مسرحية أغسطس ويلسون الحائزة على جائزة بوليتزر عام 1987 درس البيانو تدور أحداث الفيلم حول لم شمل عائلي من نوع ما – لقاء متوتر بين أخ وأخت لا يستطيعان الاتفاق على ما يجب فعله بالآلة الموسيقية الموجودة في عائلتهما منذ 25 عامًا. وبالنسبة لجون ديفيد واشنطن أيضًا، كان تحويله إلى فيلم على شبكة Netflix، والذي يلعب دور البطولة فيه، شأنًا عائليًا للغاية.
الفيلم من إخراج شقيقه مالكولم، وبطولة أخته أوليفيا، وهو المدير التنفيذي المشارك الذي تنتجه أخته الأخرى كاتيا. يترأس كل ذلك والدهم الحائز على جائزة الأوسكار مرتين، دينزل واشنطن، الذي يعمل هنا كمنتج. هل جلب كل هذا الراحة لجون ديفيد؟ بعيد عن ذلك.
قال لي الممثل البالغ من العمر 40 عاماً عندما التقينا بعد ظهر يوم خريفي مشمس في وسط لندن: “كان التحدي الأكبر هو عدم خذلانهم”. “أنا مثل،” أوه، أطلق النار. لدي هؤلاء الأشخاص ذوو الوزن الثقيل، وأفراد عائلتي، يراقبونني على الشاشة كل يوم. أعلم أنهم سيقومون بتحريري لاحقًا، لذا يجب أن أعطيهم بعض الخيارات.' لقد بدأ الضغط يتصاعد.”
وبالنسبة لدينزل واشنطن على وجه الخصوص، درس البيانو هو مشروع العاطفة. منذ حوالي عقد من الزمن، أبرم صفقة مع عائلة أوغست ويلسون لتكييف “دورة بيتسبرغ” بأكملها، وهي 10 أعمال ترسم حياة السود في مدينة بنسلفانيا، وتدور أحداث كل منها في عقد مختلف من القرن العشرين، وفي عام 2016 أخرج و لعب دور البطولة في الفيلم الحائز على جائزة الأوسكار الأسوارقال لاحقًا: “الجزء الأكبر مما تبقى من مسيرتي هو التأكد من الاهتمام بشهر أغسطس”.
وفي الوقت نفسه، كان نجم جون ديفيد آخذا في الارتفاع. في عام 2018، تولى دور البطولة في الفيلم الناجح للمخرج سبايك لي BlackKkKlansman، القصة المبنية على الحقيقة لشرطي أسود تسلل إلى أحد فصول كو كلوكس كلان. وبعد ذلك بعامين، أصبح السفر عبر الزمن لكريستوفر نولان محيرًا للعقل تينيت أطلقه أكثر في الدوري الكبير. وقد أوصت المرحلة أيضا. في عام 2022 تم اختياره كـ Boy Willie في إنتاج درس البيانو في برودواي بناءً على طلب لاتانيا ريتشاردسون جاكسون، الذي يلعب دور البطولة في الفيلم أيضًا زوجها صامويل إل جاكسون.
بفضل صوته الرنان وجسده القوي، ليس هناك شك في أن واشنطن تتمتع بطاقة الشخصية الرئيسية. لكن إرث والده لا يزال يلوح في الأفق. في الأسواريقدم دينزل أداءً هائلاً بدور البطريرك المشاغب تروي ماكسون، الذي يكافح ابنه للهروب من ظل والده. هل يشعر جون ديفيد بنفس الشعور؟
قال لي: “لقد أردت أن أفعل هذا طوال حياتي، لكنني لم أعرف كيف أفعل ذلك”. “كانت لدي مشاكل في علاقتي بالعالم بسبب هوية والدي. والآن أفعل ذلك. لا أفعل ذلك فحسب، بل تمكنت من العمل مع بعض المخرجين العظماء الذين قالوا لي: “أنت جيد بما فيه الكفاية”. أريدك لك. لكن الآن، مع كلمات أغسطس ويلسون هذه، يبدو الأمر كما لو، حسنًا، هل أنت جيد كافٍ؟ لأننا سنكتشف ذلك.”
لم يكن التمثيل خياره المهني الأول بل الثاني، بعد أن توقفت مسيرة واعدة في كرة القدم الأمريكية بسبب تمزق في الوتر. في أيامه الرياضية، كان واشنطن يخبر الناس أن والده كان سجينًا أو عامل بناء لتجنب المقارنات المستمرة. ومع ذلك، فهو صريح هذه الأيام بشأن عبادته البطل لوالده، الذي يسميه ممثله المفضل.
لكن قدرة واشنطن الواضحة كممثل تجعل من الفظاظة أن نرفضه باعتباره “طفلاً غير محترم”. كان نولان معجبًا جدًا بالممثل لدرجة أنه سمح له بالإعلان عنه أثناء صنع الفيلم تينيتمما أدى إلى ظهور إحدى اللحظات الكوميدية النادرة في الفيلم. اقتحم المطبخ ليواجه بعض الأشخاص الثقيلين، وقال بجمود: “لقد طلبت الصلصة الحارة قبل ساعة!” قبل الاستخدام المبتكر للأدوات المختلفة لإبعاد الحمقى. قال مبتسماً: “إنها إحدى اللحظات المفضلة لدي في مسيرتي المهنية”. “لقد جعلت كريس يضحك وانتهى به الأمر باستخدامه في الفيلم.”
واشنطن تتمتع بحضور مريح، على الرغم من الأبعاد غير السخية لكرسي الفندق الذي ينحشر عليه. تبدو بنيته الجسدية واضحة حتى تحت قميص أبيض وسترة داكنة، وفي خطابه المليء بالعبارات الرياضية. أثناء التدريبات، كان جاكسون يرمي له “تمريرات عدم النظر” (قراءات سطور غير متوقعة، لك ولي)، بينما ساعدت أيامه في الميدان في إعداده لمسرح برودواي، إن لم يكن للأفلام.
يقول: «كرة القدم أكثر قابلية للتطبيق على المسرح، بسبب البداية والوسط والنهاية». “مثل اللعبة، لا تتوقف. وإذا أخطأت، عليك أن تستمر في العرض. لا يمكنك الصراخ بقطع.
وبعد الإشادة التي نالها لأدائه في المسرحية، قدم الفيلم تحديا جديدا. ويشرح قائلاً: “كنت أعتقد أنه بمجرد قيامي بهذه المسرحية، أكون قد قمت بالبحث بالفعل”. “ولكن كان الأمر كما لو كان عليّ أن أتعلم ذلك من جديد. المسرحية لن تساعدني كثيرًا. إنها وسيلة مختلفة. إن اللحظات الحميمية التي نتشاركها على الشاشة تختلف عن تلك التي نشاهدها على المسرح.”
يلعب واشنطن دور الصبي ويلي، الذي يسافر من ميسيسيبي إلى بيتسبرغ، حيث تعيش أخته بيرنيسي (دانييل ديدوايلر) مع عمهما دوكر (صامويل إل جاكسون). قبل خمسة وعشرين عامًا، سرق والد ويلي بيانوًا من عائلة بيضاء استعبدت أسلافه، قبل أن يتم القبض عليه وقتله.
يبدأ فيلم مالكولم واشنطن بذكريات من حادثة السرقة التي وقعت في يوم الاستقلال، حيث كانت وجوه أصحاب البيانو مغمورة باللون الأحمر والأبيض والأزرق. في بعض الأحيان، يبدو وكأنه فيلم رعب، بأشباح وكل شيء، وهو اختصار ظاهري للواقع الكابوسي للعنصرية في أمريكا ما قبل الحقوق المدنية.
ولم يكن آل واشنطن أنفسهم غرباء على مثل هذه التجارب. نشأت والدة جون ديفيد، بوليتا، في ولاية كارولينا الشمالية خلال مخاض إلغاء الفصل العنصري. قال لي: “لقد تسللت إلى اجتماع لـ KKK عندما كانت فتاة”، مستحضراً في ذهني الفرضية الغريبة المتمثلة في BlackKkKlansman. “وأشارت إلى التل حيث كانوا. لم أستطع أن أصدق ذلك – كنت أنظر إلى ذلك التل وأفكر: إذا تم القبض عليها، فأنا لست هنا، لأنها ماتت”.
في ظاهر الأمر، يمثل التكامل تقدما، ولكنه بالنسبة للكثيرين كان سلاحا ذا حدين. يقول واشنطن: “لقد فقد جدي فترة عمله كمدير للمدرسة الثانوية عندما بدأ الاندماج”. “تم تخفيض رتبته إلى العمل الاحتجازي وأصبح مدرب قيادة”.
إذا كان واشنطن يجسد بهدوء هذا النوع من الإذلال في أدائه بصفته الصبي ويلي المهزوم، فقد اعتمد أيضًا على قوة والدته في حركة الشخصية التي لا يمكن كبتها إلى الأمام. “تجربتها – عندما كانت في التاسعة من عمرها، اضطرت إلى القيادة إلى شارلوت لتلقي دروس العزف على البيانو، واضطرارها إلى اتباع طرق الكتاب الأخضر [lodgings and eateries that accepted Black travellers] بسبب الخطر – أن التاريخ يُعلم الشخصية حقًا. ويخبرني من أين أتيت».
من الواضح أنه على اتصال بالماضي، لكن ماذا عن مستقبله كممثل؟ “أريد أن أكون قادرًا على تصوير القائمة الكاملة للشخصيات. هذا يعني أنني أستطيع أن أمثل دور أوغست ويلسون، وأستطيع أن ألعب دور شخص كان في نظام السجون، وأستطيع أن ألعب دور أستاذ في جامعة آيفي ليج، وأستطيع أن ألعب دور شكسبير.
عندما سُئل عن أكثر شخصية شكسبيرية يود أن يلعبها، كانت إجابته مفاجئة: بيتروشيو الشوفيني من مسرحية شكسبير. ترويض النمرة. مرة أخرى، يكمن الاختيار في الأسرة، وتحديدًا “قضايا الأم” الخاصة بالشخصية. ويوضح: «أنا أحب شخصيات كهذه، فهي مجرد تناقضات. الطريقة التي يرى بها نفسه مضحكة بالنسبة لي. . . هناك بعض القضايا التي لم يتعامل معها. إنه يحتاج إلى العلاج.”
يُعرض فيلم “The Piano Lesson” في دور السينما في المملكة المتحدة والولايات المتحدة اعتبارًا من 8 نوفمبر وعلى Netflix بدءًا من 22 نوفمبر
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – اتبع FTWeekend على انستغرام و X، والاشتراك في البودكاست لدينا الحياة والفن أينما تستمع