تقول Carrie Mae Weems بصوتها الغني الدافئ الذي غالبًا ما يوفر موسيقى تصويرية لعملها: “عندما أدخل غرفة الآن في الولايات المتحدة ، يقف الناس ويصفقون”. “يبدو أن بعض الأجيال الحرجة قد ظهرت لتوها على الجانب الآخر من الوباء وأن حياة السود مهمة ، وأنا أعظم بطريقة ما تتجاوز حدودي.”
تعليقات الفنانة الأمريكية لها علاقة بالصبر أكثر من الغطرسة. لها 40 عامًا من العمل ، حيث قدمت مجموعة رائعة من الأعمال حول الموضوعات المشحونة. باستخدام التصوير الفوتوغرافي والأداء والأفلام والنحت ، تعمقت في التباينات في القوة وعدم المساواة بين الجنسين والعرق وتآكل الديمقراطية في الولايات المتحدة. في بعض الأحيان ، اللعب بالصور التي تم العثور عليها ، وأحيانًا مع نفسها كبطلة ، ألهمت الصور التي تبتكرها قطاعات من الممارسين الناشئين ، وخاصة الفنانين السود.
“يبدو أنني نمت في مكاني ، على الرغم من أن السوق والمؤسسات قد تم التقليل من قيمتها تاريخياً” ، كما تقول مع بعض الاستقالة ، على الرغم من أن الأخيرة تلعب دورًا سريعًا في اللحاق بالركب. “لم أكن في مجموعات لفترة طويلة ، مثل 35 عامًا ، ثم قال أحدهم. . . أوه!”
هذا الصيف ، تقيم Weems معارض كبيرة في كل من فرنسا والمملكة المتحدة. شكل الأشياء تم افتتاحه بالفعل في لوما ، المركز الثقافي الفخم الذي أنشأته فاعلة الخير ماجا هوفمان في آرل. تأملات الآن يأتي إلى معرض باربيكان للفنون في لندن في 22 يونيو. ربما سنصل أخيرًا الرسالة على هذا الجانب من البركة أيضًا: أن كاري ماي ويمز تستحق اهتمامنا الكامل.
ترى ويمس نفسها كناشطة وفنانة. ولدت في بورتلاند عام 1953 ، ونشأت في إحدى العائلات السوداء القليلة في المدينة ، وفي سن المراهقة ، كانت حركة الحقوق المدنية في كامل قوتها وكانت الفهود السود نشطة في المجتمعات السوداء في جميع أنحاء الولايات المتحدة. تقول: “كان لدي أصدقاء في حزب النمر”. “كانوا شبانًا يحاولون معرفة كيفية حماية مجتمعهم من عنف الشرطة. بطريقة عميقة ، تشارك حياتي في هاتين الحركتين “.
التقطت ويمس كاميرا تبلغ من العمر 20 عامًا ، وبعد دراسات فنية مختلفة بما في ذلك الفنون الجميلة والرقص ، وجدت أخيرًا وسيلتها. “كنت أعلم أنه سيأخذني إلى العالم بطريقة فريدة” ، كما تقول. على الرغم من استلهامها من المخرجين الوثائقيين العظماء الذين كانوا يتمتعون بنفوذ كبير – روبرت فرانك ، وهنري كارتييه – بريسون – قررت ويمز أن الفيلم الوثائقي نفسه لم يكن شكلها. “لم أكن مرتاحًا لتصوير الأشخاص دون علمهم. اتضح أن الفضاء المفاهيمي أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي “.
في وقت مبكر ، استخدمت عائلتها كموضوعات ، وعملت سلسلة تسمى صور وقصص عائلية في أواخر السبعينيات وأوائل الثمانينيات كدحض لتقرير صدر عام 1965 نسب الفقر الأسود إلى ضعف الروابط الأسرية. “كنا عائلة قوية ومتماسكة ومرنة” ، هذا ما قاله ويمس عن الأشخاص العصريين والقويين الذين يستخدمون هذه الصور. لقد تحملنا ضغوطًا كبيرة ، لكن كانت لدينا جذور عميقة. وحياة طيبة “.
في عام 1990 ، عاش في نيويورك ، صنع Weems سلسلة طاولة المطبخ. في 20 صورة مطبوعة باللونين الأبيض والأسود ، تظهر الفنانة نفسها في الأدوار المتعددة التي تلعبها المرأة – الأم ، الحبيب ، الزوجة ، العاملة ، الصديقة – دائمًا في نفس المكان المنزلي. تقول عن نشأتها: “لقد كنت قلقة بشأن نقص تمثيل النساء الأمريكيات من أصل أفريقي بشكل عام” ، على الرغم من أن ويمس في النهاية استثمر هذه المرأة بوكالة وتعقيد وعالمية تتجاوز العرق.
على طول الطريق ، اهتمت ويمس بنفسها أكثر من مهنتها الخاصة. تقول: “لدي هذه القدرة على التنظيم” ، وتضحك على رغبتها في أن تكون مسؤولة. (تصف الاستوديو الخاص بها باسم “الإدارة الدقيقة”.) في Guggenheim في عام 2014 ، حيث كانت أول فنانة سوداء تقدم معرضًا منفردًا ، نظمت تجمعًا مرهقًا لمدة أربعة أيام لـ 150 من الفنانين والشعراء والمفكرين والكتاب السود والموسيقيين وغيرهم. تقول: “في كثير من الأحيان عندما أذهب إلى الجامعة ، لا يوجد طلاب سود ، ولا يوجد أشخاص بنيون”. “عدد قليل جدًا من الأساتذة غير البيض. عندما أسأل لماذا ، قيل لي “لا نعرف من هم”. لذلك أريكم “. كان هناك عدد من الاجتماعات منذ ذلك الحين.
في باربيكان ، يمكن للزوار توقع استعادية على مدى أربعة عقود. سيتضمن Weems’s طاولة المطبخ، وهو أشهر أعمالها بعيدًا. ومع ذلك ، فإن المعرض في آرل هو عمل من أعمال ويمس (جنبًا إلى جنب مع المنسق توم إكليس) ويتردد صداها مع وجودها. هناك استجمام لدراستها من منزلها في سيراكيوز ، نيويورك – صورة ذاتية في الأثاث والصور. هناك جزء من صور وقصص عائلية وسلسلة جديدة تسمى دهان المدينة، في أعقاب وفاة جورج فلويد. يقول ويمز: “أخبرتني والدتي كيف أن وسط بورتلاند بأكمله قد تم حصره في مواجهة المتظاهرين”. في زيارة لاحقة ، اكتشفت متاجر مغلقة تم طلاء ألواحها من الألواح الخشبية بخطوط داكنة اللون. تبدو صور ويمس المسطحة مثل اللوحات التجريدية التعبيرية.
يتجلى المعرض في شكل منظر طبيعي تمت معايرته بعناية داخل سقيفة ما بعد الصناعة الشاسعة ، مع تحفة ويمس من عام 2021 في قلبه. تحتوي أسطوانة ضخمة على “Cyclorama: The Shape of Things” ، حيث تعرض سبع شاشات فيديو في الجولة سلسلة من الصور المتحركة على مدى 40 دقيقة. تقول: “لقد كنت مهتمة بفكرة السيرك لفترة من الوقت”. “هنا أصبح أكثر من مجرد استعارة. أنت تصوت لمهرج. . . “لقطات وثائقية لكل من المسيرات المناهضة للعنصرية وتفوق العرق الأبيض تتلاشى معًا ؛ مسرحية الظل لسيدات مالكي العبيد يتناولن الشاي لها موسيقى تصويرية للمرأة في سنترال بارك التي اتصلت بالشرطة على رجل أسود يراقب الطيور ؛ طفل يرتدي سترة بقلنسوة يسير بلا كلل حول الداخل ، ويمر من شاشة إلى شاشة ، إلى موسيقى تصويرية منطوقة: “تخيل أن الضابط العصبي يعتقد أنك تسعى للحصول على بندقية ، وليس بطاقة هويتك. تخيل أنك خرجت في نزهة وأن أحد الحراس أوقفك بدون سبب “.
حروف العلة في Weems – جميلة وطويلة – تجذبك برفق إلى هذا العمل المروع. “الأمر لا يتعلق بتوجيه أصابع الاتهام. يقول ويمس: “لا أحب أبدًا أن أتعرض للضرب على رأسي بأي شيء”. “أريد أن أدعوك للمشاركة ، ثم أن تسأل نفسك ما هو ردك على العالم. من ماذا انت خائف؟ ما هي آمالك؟ ما هي أحلامك؟ أين إنسانيتك؟ “
luma.orgو barbican.org.uk
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع تضمين التغريدة على تويتر