hardest”. قام فريق دانسهول الجامايكي البريطاني MC Stylo G بالثنائي مع ميناج، الذي ولد في ترينيداد وانتقل إلى نيويورك في سن الخامسة. تم تسليط الضوء على خلفيتها الكاريبية بشكل أكبر من خلال وصول بطلها الموسيقي، نجم الرقص المخضرم بيني مان، الذي أدى مجموعة متنوعة من الأغاني بينما كانت ترقص وتغني.
وانتهت في الساعة 11:36 مساءً، بعد فترة طويلة من حظر التجول (غرامة محتملة أخرى واردة). وكانت النهاية هي لعبة EDM Leviathan، “Starships” التي لا يمكن إيقافها، والتي زعمت مؤخرًا أنها سئمت منها ولم ترغب في اللعب مرة أخرى أبدًا. كان رد فعل باربز منتشيًا. بعد أن غابت عن الساحة في مانشستر، ملكة الراب بذلت قصارى جهدها في لندن.
★★★★☆
nickiminajofficial.com