كان من المقرر عرض فيلم “التانغو الأخير في باريس” للمخرج الإيطالي برناردو برتولوتشي عام 1972، مساء الأحد، ضمن معرض استعادي لأعمال الممثل الأميركي مارلون براندو. قال المتظاهرون إن Cinémathèque Française في باريس فشلت في تقديم سياق حول مشهد اغتصاب سيئ السمعة.
أعلنت دار السينما الفرنسية المرموقة في باريس أنها ألغت عرض الفيلم الكلاسيكي المثير للجدل للمخرج الإيطالي برناردو برتولوتشي. التانغو الأخير في باريسمشيرين إلى “مخاطر أمنية محتملة” بعد أن اتهم نشطاء حقوق المرأة السينما بالفشل في توفير سياق حول مشهد اغتصاب سيئ السمعة تم تصويره دون موافقة الممثلة ماريا شنايدر.
وأعلنت Cinémathèque قرار إلغاء عرض الأحد من أجل “تهدئة التوترات وفي ضوء المخاطر الأمنية المحتملة”.
وقال مدير السينما فريديريك بونود لوكالة فرانس برس “نحن سينما ولسنا حصنا. لا يمكننا المخاطرة بسلامة موظفينا وجمهورنا”. “لقد بدأ الأفراد العنيفون في توجيه التهديدات، وكان إجراء هذا العرض والمناقشة يشكل خطرًا غير متناسب تمامًا. لذا، كان علينا أن نترك الأمر.”
التانغو الأخير في باريس (1972) كان من المقرر عرضه مساء الأحد ضمن معرض استعادي لأعمال الممثل الأمريكي مارلون براندو.
الممثلة جوديث جودريش، أ شخصية بارزة في حركة #MeToo الفرنسيةوانتقد قرار عرض الفيلم دون تقديم السياق اللازم.
وقالت: “لقد حان الوقت لتستيقظي يا عزيزتي السينما، وتعيدي الإنسانية إلى الممثلات البالغات من العمر 19 عامًا (عمر شنايدر أثناء التصوير) من خلال التصرف بإنسانية”. كتب على Instagram.
مجموعة 50/50، التي تدافع عن المساواة بين الجنسين في السينماكما دعا Cinématheque إلى توفير مكان “مدروس ومحترم” لشهادة شنايدر وتجربته إلى جانب العرض.
وكانت Cinémathèque قد وعدت بإجراء “نقاش مع الجمهور” لمعالجة القضايا التي يثيرها الفيلم.
التانغو الأخير في باريس يستكشف العلاقة بين رجل أمريكي وامرأة أصغر منه بكثير، وبلغت ذروتها في مشهد اللواط غير الرضائي. تمت محاكاة الجنس على الشاشة ولكن تبين لاحقًا أنه لم يتم إخبار شنايدر بما سيكون عليه المشهد.
تم تجاهل ادعاءاتها، التي قدمتها لأول مرة في السبعينيات، إلى حد كبير، كما تم استكشافها في الفيلم الوثائقي الأخير ماريا. وقال شنايدر إن الأمر بدا وكأنه انتهاك.
مصادر إضافية • وكالة فرانس برس
