ويروي كتاب جديد لشون سكوليون بعنوان “إسبان تشرشل – مواصلة القتال في الجيش البريطاني 1939-1946″، قصة حوالي 1200 إسباني انضموا إلى الجيش البريطاني لمحاربة هتلر في الحرب.
شارك أنجيل كامارينا في واحدة من أخطر عمليات SAS في الحرب العالمية الثانية عندما فقد 30 جنديًا حياتهم بعد تعرضهم لكمين نصبه النازيون.
لقد نجا من المعركة ليقاتل مرة أخرى من أجل قوة النخبة المقاتلة في عملية أخرى عندما عبر الجيش البريطاني نهر الراين في الأيام الأخيرة من الحرب في سيارات الجيب الخاصة به.
شاركت كامارينا أيضًا في عملية SAS لإجبار الجيش الألماني على الاستسلام في النرويج حيث كان هتلر على وشك السقوط.
وشملت حياته الاستثنائية أيضًا الهروب من الإعدام على يد الدكتاتور الإسباني الجنرال فرانسيسكو فرانكو، والانضمام إلى الحلفاء في شمال إفريقيا، والاشتراك في SAS.
إنها مجرد واحدة من بين العديد من الحكايات الرائعة التي رواها كتاب “إسبان تشرشل”، وهو كتاب عن 1200 إسباني انضموا إلى الجيش البريطاني خلال الحرب العالمية الثانية لمساعدة ونستون تشرشل على هزيمة الفاشية.
أمضى سيان سكوليون، وهو مقدم في الجيش البريطاني ومقره في هولندا حيث يعمل مع حلف شمال الأطلسي، السنوات الثماني الماضية في البحث عن الكتاب.
في نثر جذاب، يناسب المآثر الجريئة لهؤلاء الرجال، يروي سكوليون قصص الإسبان الذين انضموا إلى SAS، وعمل آخرون كجواسيس لمدير العمليات الخاصة أو قاتلوا على جبهات القتال من طبرق وساليرمو ونورماندي وأرنهيم وآردن.
أخذت قوات SAS أسماء مثل روبرت بروس وفرانك ويليامز، وأراد أحدهم أن يُسمى على اسم بطل البحرية الإنجليزية السير فرانسيس دريك ولكن كان ذلك ممنوعًا.
لكن في الداخل، كل هؤلاء الرجال “القاسيين كالمسامير” كانوا إسبان حتى عظامهم.
كان الهدف من الأسماء البريطانية جزئيًا هو تجنب إعادتهم إلى إسبانيا تحت حكم فرانكو في حالة القبض عليهم والتهرب من الإعدام الفوري كما أمر هتلر بإعدام جميع قوات الكوماندوز إذا تم القبض عليهم.
يروي الكتاب بطولة هؤلاء الرجال الذين كانوا بالفعل من قدامى المحاربين في الحرب الأهلية الإسبانية عندما جندوا في بريطانيا.
بعد انتصار فرانكو عام 1939، انتهى الأمر ببعض الجمهوريين في مخيمات اللاجئين في جنوب فرنسا.
في البداية، انضموا إلى الفيلق الأجنبي الفرنسي لمحاربة الألمان بعد الغزو النازي لفرنسا عام 1940. بعد سقوط فرنسا، أراد الكثيرون الانضمام إلى البريطانيين لأنهم كانوا يتمتعون بسمعة طيبة، ولم يعامل الإسبان معاملة جيدة من قبل الحكومة. الفرنسيون.
انضمت موجة ثانية من القوات الإسبانية إلى البريطانيين في عام 1942 بعد تحرير شمال إفريقيا على يد قوات الحلفاء. انضم البعض إلى SAS وشاركوا في غزوات صحراوية لمسافات طويلة.
الأبطال المتهورون
كانت الشركة الأيبيرية الوحيدة حصريًا هي الشركة الإسبانية رقم 1 في فيلق الرواد العسكري المساعد.
تم الحكم على بعض أعضائها بـ “المتهورين” من قبل ضباطهم البريطانيين أثناء التدريب، لكنهم لم يفتقروا إلى أي شيء من حيث الشجاعة.
في عام 1945، بعد الانتصار على ألمانيا، شعر الإسبان الذين خاطروا بحياتهم بخيبة أمل لأن الحلفاء لم يحاولوا إسقاط فرانكو. ومع ذلك، استقر البعض وأنشأوا جمعيات لمواصلة المقاومة ضد فرانكو من بريطانيا.
الحكايات الفردية للبطولة تجعل الكتاب رائعًا للقراءة.
قبل الحرب الأهلية الإسبانية، كان كامارينا سائقًا لفرانكو وكان يدفع ابنة الدكتاتور المستقبلي على أرجوحتها.
عندما اندلعت الحرب الأهلية الإسبانية، تم القبض عليه باعتباره جمهوريًا وحكم عليه بالإعدام. وبينما كان على وشك إعدامه، غطس من سفينة سجن لكن سفينة بريطانية مارة التقطته وأعادته إلى الإسبان – بشرط ألا يُقتل.
وبعد خمس سنوات في السجن، أطلق سراحه وهرب إلى جانب الحلفاء في شمال أفريقيا حيث انضم في النهاية إلى القوات الخاصة.
“لقد شاركت كامارينا في عملية تسمى آرتشواي. لقد قطعت القوات الجوية الخاصة (SAS) كل الطريق من المملكة المتحدة في سيارات الجيب الخاصة بهم إلى نهر الراين في ألمانيا في نهاية الحرب وكان الهدف هو مضايقة الانسحاب الألماني.
“لقد اقتربوا حقًا من هامبورغ، وهنا صادفت كامرينا ممرضة إسبانية في أحد المستشفيات كانت تعمل مع الألمان لأنها كانت من أنصار فرانكو. هناك مشاجرة.”
“هناك بعض القصص عن جنود SAS يعودون إلى المملكة المتحدة في سيارات الجيب الخاصة بهم وأسلحتهم محملة بالكامل. إنه أمر سريالي بعض الشيء”.
شخصية أخرى رائعة كانت رافائيل راموس ماسينز الذي شارك في معركة تبدو وكأنها شيء مستوحى من المسلسل التلفزيوني الأخير لهيئة الإذاعة البريطانية SAS: Rogue Heroes.
في الأيام الأخيرة من الحرب، قام كوماندوز من القوات الجوية الخاصة (SAS) بالهبوط بالمظلات خلف خطوط العدو لمهاجمة وحدة جبلية ألمانية متصدعة.
قتل راموس ستة ألمان وحمل قائده الجريح إلى بر الأمان. أكسبته أفعاله وسامًا عسكريًا لشجاعته غير العادية خلف خطوط العدو.
وكان راموس قد خاض بالفعل معركتين وسار مسافة 125 ميلاً قبل أن يشارك في المعركة الإيطالية.
تم تدريب بعض الإسبان على العمل السري لصالح المدير التنفيذي للعمليات الخاصة (SOE) داخل إسبانيا تحت رعاية مؤلف جيمس بوند إيان فليمنج وكيم فيلبي، الذي تم الكشف عنه لاحقًا باعتباره جاسوسًا روسيًا.
لقد شاركوا في عملية العين الذهبية والتي كانت الخطة في حالة غزو الألمان لإسبانيا للاستيلاء على جبل طارق.
“انتهى الأمر ببعضهم في جبل طارق للاستماع إلى البث الإذاعي الإسباني. كان الألمان على اتصال مع الإسبان. وقال سكوليون: “لقد عمل البعض أيضًا مع مكتب الخدمات الإستراتيجية (السابق الأمريكي لوكالة المخابرات المركزية).”
أحد الإسبانيين الذين خدموا في هذه الوحدة كان إستيبان مولينا، والد ألفريد مولينا، الممثل البريطاني ونجم هوليود.
ومن الشخصيات البارزة الأخرى ألفونسو كانوفاس، وهو ضابط في الشركات المملوكة للدولة حصل على وسام عسكري لمساعدته في تحرير مدينة فرنسية.
كان حفيده جيسون كانوفاس هو مدير الصوت سيد الخواتم و الهوبيت وتم ترشيحه لجائزة الأوسكار.
استوحى سكوليون، الذي أمضى جزءًا من طفولته في إسبانيا، فكرة تأليف الكتاب من الدور الإسباني مع الجيش البريطاني في هزيمة هتلر.
“يدرك الكثير من الناس الدور الإسباني في الأمور في فرنسا ومع الفرنسيين. لكن لم يتحدث أحد عن (ما فعلوه) مع البريطانيين والأشياء المدهشة التي فعلوها. وقال: “نأمل أن يعالج هذا الكتاب ذلك”.
تأمل عائلات الإسبان الذين قاتلوا لهزيمة الفاشية أن تقوم بريطانيا أو إسبانيا بتكريم هؤلاء الرجال بنصب تذكاري.
“إسبان تشرشل” بقلم شون سكوليونتم إصداره الآن ونشره بواسطة شركة Helion & Company.