افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
في عام 2008، وصف الطبيب النفسي الإيطالي باولو فوسار بولي الحالة الغريبة لساعي البريد البالغ من العمر 26 عامًا والذي يعتقد أن كل من حوله يتصرفون. لقد شعر أن العالم عبارة عن مجموعة أفلام ملفقة وكان هو نجم العرض. ووصف فوسار بولي وزملاؤه وهم الرجل بأنه “متلازمة ترومان”، نسبة إلى الفيلم الذي أنتج عام 1998.
لقد تزايد جنون العظمة بشأن المراقبة المستمرة في السنوات الفاصلة. تشير إميلي نوسباوم، الناقدة التليفزيونية السابقة لصحيفة نيويوركر الحائزة على جائزة بوليتزر، إلى ذلك ال عرض ترومان كان “ذو بصيرة قاتمة” في تحديد ذلك. لكن ما فشل الفيلم في التنبؤ به هو عدد الأشخاص الذين قد يتوسلون ذات يوم للمشاركة في عرض ترومان خاص بهم.
يتواجد نجوم تلفزيون الواقع في عالم الشفق، وهو عالم حقيقي وغير واقعي. تتبعهم الكاميرات إلى منازلهم وتسجلهم مع أصدقائهم وعائلاتهم. لكن تلك اللحظات ليست صادقة. إن الحاجة إلى إنشاء ترفيه تشوه كل تفاعل بينما يتلاعب المنتجون بالمحادثات ويستخدمون حيل التحرير لتغيير معناها.
في جديلة الشمس!, تدافع نوسباوم عن تلفزيون الواقع باعتباره ابن عم صناعة الأفلام الوثائقية: فهو أكثر ابتذالًا وأرخص وأكثر مرحًا وأكثر شعبية. من المرجح أن يكون موضوعها أطقم اليخوت والمطلقات الأثرياء أكثر من الحرب والسياسة. ومع ذلك، فهي تتمتع بنفس القدر من التأثير على الثقافة الشعبية. ففي النهاية، وصل أحد نجومها إلى البيت الأبيض.
إحدى المشكلات التي تواجه الكتابة بجدية عن مثل هذا النوع السخيف بطبيعته هي أنها تبدو منزعجة. تكتب: “إذا كنت لا تستطيع رؤية المتعة فيه، إذا لم تتوقف عن الثرثرة حول بودريار – فأنت توبخ”. “ولكن إذا تعاملت مع الواقع باستخفاف شديد، ورفضته باعتباره لا شيء رغوي، فقد فاتك الهدف أيضًا.” نوسباوم، التي صنعت اسمها من خلال الاختبارات الجادة للعروض غير الجادة، مثل بافي قاتلة مصاصي الدماء، هو الدليل المثالي من خلال “الكرنفالات القاسية” لتلفزيون الواقع.
من خلال تقديم درس في التاريخ عن أصوله – من الميكروفون الصريح، برنامج إذاعي في الأربعينيات من القرن الماضي، إلى فيلم وثائقي على قناة PBS عام 1973 عن الحياة الأسرية – تمكنت نوسباوم ببراعة من التنقل بين الأمور السخيفة والجدية. إنها رائعة في العروض التي لم يتم تقديمها مطلقًا، بما في ذلك أوزبورن-أسلوب واحد قدمه مارلون براندو. لكن تركيزها الحقيقي هو الرجال الذين يقفون وراء التكرار الحديث لهذا النوع: فتى نادي نيويورك الذي حلم سباق السحب RuPaul والمظلي السابق الذي خلق المتدرب.
تجاهل اسم النوع — القليل هنا حقيقي. تُظهر نوسباوم جميع الطرق التي يدير بها المنتجون حربًا نفسية للحصول على المحتوى الذي يريدونه: خيانة أسرار أعضاء فريق العمل وكشف الأسرار من أجل تعزيز الدراما على الشاشة. يشعر أعضاء فريق العمل بالارتباك والتشويه، حيث يحمل حلم النجومية تكلفة أعلى مما تخيلوا.
وقد شجعت بعض العروض التغيير الجسدي الوحشي أيضًا. عرض تحول الولايات المتحدة البجعة عرضت إجراءات الجراحة التجميلية الغازية. ولا يحاول آخرون إخفاء أصولهم المثيرة للسخرية. في عام 2008، حلقة من المسرحية الهزلية 30 روك ظهرت في عرض واقعي خيالي بشع يسمى جزيرة جبهة تحرير مورو الإسلامية، حيث تنافست النساء لكسب رضا الأولاد المراهقين. في عام 2023 تم عرض شبكة TLC الأمريكية لأول مرة جبهة مورو مانور – برنامج واقعي كان على النساء فيه التنافس لكسب تأييد الرجال الذين يصغرونهن بعدة عقود.
ينتهي الكتاب بصعود دونالد ترامب، الذي لعب دوره كمضيف المتدرب تم إلقاء اللوم عليه على نطاق واسع لأنه منحه الشهرة وغطاء من النجاح الشبيه برجل الأعمال الذي ساعده في انتخابه للرئاسة. هناك بعض المقاطع الصادمة التي يدعي فيها المنتجون أنهم لم يبثوا الأشياء الأكثر هجومًا التي قالها أثناء التصوير. ولكن اتضح أن مبدعي العرض بالغوا في تقدير مدى حساسية الجمهور. ولم تمنع التصريحات البذيئة النجاح السياسي الذي حققه ترامب في وقت لاحق.
من الصعب قراءة هذا الكتاب وعدم اعتبار نتائج هذا النوع التلاعبي سوى سلبية. يحب عرض ترومانتلفزيون الواقع هو فيلم رعب يرتدي زي الكوميديا. عنوان الكتاب يأتي من تعليمات قدمها المخرج الذي يحاول محاصرة ترومان داخل العرض. إنه تذكير بأن النهاية السعيدة للفيلم لم تصل إلا عندما قام المشاهدون بإيقاف تشغيل أجهزة التلفاز وتوقفوا عن المشاهدة.
جديلة الشمس! اختراع تلفزيون الواقع بواسطة إميلي نوسباوم Random House 30 دولارًا/ 23.53 جنيهًا إسترلينيًا، 464 صفحة
انضم إلى مجموعة الكتب الإلكترونية الخاصة بنا على الفيسبوك على: مقهى FT Books واتبع FT Weekend على انستغرام و X
