في كل عام، تتصدر بعض العروض عناوين الأخبار في مهرجان إدنبرة فرينج. إليكم اختيارنا للعروض التي من المتوقع أن تُقام في عام 2024 والتي قد تثير ضجة…
انطلقت فعاليات مهرجان إدنبرة فرينج اليوم، ومع وصول مئات الآلاف من الحضور إلى العاصمة الاسكتلندية لحضور مهرجان الفنون المسرحية الذي يستمر شهرًا، بدأت بعض العروض بالفعل في إحداث ضجة – حتى قبل أن يتم سحب الستار.
إليكم اختيارنا لأكثر العروض المثيرة للجدل هذا العام.
مواجهة جي كي رولينغ
يجب أن يكون على رأس قائمة العروض الأكثر إثارة للاهتمام هذا العام “تيرف'.
سيتم عرض المسرحية المكونة من فصل واحد لأول مرة في 2 أغسطس في Assembly Rooms وستستمر طوال فترة مهرجان Fringe، وتتخيل حبكتها مواجهة بين مؤلفة سلسلة “هاري بوتر” جي كي رولينج ونجوم الأفلام البالغين الآن من كتبها الشهيرة المقتبسة.
بدلاً من الجلوس والاستمتاع بملياراتها، قضت رولينج العقد الماضي في نشر غضبها إزاء إدراج الأشخاص المتحولين جنسياً في مجتمع القرن الحادي والعشرين. وقد تضمن ذلك إلى حد كبير ساعات قضتها على X، ونشرت تغريدات مليئة بالكراهية لدى الأشخاص المتحولين جنسياً الذين يتمتعون بسلطة أو مال أو نفوذ اجتماعي أقل بكثير منها.
وباسم التوازن، ينبغي لنا أن نقول إن رولينج ستزعم أنها لا تفعل سوى الإشارة إلى مخاوفها الانتقادية المتعلقة بالجنس فيما يتصل بمساحة المرأة. ورغم أن الطريقة التي تعبر بها عن هذه “المخاوف” كانت صاخبة بما يكفي لدرجة أن الممثلين الثلاثة الرئيسيين في سلسلة هاري بوتر التي تحبها قد تأثروا بها، إلا أن هذا لم يكن كافياً. نأى بنفسه عنها علناً.
ومن هذا الفصل تتفتح مسرحية فرينج، التي تتخيل تدخلاً بين رولينج ودانيال رادكليف، وإيما واتسون وروبرت جرينت.
تشتهر رولينج بنهجها القضائي في التعامل مع الانتقادات، ولا يخشى المنتقدون للنوع الاجتماعي من التعرض للهجوم على وسائل التواصل الاجتماعي. ونتيجة لهذا، واجه فريق الإنتاج وراء “TERF” بالفعل فيضانات من رسائل الكراهية واضطر إلى التخلي عن هذا النهج. تغيير الأماكن في المهرجان بسبب مخاوف أمنية.
وأصر الكاتب جوشوا كابلان أيضًا على أن المسرحية ليست مسرحية هجومية، حتى أنه دعا رولينج لحضور العرض، على أمل أن تتمكن من الانخراط في الضرر الذي تسببت فيه من خلال منشوراتها النقدية المستمرة للجنسين.
مسرحيات توينيث بالترو الموسيقية
كانت إحدى القصص الأكثر إمتاعًا والتي ازدحمت بها موجزات الأخبار في السنوات الأخيرة عندما كانت جوينيث بالترو تم رفع دعوى قضائية ضده من قبل طبيب عيون متقاعد تيري ساندرسون بسبب الإصابات التي غيرت حياته بعد أن اصطدمت به في حادث دهس وهرب أثناء التزلج.
أثارت قضية المحكمة البارزة مقالات رأي حول بالترو جماليات الخياطة الفاخرة الهادئة في قاعة المحكمة، القصص المتناقضة حول من ضرب من، والجائزة البائسة التي بلغت دولاراً واحداً والتي حصلت عليها بالترو عندما فازت بالقضية.
ألهم الوقت الذي قضته الممثلة في الموانئ ليس مسرحية موسيقية واحدة بل مسرحيتين موسيقيتين لعرضهما في مهرجان Fringe لهذا العام.
الأول هو “غوينيث تذهب للتزلج” من إخراج جوزيف مارتن ولينوس كارب، الثنائي الذي يقف وراء نجاح “ديانا: القصة غير المروية وغير الحقيقية” في العام الماضي. وكما قام كارب بدور البطولة في العرض السابق بدور الأميرة ديانا، فإنه يرتدي شعراً مستعاراً أشقر ويحاول تقليد سلوكيات نجمة هوليوود ومؤسس موقع Goop. لقد قاما بالفعل بإعادة تصورهما السريالي لقضية المحكمة من خلال بيعت جميع التذاكر في لندن وإلى يوتا، حيث جرت المحاكمة الفعلية.
إلى جانب “غوينيث تذهب للتزلج” هناك فيلم “أتمنى لك التوفيق – مسرحية غوينيث بالترو الموسيقية للتزلج”، والذي سُمي بهذا الاسم بعد أن قالت بالترو جملة “أتمنى لك التوفيق” المهيبة لسانديرسون في طريقها للخروج من قاعة المحكمة.
يشارك في بطولة عرض “أتمنى لك الخير” المتسابقة السابقة في برنامج “ذا إكس فاكتور” ديانا فيكرز مع تصميم رقصات من الحائزة على جائزة أوليفييه أرلين فيليبس وإخراج المخرج شيف رابهيرو من لندن في فيلم “هاميلتون”، هناك الكثير مما يجادل حول سبب وجوب حجز تذكرة لكلا العرضين في مهرجان فرينج هذا العام.
ما الذي قد يسبب الجدل أيضًا؟
قبل أن يبدأ شهر المسرح والكوميديا والكباريه وغير ذلك، من الصعب أن نقول ما الذي قد يسبب أكبر قدر من الاضطرابات. فخلال استعراض البرنامج، قد تتصدر مجموعة من العروض التي تتناول الصراع بين إسرائيل وغزة عناوين الأخبار.
هناك إحياء لمسرحية “طريق الآلام” لديفيد هير، المستوحاة من رحلاته إلى إسرائيل في عام 1997؛ ومسرحية “طرق على السطح” لخولة إبراهيم التي عرضت خارج برودواي حول امرأة تستعد لقصف منزلها من قبل إسرائيل؛ ومسرحية “صانعة الأكفان”، حول امرأة تبيع الأكفان لدفن الموتى في غزة.
هذا ليس كل شيء، بعد ظهور متجر غريب في غلاسكو مستوحى من رواية “ويلي ونكا ومصنع الشوكولاتة” لروالد دال انتشر بشكل كبير في العام الماضيلقد تم إعادة تصور التجربة التفاعلية الرهيبة والغريبة على شكل عمل موسيقي.
'حلوى ويلي الرائعة: محاكاة ساخرة موسيقيةلا يعيد الفيلم خلق المعرض الغريب فحسب، بل يعيد أيضًا نجمته كيرستي باترسون، التي لعبت دور أومبا لومبا ذات الشعر الأخضر، ويروي القصة جولي داون كول وباريس ثيمن، التي لعبت دور البطولة في الفيلم الأصلي عام 1971.
سوف تمتلئ إدنبرة بالعروض التي ستفاجئ الجمهور وتصدمه وترعبه. وهذا هو الهدف من مهرجان فرينج. ولكن ما سيكون مثيراً للاهتمام هو أي من هذه العروض سوف تنجح في إثارة الجدل السائد.