افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
لقد رحبت بورصة التجارة في باريس، التي تعد الآن موطنًا لمجموعة بينولت الفنية، بالعديد من الزوار الكبار على مر القرون – ولكن منذ الشهر الماضي، أصبحت القبة الزجاجية والمعدنية تستضيف ناخبين أكثر تواضعًا بنوافذها. آرتي بوفيرا معرض. المراتب والأغصان والإسفنج والخرق: هذه هي المواد التي استخدمتها الحركة الإيطالية الثورية في القرن العشرين للاحتفال بإبداع ومرونة الناس العاديين، وقيمة البساطة. إنها فلسفة متجددة على ما يبدو.
في متحف غوغنهايم في نيويورك، عن طريق: المادة والحركة (حتى 12 يناير 2025) يعرض مجموعة من أعمال آرتي بوفيرا المأخوذة من المجموعة الدائمة للمتحف. في شهر مايو، افتتح جوزيبي بينوني، وهو شخصية رئيسية في حركة آرتي بوفيرا، تركيبه الدائم الجديد، التدفق الداخلي للحياة، في Royal Djugården في ستوكهولم، بعد أن تم انتخابه فنانًا سويديًا لعام 2024. منذ الشهر الماضي، كان Galleria d'Arte Moderna Achille Forti في فيرونا يستكشف أعمال ماريو ميرز، وهو فنان آرتي بوفيرا الذي يستخدم أساليب غير تقليدية المواد – بما في ذلك جسده – تخلق حوارًا بين البشر والعالم الطبيعي.
وعلى ممشى العرض، استغل المصممون أيضًا ثراء الواقع. في عرض أزياء Balenciaga AW24 للأزياء الراقية، تم نحت ثوب عمودي من أكياس التسوق الذائبة، مما ترك آثار الباركود العرضي. كانت أقراط مارين سيري المميزة على شكل رأس شوكة مصحوبة بعربات البقالة ذات العلامات التجارية وقلادات سلسلة المفاتيح المُعاد تدويرها لمجموعتها AW24، وقام شون ماكجير بدمج أجزاء كريستال مقطوعة بالليزر مستوحاة من شاشات الهاتف المحطمة في مجموعة ألكسندر ماكوين الخاصة به. عرض جوناثان أندرسون الملابس المحبوكة التي تصور الواجهات البالية في جي دبليو أندرسون لملابس رجالية لربيع وصيف 2025، بينما عرضت برادا في نفس الموسم مجموعة “معيشة” مستوحاة من الأشياء اليدوية، وحقائب بقالة مقترحة من شركة Undercover محشوة بالمنتجات، وعلامة تجارية فرنسية باريسية Domestique ( بواسطة Hermès Petit H alum Bastien Beny) تتميز بسلاسل مفاتيح لاصقة على مقياس الوزن للتحقق من كل ذلك. في المجموعة النسائية لمنتجع موسكينو 2025، عرض المدير الإبداعي أدريان أبيولازا أقراط البيض المسلوق وصدرية مشبكة للورق.
قال مارتن مارجيلا، مصمم الأزياء الذي تحول إلى فنان، العام الماضي عن فنه: “الشظايا – المنسية، والمهملة، وغير المحترمة، والمرمية بعيدًا – تتحدث إلي دائمًا”. إنه يتماشى مع تصميمات ملابسه، والتي تضمنت سترة مكسورة وقلادة من الفلين.
ظهرت آرتي بوفيرا، التي تعني “الفن الفقير”، في إيطاليا ما بعد الحرب العالمية الثانية كرد فعل على التفاوت الاقتصادي المتزايد بين الشمال الصناعي السريع والجنوب الزراعي. رفضت الحركة الإفراط الفكري في الفن الرفيع واحتضنت المواد العادية “الفقيرة” كنقد للنزعة الاستهلاكية وانعكاس للحقائق المجتمعية. وتردد أصداء روحها المناهضة للمؤسسة في مواجهة شكوك اقتصادية مماثلة والتقدم التكنولوجي الهائل اليوم.
تقول كارولين كريستوف باكارجيف، أمينة المعرض في بورصة التجارة والصناعة: “أعتقد أن عودة الظهور هي أيضًا رد فعل على الجرعة الزائدة المعقدة للغاية من المعلومات الرقمية، وحقيقة أن التكنولوجيا الرقمية مبهمة للغاية بالنسبة لمعظمنا”. المدير السابق لمتحف كاستيلو دي ريفولي، إحدى أكبر مجموعات آرتي بوفيرا في العالم. “مع تزايد هذا الغموض مع الذكاء الاصطناعي، فإنه يجعل الناس يرغبون في العودة إلى الأساسيات والأساسيات.”
“هناك شيء ما يتعلق بإظهار التواضع إلى حد ما والذي يبدو وكأنه في الهواء،” تتفق مع نائب مدير جوجنهايم وجنيفر وديفيد ستوكمان كبير أمناء ناعومي بيكويث، التي أشرفت على المتحف. عن طريق معرض. “أعتقد أن أحد أفضل الأشياء التي يمكن للفنانين القيام بها هو تغيير إدراكهم للأشياء التي تبدو يومية أو يومية، وتقدير شيء لم يتم تقديره.”
لقد كان هذا التكريم للحياة اليومية جزءًا من العلامة التجارية الهولندية الكاريبية Botter منذ البداية. مؤسساها، روشيمي بوتر وليزي هيربروج، المولودان في كوراساو وأمستردام على التوالي، يعيدان تفسير أشياء مثل شباك صيد السمك وملصقات الفاكهة وسروج الدراجات المهملة في مجموعاتهما.
يقول بوتر: “في منطقة البحر الكاريبي، لا يملك الناس الكثير، ولكن الطريقة التي يرتدون بها ملابسهم بدون أي شيء تقريبًا ويحولونها إلى شيء ما، هناك فخر بهذا الإبداع”. يضيف هيريبروج: “يتم تلقينك عقيدة الحداثة، وهي فكرة أن كل شيء يحتاج إلى أن يكون مصقولًا للغاية ومكتملًا بشكل مثالي، وفي بعض الأحيان يمكن أن تصبح الأشياء مسطحة حقًا … بالنسبة لنا، يتعلق الأمر بإنشاء الطبقة الثانية ليس فقط في المواد والسطح والملمس، ولكن أيضًا في المعنى – كيف يثير خيالك؟
يقوم الفنان والمصمم الكندي متعدد التخصصات جاب بوا بتحويل بطاقات الائتمان إلى أغطية للصدر، والكرواسان إلى أحذية عالية الكعب، والسجائر إلى تنانير، والجلود البرتقالية إلى حمالات صدر، كما ارتدتها المغنية البلجيكية أنجيل في جلسة تصوير حديثة لغلاف مجلة. يوضح بوا قائلاً: “إن افتتاني بالأشياء اليومية، من الصخور إلى أكشاك الفاكهة، ليس أمراً مادياً ولكنه مصدر إعجاب”. “أحاول أن أشيد بهذه الأشياء، وأدمرها، وأحولها إلى شيء جديد. يبدو أن ألفة المواضيع وقابليتها للترابط، مع سياق مدهش، ترضي الناس.
الكلمة الإيطالية بوفيرو يقول كريستوف باكارجيف إن كلمة “الفقر” لا تعني ببساطة “فقير” بمعنى عدم وجود مبلغ كافٍ من المال ليعيش حياة سعيدة وكاملة. “بوفيرو له دلالات كثيرة، وأحد أهمها دلالات بسيطة، وأساسية، وعنصرية. هناك شعور بسعة الحيلة والإبداع وكرامة معينة في مواجهة الشدائد. وتقول: “أريد أن يغادر الناس المعرض وهم يشعرون أنه يمكنهم رؤية الحياة في أصغر الأشياء”. “أنك على قيد الحياة.”