افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
بالنسبة إلى فيليسيتي أيليف، تعتبر الأواني هي الشكل المثالي. يقول أستاذ السيراميك والزجاج في الكلية الملكية للفنون، والذي يقوم بالتدريس والممارسة منذ أكثر من 40 عامًا: “قد لا تكون هذه المنتجات عصرية”. “لكنها مهمة – أحب أن لا تضطر إلى شرح وعاء.”
سيتم عرض أقوى أعمال صانع السيراميك حتى الآن في معرض فردي كبير في حدائق كيو الشهر المقبل. هذا هو حجمها وحضورها بحيث سيكتشف الزوار سريعًا أن أواني Aylieff هي التي تتحدث بالتأكيد. تهدف نية أيليف، جزئيًا، إلى قلب التصورات عن الخزف باعتباره فنًا هشًا يوضع على الطاولة. وفي كيو، ستقوم بملء معرض شيرلي شيروود بأربعين من نماذجها الجذابة. عند النظر إلى هذا العرض الديناميكي بشكل جماعي، فإنه يضع مزهريات زهرية مطلية بدقة بمينا الفنكاي إلى جانب أواني الخزف المطلية بشكل واضح بأكسيد الكوبالت الأزرق. يعد بأن يكون مذهلاً.
سيكون هناك زوجان ضخمان من المسلات الملونة باللونين الأزرق والأبيض يقفان للحراسة في الخارج – واحدة منها هي الأكبر لها حتى الآن، ويبلغ طولها أكثر من 17 قدمًا – مما يرفع طاقة آيليف الكبيرة إلى آفاق جديدة. وتقول: “أريد أن أجلب شعوراً بالرهبة والإثارة والعجب”. “لذا يتوقف الناس ويفكرون: كيف تفعلون ذلك بحق السماء؟”
الجواب يكمن على بعد آلاف الأميال في مدينة جينغدتشن. في عام 2005، تغيرت محاور حياة أيليف بشكل كبير عندما بدأت هي وزوجها، الخزاف الياباني الشهير تاكيشي ياسودا، الذي التقت به في التسعينيات، بالسفر إلى جنوب شرق الصين. وتقول عن عاصمة الخزف القديمة، حيث يمتد الإنتاج لأكثر من 1700 عام: “يقال إن الناس في جينغدتشن يعيشون ويتنفسون الخزف – المعروف باسم “الذهب الأبيض” الصيني، الذي كانت صفاته ثمينة للغاية على مر التاريخ”. إن الطين مشبع بنقاء وقوة لا مثيل لهما مما سمح لأيليف باستكشاف ممارساتها من جديد.
وفي جينغدتشن، التقت بمجموعة من ورش العمل التي تديرها عائلة، بما في ذلك مصنع Xin Liang Big Pot Factory، الذي يوفر تقليديًا تماثيل بوذا الكبيرة والسفن لردهات الفنادق والأماكن السياسية في الصين. وتقول: “لقد رأيت فرصة للبدء في تقديم عملي على نطاق أوسع بكثير”. “أدركت أنه يمكنني استخدام تقنياتهم المتخصصة، ولكن باستخدام مفرداتي الخاصة.”
أثبتت عملية المراقبة أنها تحويلية. بدلاً من تكرارها في وقت سابق، وبجمالية أقل، أعطت الأشكال الأكبر لأيليف مساحة أكبر وأوسع لمزيد من العمل التجريبي. بدأت الرسم، تكريمًا للسيراميك الصيني المميز، باللون الأزرق إلى الأبيض باستخدام فرشاة ضخمة من شعر الخيل مخصصة عادةً للخط.
وتقول: “إنني أشعر بالفضول دائمًا،” لمعرفة النتيجة النهائية. “أنا لا أبقى ساكنًا في عملي أبدًا. إنها تتغير باستمرار مع حياتي.”
كان من بين الأشياء الممتعة الرئيسية في إنشاء هذا العرض استكشاف أرشيف كيو الذي يضم أكثر من 200000 رسم ومطبوعة نباتية. تقول: “إن حساسية هذه الرسومات ووضوحها تعجبني”، وهي تتصفح بعناية صور Morning Glory والكركديه والفاوانيا والتوليب التي تعود إلى أوائل القرن التاسع عشر، والتي شكلت نقطة البداية لأواني الفنكاي الملونة الخاصة بها. على النقيض من وفرة الأعمال الفردية باللونين الأزرق والأبيض، والتي تم رسمها بسرعة، فإن فنكاي دقيق في تركيبته الزهرية الدقيقة. وتقول عن النقاط التي تشبه البكسل: “إنها أكثر تأملاً”. “الأواني الكبيرة باللونين الأزرق والأبيض هي أدوات التباهي.”
خلال العملية الإبداعية التي استمرت ثلاث سنوات، قسمت أيليف وقتها بين الصين ومنزلها خارج مدينة باث (على الرغم من أنها عاشت حتى عام 2022 في لندن، على الجانب الآخر من المياه مباشرةً مع إطلالة على جزيرة كيو). هكذا تأسست آيليف في جينغدتشن، وأنشأت الاستوديو الخاص بها، Redhouse Ceramics مع ياسودا.
على الرغم من حاجز اللغة، فقد نحتت آيليف جذورًا عميقة. وهي تطلق على طاقمها من المبدعين المشاركين اسم “عائلتها الكبيرة” وتقارن سحب سفنها الضخمة بالتسلق إلى قمة الجبل. “يقول الناس كم هو رائع أن يكون لديك عرض فردي، ولكن هناك جيش كامل وراء ذلك”، كما تقول عن الرماة، والتشذيب، والتزجيج، ومشعلي الأفران الذين يساعدون في تحقيق رؤيتها. “أنا أستمتع بما يمكنك فعله بأكثر من زوج من الأيدي.”
يكشف نطاق ممارسة أيليف عن الفخار في أكثر حالاته المادية. يتطلب الأمر قوة هائلة لأربعة رماة لإنتاج الأدوات الكبيرة – التي يتم تصنيعها في أقسام، قبل تجميعها على نطاق كامل. “إنه مثل الباليه”، تقول أيليف من الفرقة الموسيقية، وهي تلتقط مقطع فيديو على هاتفها يظهر فيه الرامي الرئيسي، ووجهه ملتوي في التركيز، ويدفع ذراعه بإصرار في الطين الرطب. هذه هي قوة العجلة الضخمة التي تتطلب ثلاثة رماة آخرين لتثبيته في مكانه. يعترف أيليف قائلاً: “لقد وقعت ذات مرة”. “لقد أحبوا ذلك.”
يجد أيليف الفعل الغريزي المتمثل في رسم هذه السفن الضخمة، الأمر الذي يتطلب سلالم وسقالات، أمرًا متطلبًا ولكنه مبهج أيضًا. على الرغم من ثقتها بنفسها ومباشرتها شخصيًا، إلا أنها تعترف بأنها الأكثر جرأة في الطين. وتقول: “لا أريد أن يكون عملي خجولاً”. إنها طموحة دائمًا، وهي الآن في السبعين من عمرها، وهي لا تخشى ذلك.
يقول أدريان ساسون، صاحب معرضها الفني، الذي وضع إبداعاتها في كل مكان من المنازل الخاصة في الولايات المتحدة وأستراليا، إلى تشاتسوورث ومتحف فيكتوريا وألبرت: “إن عالمها عالم كبير”. ولكن كيف يمكن وضع الأدوات الكبيرة في المنزل؟ “هناك جمال وتوازن في هذه الأشياء. وفي وسط الغرفة يصبحون هذه الشخصيات الودية.
'التعبيرات باللون الأزرق: الخزف الضخم بقلم فيليسيتي أيليفموجود في الحدائق النباتية الملكية، كيو، في الفترة من 26 أكتوبر إلى 23 مارس 2025.
تعرف على أحدث قصصنا أولاً – تابع @ft_houseandhome على انستغرام
