تم النشر بتاريخ
مواكبة أخبار هذا العام تركت العديد من الناس يعانون من صعوبة النطق.
أصدرت شركة تعلم اللغة Babbel وشركة التسميات التوضيحية المغلقة The Captioning Group قائمة بالكلمات التي واجهها مذيعو الأخبار والسياسيون والشخصيات العامة الأمريكية أكثر من غيرها هذا العام.
وكان من بين الأسماء المشوهة اسم زهران ممداني، عمدة مدينة نيويورك القادم. عندما كان يتولى منصبه في ينايروسيصبح الرجل البالغ من العمر 34 عاما أول عمدة مسلم للمدينة، وأول مولود في أفريقيا وأول من أصول جنوب آسيوية.
وقال بابل إن اسمه – الذي ينبغي نطقه “zoh-RAHN mam-DAH-nee” – كان يُلفظ بشكل خاطئ عندما قام الناس بتبديل الحرفين “M” و”N” في اسمه الأخير.
حدث خطأ لفظي شائع آخر هذا العام بعد سرقة مجوهرات التاج الفرنسي من متحف اللوفر في أكتوبر. الحدث الذي احتل العناوين الرئيسية جعل الكثير من الناس يخطئون في نطق اسم العالم المتحف الأكثر زيارة، مع تذكير بابل الجميع بأن النطق الصحيح هو “LOOV-ruh”، مع نطق ناعم جدًا لـ “ruh”.
تشمل الكلمات والأسماء الأخرى في قائمة هذا العام ما يلي:
- أسيتامينوفين، العنصر النشط في تايلينول (يُنطق بشكل صحيح “uh-SEE-tuh-MIH-nuh-fen”)، والذي أخطأ دونالد ترامب في نطقه عندما ناشد النساء الحوامل تجنب تناول مسكن الألم – على الرغم من عدم وجود دليل على أي صلة بالتوحد.
- Mounjaro (تُنطق “mown-JAHR-OH”)، وهو جزء من موجة من أدوية السكري والسمنة التي ارتفعت شعبيتها بين أولئك الذين يرغبون في إنقاص الوزن بطريقة سريعة.
- العاصفة إيوين (“ay-OH-win”، وليس “air-wyn”)، التي ضربت أيرلندا وأيرلندا الشمالية واسكتلندا في يناير.
- Labubu (“luh–BOO–boo” – وليس “la-bu-bu”)، اللعبة القابلة للتحصيل التي دفعت الجميع إلى حالة من الجنون الجماعي هذا العام.
- ألكسندر سكارسجارد (“skarz – GORD”) – إذن أنت تعرف الآن كيف لا تهين النجم السويدي عندما تقابله.
وبالحديث عن الممثلين، في مفاجأة نطقية هذا العام، علمنا أننا كنا نذبح اسم دينزل واشنطن طوال هذه السنوات. مقدم البرامج الحوارية في وقت متأخر من الليل في واشنطن جيمي كيميل تم تسميته على اسم والده، ويتم نطق أسمائهم الأولى في الواقع “DEN-zul” – وليس “Den-ZELLE”.
إذن، كم عدد الكلمات التي قلتها بشكل صحيح؟