من غير المحتمل أن تقرأ مقابلة مع أرشي مارشال ، المعروف أيضًا باسم الملك كرول ، دون أن تسمع في مرحلة ما عن شعره. هذا منطقي عندما تراه عن قرب ؛ إنه أحمر للغاية. “يعتقد الكثير من الناس أنني أيرلندي” ، قال لي ، وهو منحنٍ فوق نصف لتر من كوكاكولا. “أتساءل لماذا يعتقدون ذلك؟ أنا لا أبدو إيرلنديًا في السجلات. . . “
نحن في حانة في Rotherhithe ، جنوب لندن ، بجوار نهر التايمز. يقع Wapping عبر النهر ، وبعد ذلك ، تطل شمس الظهيرة على Shard والجانب المنحدر من مبنى Leadenhall. نشأ مارشال ، 28 عامًا ، بالقرب من هنا. شكل جنوب لندن – جنوب شرق لندن على وجه الخصوص – معظم حياته وعمله. قبل عشر سنوات ، بعد وقت قصير من وقته في الدراسة في مدرسة بريت للفنون المسرحية في كرويدون ، قدمت الخلفية لألبومه الأول ، 6 أقدام تحت القمر يستند لقبه إلى فيلم إلفيس بريسلي لعام 1958 الملك كريول.
حقق الألبوم نجاحًا فوريًا. ارتقى به النقاد ، فقد دفع مارشال إلى الصدارة في سن التاسعة عشرة. وعندما وصل LP إلى الولايات المتحدة ، تمت دعوته للعب على كونان و ال عرض متأخر مع ديفيد ليترمان. صُدم المستمعون على جانبي المحيط الأطلسي من قبل المراهقة ذات الوجه الجديد مع صوت الباريتون القاسي – حتى بيونسيه ، التي أيدت أغنيتها المنفردة “Easy Easy” لملايين المعجبين بها.
منذ ذلك الحين ، أصدر مارشال ثلاثة ألبومات استوديو أخرى ، بما في ذلك الأوز (2017) ، والتي تم ترشيحها لجائزة ميركوري ، و رجل على قيد الحياة! (2020) ، منقسم بين غضب البانك والتشوش الشديد – على الأرجح بسبب اكتشافه ، في منتصف الطريق من خلال التسجيل ، أنه سيكون أبًا.
ساعد الإنترنت في جعل مسيرة مارشال المهنية. تم تحميل أول أغنية منفردة له بعنوان Out Getting Ribs ، والتي صدرت في عام 2010 تحت اسم Zoo Kid ، إلى Bandcamp ، حيث تم التقاطها وتوزيعها. ومع ذلك ، لا يعتقد مارشال أن المراهق اليوم يمكنه تكرار هذا الصعود إلى الشهرة. “أشعر بالأسف تجاه جميع مستخدمي TikTok الصاعدين. . . إنهم يروجون باستمرار لأفعالهم القذرة. أنا لم أقم بترقية بلدي القرف. أنا في الواقع كرهت الترويج لها. أنا فقط ألعب “.
في 9 يونيو ، أصدر King Krule ألبومه الجديد مساحة ثقيلة. لقد استغرق الأمر عامين للكتابة ، مع رفع بعض الأغاني وتعديلها من مشاريع سابقة. بالنسبة لمارشال ، مساحة ثقيلة يدل على تحرره من شيء يسميه “الكرة الأرضية” – شكل من أشكال كتلة الكاتب التي أتت من خلق الفائض. “كانت هناك سنوات ، مثل الأوز أو 6 أقدام، حيث كنت أستدير واستغرق الأمر ساعتين وكنت أقوم بتكرار مُركب واحد مرارًا وتكرارًا ثم استخدم 10 ثوانٍ منه ، “كما يقول. “[Space Heavy] كان أكثر صلابة. . . في كل مرة أضغط فيها على الرقم القياسي ، أردت أن تكون هناك نية “.
جزء مما يجعل King Krule يبرز هو نهج مارشال في كتابة الأغاني. هناك عناصر من موسيقى البوست بانك بالإضافة إلى موسيقى الروكابيلي والهيب هوب والهيب هوب والجاز – نشأ مارشال وهو يستمع إلى بيل إيفانز وأوسكار بيترسون وفاروه ساندرز. لديه أيضًا مودة خاصة لسامبا وبوسا نوفا.
أثناء الكتابة مساحة ثقيلة قضى مارشال وقتًا طويلاً في الاستماع إليه ترانسا ، ألبوم عام 1972 للملحن البرازيلي المنفي كايتانو فيلوسو. يقول مارشال: “إنه يغني بالإنجليزية كثيرًا ، وهو أمر ممتع وساذج للغاية. يمكنك فقط معرفة أن هناك حرية مطلقة وراء ما يفعله. . . هناك خروج من الموقف الذي كان فيه. . . ثم أكون في لندن وإيجاد منزل جديد “.
مثل فيلوسو ، انتقل مارشال أيضًا مؤخرًا ، وانتقل في عام 2019 إلى سانت هيلين ، وهي بلدة بالقرب من ويجان في شمال غرب إنجلترا ، حتى يكون أقرب إلى ابنته البالغة من العمر أربع سنوات. بعد ذلك بعامين استقر في إيفرتون ، ليفربول ، قبل أن يعود إلى لندن.
كلمات مساحة ثقيلة كانت مؤلفة إلى حد كبير خلال رحلاته بالقطار بين العاصمة والشمال الغربي. التقاليد هي فكرة في الألبوم ، تأتي في أغانٍ مثل “Seaforth” و “Wednesday Overcast” و “If Only It Was Warmth”. كما أنها ألهمت عنوان الألبوم: المسافة الثقيلة بين الأماكن.
يقول مارشال: “من بين الأشياء التي كانت تدور حولها الرسوم المتحركة المعلقة”. “أنت خارج عن سيطرة مسؤولياتك. . . ذات ليلة كانت منتصف الليل وكنت ذاهبًا إلى لندن ، وتوقف القطار وانقطع التيار الكهربائي لمدة ساعتين تقريبًا. لم يكن لدي أي سيطرة على ذلك وقد أحببته تمامًا. ظللت في اللون الأسود القاتم لمدة ساعتين ، بدون ضغط على الإطلاق “.
لطالما كانت سجلات الملك كرول مليئة بالمساحات. يتردد صداها مثل اقتباس لويفي لأغنية فيل سبيكتور ، تحملها أصوات مارشال ذات الصدى الثقيل. مثل العديد من مؤلفي الأغاني ، يستقبل مارشال دعوته من البيئة المادية المحيطة به ؛ ومع ذلك ، فقد انجذب مؤخرًا إلى المناظر الطبيعية الصناعية المخيفة في الشمال أكثر من لندن. “أنا أحب العصر الفيكتوري لهذا القرن. . . لأنه مخيف ومتفجر وهو ما حدد نغمة الكثير من التغيير على مدار المائة عام القادمة. في الشمال الغربي ، لديك كل هذا التاريخ في الصناعة وقد تم نسيانه قليلاً “.
من الغريب سماع مارشال يتحدث عن الشمال عندما ، لفترة طويلة ، كانت موسيقاه متجذرة في لندن ، تتخللها إشارات إلى بيكهام راي وبرموندسي. حتى بعد أن اكتسب اهتمامًا عالميًا ، ظل كينج كرول مخلصًا لمشهد جنوب لندن ، حيث ساعد في دعم ورعاية أعمال أصغر مثل هورسي ، وبينتي إم سي ، وجاداسيا.
يحدق مارشال في بعض من أكثر أماكن لندن المحبوبة ، مثل Montague Arms ، وهي حانة في نيو كروس توقفت عن استضافة الموسيقى الحية في عام 2018. “لقد كان أمرًا بغيضًا جدًا أن تفعل ذلك لمؤسسة تاريخية كانت موجودة في رئيس ، كما يقول. قبل أن تختفي ، أخفينا الملاحظات في أجزاء متصدعة من السقف. . . من الواضح أن لا أحد سيجدهم الآن “.
أنا عالق في مدى تجسيد مارشال لموسيقاه. الإيقاع المهدئ لصوته الغنائي يحمل في محادثته. في الواقع ، هو يسير كيف تبدو خطوطه الموالفة: كما لو كان يتحرك من خلال اللون الأسود. أخبرني أنه عانى الكثير من الخسارة خلال العامين الماضيين ، حيث فقد الناس والأصدقاء بسبب “مقصلة الكون” ؛ أضغط عليه في هذا الأمر لكن مارشال يقول إنه يفضل عدم الخوض في التفاصيل.
“لقد أتى من كل الألم في الحياة” ، كما يقول ، واصفًا الإحساس بالحزن الذي يتخلل مساحة ثقيلة. “لكني أجد الكثير من التمكين في اليأس. أجد الكثير من التمكين في كوني منخفضة. . . أرى أنه شيء يجب أن يكون موجودًا “.
تم إصدار ‘Space Heavy’ بواسطة تسجيلات XL و Matador Records في 9 يونيو ، kingkrule.net
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع تضمين التغريدة على تويتر
