فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
“لم يقل أحد أي شيء ، لذلك كان هذا رائعًا” ، “Chuckles Poet Ishion Hutchinson ، عندما أسأله كيف تم استلام جمعه النثر لأول مرة. إمالة الهاربين يتميز ما يقرب من 30 مقالة بدأت الحياة كجنود للكتاب والمحاضرات وقطع المجلات والتي تتراوح مواضيعها على نطاق واسع في المكان والزمان.
من مواجهة روبرت لويس ستيفنسون جزيرة الكنز تتراوح أعمارهم بين 11 عامًا بينما “كرة لولبية على كرسي على شرفة [his] منزل الجدة “المطل على البحر الكاريبي ، إلى استراتيجيات وتأثير الحائدين على نوبل ديريك والكوت وجورج سيفيريس ، عبر مقاطع إلى السنغال والجامعة ، إن تأملات هاتشينسون في الفن والحياة في وقت واحد حادة وناعمة ، ويشعرون أنها مدفوعة بالانفتاح على العالم وكيفية إحياءها للولايات المتحدة.
هتشينسون مؤلف كتاب ثلاثة كتب شعر – منطقة بعيدة (2010) ، بيت اللوردات والممرات (2016) و كلية التعليمات (2023)-لقد فازت به جائزة دائرة النقاد الوطنية للكتاب وجائزة Windham-Campbell. لكن إمالة الهاربين يقول: “ليس الانتقال من الشعر إلى النثر”. “لقد كتبت دائمًا بعض النثر … هذه تجربة في اختبار نموذج أعجبت به منذ فترة طويلة ، وأرغب في تجربته بطرق مختلفة … كان تشكيل الكتاب إلى حد ما العودة إلى أقدم شكل من الكتابة التي قمت بها على الإطلاق.”
تتطلب مثل هذه التجربة نهجًا مختلفًا ، كما يعتقد هاتشينسون ، حيث يتناقض مع الضغط “الخارجي” للنثر مع الضغط “المضافة ، الداخلي” للآية وأنواع مختلفة من المنطق التي تنبثق من كليهما. يقول: “تتشكل القصيدة في وقت واحد عموديًا وأفقيًا ، وهي خطوط تدفع القصيدة في معظم الحالات”. “لكن في النثر ، تتطلب الجملة نوعًا من التماسك الذي لا يملكه الشعراء الغنائيون أحيانًا.”
ويضيف: “القصيدة هي هيكل وترتيب للأصوات. لا أعرف أبدًا إلى أين ستذهب ، وبينما يمكن للشعراء أن يكونوا مؤكدين للغاية على هذا ، حيث تنتهي القصيدة على الصفحة ليست نهاية القصيدة”. “في النثر ، يجب أن يكون هناك صناعة أكبر.
ولد في بورت أنطونيو في شمال شرق جامايكا في عام 1983 ، التقط هاتشينسون كتبًا (اقتربت من “الأشياء المقدسة” بسبب ندرةها ، كما يقول) “للدرع [himself] من الأعمال المنزلية في المنزل “وكان” محظوظًا أن يكبر ليس فقط من خلال الكتابة خارج إنجلترا ولكن أيضًا الكاريبي “. Walcott ، الذي أثار جزر الأنتيل” شظايا من الذاكرة الملحمية “، تتكرر في إمالة الهاربين، في حين أن المقالات الأخرى تطرح The Trinidad المولودة (و Walcott Antagonist) ضد Naipaul ، والروائي Guyanese Wilson Harris و Jamaican Claude McKay ، اللذين كتموا بين الشعر والبث وكذلك أوروبا والولايات المتحدة.
ومع ذلك هو جزيرة الكنز، التي نشرت قبل 100 عام من ولادته ، تم تصويرها على النحو الأساسي: في كتاب هتشينسون ، “خريطة ثلاثية الأبعاد ، تشيرني في وقت واحد إلى نفسي ، من خلال إخراجي من نفسي وتجاه المناظر الطبيعية التي عرفتها”. على بعد ثلاثة عقود من الزمن والعيش في نيويورك ، يدرك تمامًا نظرته الإمبراطورية في العالم. لكن عندما كان طفلاً ، يقول: “لم يكن هناك أي سؤال حول هويتي كشخص أسود أو كشخص جامايكي ، أو حتى بشكل أكثر قدراً كشخص من أصل أفريقي ، لذلك يعني هذا النوع من الأمن في القراءة أنه يمكنني قراءة أي شيء واستيعابه ولا أشعر أنني كنت أقل من”. على الرغم من أن نصوص السخرية قد تعتبر “مشكلة” في الوقت الحاضر ، “في الشريعة الإنجليزية ماذا سأقرأ ، إذا كنت سأبدأ هناك؟” ويضيف. “ستكون القراءة دائمًا تصارعًا مع التاريخ.”
بصفتها شبكة الويب Du Bois في العلوم الإنسانية بجامعة كورنيل ، شهد هتشينسون قتالًا من نوع غير مسبوق في الأشهر الأخيرة بالاعتداء من قبل إدارة ترامب على التعليم العالي والطلاب الدوليين. يقول هاتشينسون ، في الحرم الجامعي ، “لقد أصيب كورنيل بتجميد تمويل فدرالي أكثر من مليار دولار في مارس ، وفي الحرم الجامعي” يحاول الجميع معرفة ما سيكون عليه المستقبل “، مشيرًا إلى أنه” أصبح أكثر يقظة في [his] التدريس “من خلال تشجيع” التعلم بلا خوف “. ردا على” التآكل [that] ويضيف قائلاً: “أنت تفعل ما قمت به دائمًا ، ولكن هناك دفعة إضافية لتوضيح الطلاب أن هذه اللحظة ثمينة للغاية.”
أما بالنسبة لما يكمن في المتجر للأدب والعلوم الإنسانية ، فإن هتشينسون – يحرص على “الهروب من هذا العالم الغريب من النثر” حتى يتمكن من إنهاء تقدم مارينر، كتاب شعر جديد – ينزح أن ما يشعر به “يعتمد على أي جانب من السرير أستيقظ في الصباح”. لكنه يضيف: “لا يزال الشعر شكلًا فنيًا على قيد الحياة في عالمنا. كان يمكن أن يختفي في أي وقت من التاريخ الطويل لعالمنا ، ولكن هنا هو. سوف يفوق هذه اللحظة”.
تم نشر “Tilts الهارب: المقالات” بواسطة Mack Books/FSG. فرانكلين نيلسون كاتب ومحرر FT
انضم إلى مجموعة الكتب على الإنترنت على Facebook على FT Books Café واتبع عطلة نهاية الأسبوع Instagramو بلوزكي و x
