كانت هناك روايات عرضية أخرى مع شخصيات Trainspotting، لكن “Men In Love” في العام المقبل هي الأولى التي تدور أحداثها مباشرة بعد أحداث الرواية الأصلية.
أعلن إيرفين ويلش عن صدور جزء جديد من روايته الشهيرة Trainspotting.
نشر الروائي الاسكتلندي رواية عبادة حول مجموعة من مدمني الهيروين في عام 1993 وتم تحويلها لاحقًا إلى الشاشة الكبيرة بعد ثلاث سنوات في فيلم داني بويل من بطولة إيوان ماكجريجور وروبرت كارلايل وجوني لي ميلر.
تمت متابعة الفيلم الأصلي لاحقًا في عام 2017 بتكملة مراقبة القطارات T2، والتي شهدت عودة الممثلين عام 1996.
تم الكشف الآن أن الجزء الأدبي الثاني سيكون بعنوان “Men In Love”، وسيتبع شخصيات Renton وSpud وSick Boy وBegbie أثناء محاولتهم ترك الهيروين وراءهم واختيار الحب بدلاً من ذلك.
وقال ويلش في بيان: “أنا متحمس حقًا لإعادة هذه الشخصيات”. الجارديان.
ستركز الرواية الجديدة على فترة “انتقالية” للشخصيات في منتصف العشرينيات من عمرها والتي وصفها ويلش بأنها “فترة مثيرة للاهتمام في حياة الرجال” الذين يبدأون في أن يصبحوا “جادين في بحثهم عن الرومانسية” عندما “تبدأ في آمن بموتك لأول مرة.”
كانت هناك روايات عرضية أخرى بشخصيات “Trainspotting”، بما في ذلك روايات “Porno” و”Skagboys”. ومع ذلك، فإن فيلم “Men In Love” هو الأول الذي يحدث مباشرة بعد أحداث “Trainspotting”.
وقال ويلش إن الكتاب الجديد يظهر شخصيات من الطبقة العاملة “تتمتع بحياة عاطفية كبيرة”، وهو ما لا يُرى في كثير من الأحيان في الخيال. إن أفراد الطبقة العاملة “بشكل عام هم مجرد شخصيات بسيطة تتحدث بلهجات مضحكة وتسلي الطبقة البرجوازية التي لديها هذه الحياة الداخلية الغنية والتي لديها كل هذه الصراعات الداخلية”.
يبدأ الفيلم في أواخر الثمانينيات: “لقد كان ذلك الوقت في نهاية موسيقى البانك وقبل البيت الحمضي مباشرة، كان ذلك الوقت المريح تمامًا للتاتشرية”، عندما كانت أطروحة “نهاية التاريخ” شائعة، على حد قول ويلش. “بالطبع، لقد ثبت أن هذا هراء حقًا.”
“لقد اتخذنا كل هذه القرارات التي تحدد كيف نعيش الآن. لقد اخترنا نموذجًا نيوليبراليًا اعتقدنا أنه سيجلب لنا الحرية الشخصية، ولكن من خلال الإنترنت، يبدو الآن أننا أنشأنا نوعًا أكثر قمعية من دولة الشركات من أي وقت مضى.
قال أليكس راسل، محرر أول في جوناثان كيب: “روايته الجديدة الرائعة تسلط الضوء على حياة رينتون وسبود وسيك بوي وبيغبي والروابط بينهم. لقد مرت ثلاثة عقود منذ أن التقينا لأول مرة بطاقم Trainspotting وهم متشوقون للعودة في الصيف المقبل.
تم نشر “Men In Love” في 3 يوليو 2025 وسيتم إصدار ألبوم يشارك اسم الرواية من تأليف Welsh و The Sci-Fi Soul Orchestra في وقت واحد.
قال ويلش: “أردت أن أقوم بعمل ألبوم ديسكو سول، لاستقراء البضائع العاطفية التي لا تراها دائمًا في الكتاب” لأن الشخصيات “متشددة جدًا”. “تميل كتبي إلى أن تكون مظلمة وملتوية بعض الشيء، لكنني أردت إظهار جمال الحب والرومانسية والرغبة.”
مصادر إضافية • الوصي
