افتح ملخص المحرر مجانًا
رولا خلف، محررة الفايننشال تايمز، تختار قصصها المفضلة في هذه النشرة الأسبوعية.
ذات يوم في كوبا عام 1993، أخبر فيدل كاسترو المصور الإيطالي أوليفييرو توسكاني أن حلمه الأعظم وغير القابل للتحقيق هو رؤية البندقية. عرض توسكاني تهريبه عبر الحدود إلى إيطاليا بجواز سفر مزور. وأضاف أن الرئيس الكوبي يمكن أن يتظاهر بأنه يشبه نفسه بحجة أن توسكاني يحتاج إلى شبيه كاسترو للتصوير في البندقية. تردد كاسترو ونظر إلى مساعديه ثم قال:هذا هو الديابلو“.
توفي مصور الأزياء أوليفييرو توسكاني، “إرهابي الإعلانات”، على حد تعبيره، عن عمر يناهز 82 عامًا. وقد حقق شهرة عالمية بفضل الصور المتفجرة والمثيرة للجدل التي نتجت عن شراكة مضطربة استمرت 18 عامًا مع شركة الملابس المحبوكة الإيطالية بينيتون. منذ إعلانه عن “جيسس جينز” عام 1971 – وهو عبارة عن سروال قصير قصير مغطى بآية من الكتاب المقدس معاد صياغتها، “من يحبني يتبعني” – تناولت صوره بشكل متزايد القضايا الاجتماعية والسياسية وقلبت أعمق المحرمات في تلك الحقبة، من الإيدز والحرب إلى عقوبة الإعدام والعنف. العنصرية، وأرسلت موجات صادمة على المستوى الدولي.
تراجع بينيتون عن صورة توسكاني المعدلة رقميًا للبابا وهو يقبل إمامًا مصريًا بعد شكاوى من دولة الفاتيكان. تم الاستشهاد بلقطة مقربة كبيرة لخديه مختومة بعبارة “فيروس نقص المناعة البشرية إيجابي” في المحكمة على أنها استغلالية من قبل العديد من منظمات الإيدز. صورته الرسومية لطفل حديث الولادة لا يزال متصلاً بالحبل السري ومغطى بالسوائل خضعت للرقابة في العديد من البلدان.
على الرغم من أن منتقديه اتهموه بـ “الإعلان الصادم”، إلا أن توسكاني كان يؤمن طوال حياته بالمسؤولية الاجتماعية للتصوير الفوتوغرافي. قال في عام 2022 في الخطاب الافتتاحي لمعرضه الاستعادي في قصر ريالي في ميلانو عندما كان عمره 80 عامًا: “لا يوجد شيء مثل التصوير التجاري أو تصوير الأزياء أو التصميم أو الهندسة المعمارية. أنا ألتقط الصور لأنني شاهد على وقتي”.
ولد توسكاني في ميلانو عام 1942 لعائلة ذات ميول فوضوية ومناهضة للفاشية، وقد سار على خطى والده فيديلي، وهو مراسل مصور لصحيفة كورييري ديلا سيرا المشهورة بصورته لجثة موسوليني التي تعرضت للمعاملة الوحشية في ساحة لوريتو بميلانو. في عام 1945. تم التقاط أول صورة منشورة لأوليفييرو على الصفحة الأولى لصحيفة كورييري ديلا سيرا أثناء مهمة مع فيديل في بريدابيو، عام 1957، يوثق دفن موسوليني، الذي سجل والده وفاته.
غادر توسكاني منزله في الستينيات للدراسة في مدرسة الفنون Kunstgewerbeschule في زيورخ (الآن F+F)، حيث كان من بين أساتذته الفنان الدادائي التجريبي سيرج ستوفر والرسام التعبيري الألماني كارل شميد. صوره، التي تتميز بألوان واضحة وخلفيات بسيطة وميل إلى الواقعية عالية الوضوح، مزجت بين التصوير الفوتوغرافي الوثائقي وتصوير الأزياء، لكنها تجنبت السلوكيات.
في سبعينيات القرن الماضي في نيويورك، قام بتوثيق مشهد الحياة الليلية في نادي لايملايت، حيث قام بتصوير، من بين آخرين، كيث هارينج، ميك جاغر، آندي وارهول، محمد علي، نعومي كامبل، لو ريد، فيفيان ويستوود، فرانكو موسكينو، كريستينا روسي وإيليو فيوروتشي.
قال آدم برومبيرج، وهو فنان ومتعاون مع توسكاني: “لقد أدرك توسكاني بالتأكيد قوة الصور”. “لقد قال ذات مرة:” الناس يشعرون بالصدمة من الصور أكثر من اهتمامهم بالحياة الواقعية “.
ووفقاً لأليسيا جلافيانو، الرئيس العالمي لموقع PhotoVogue، فإن توسكاني “نجح في سد الفجوة بين التجارة والإبداع. ومن خلال غرس العمق الفني في التصوير الفوتوغرافي التجاري، ارتقى بالوسيلة” و”أعاد تعريف كيفية تفاعل التصوير الفوتوغرافي مع العالم”.
تشمل الصور الأكثر شهرة التي التقطها توسكاني لبينيتون قميص جندي بوسني ملطخ بالدماء؛ راهبة تقبل كاهنًا؛ صبي فلسطيني يرتدي الكوفية ويضع ذراعه حول طفل يهودي أرثوذكسي يرتدي قبعة هويش؛ قطار بشري من الشباب العراة من أعراق مختلفة، يتعانقون، وتتباين ألوان بشرتهم بشكل حاد وهم يحدقون في الكاميرا بتحد.
وقال لوتشيانو بينيتون، المؤسس المشارك لمجموعة بينيتون، في بيان بعد وفاة المصور: “كنت ستتوصل إلى فكرة رائعة لتوديعنا، وتكريم زميلك المسافر الذي أبحر معك إلى ما وراء بحر البشر المشترك”. مكان.”
خلال شراكتهما، قام بينيتون بطرد توسكاني مرتين. أولاً، في عام 2000، عندما رفعت ولاية ميسوري دعوى قضائية ضد المجموعة مدعية أن حملة توسكاني التي تعرض صور السجناء المحكوم عليهم بالإعدام تمكنت من الوصول إلى السجن عن طريق تحريف الغرض من زيارتهم. وأخيرًا في عام 2020، عندما قال المصور على شاشة التلفزيون: “من يهتم إذا سقط جسر؟” حول مأساة جسر موراندي عام 2018 والتي راح ضحيتها 43 شخصًا.
توفي توسكاني في سيسينا، توسكانا، حيث عاش وأحب إنتاج الزيت والنبيذ. “من يعرف إذا كان يسوع المسيح مشى بالفعل على الماء؟” وكان قد صرح للصحفيين في عام 2022. “لو كانت الكاميرات موجودة، لوددت أن أحصل على مجرد تطبيق Instamatic لمعرفة ما إذا كان هذا صحيحًا”. ربما الديابلو كان لا يزال فيه.
ماريانا.جيوستي@ft.com