نشرت على
إعلان
أعلنت جائزة Polari ، وهي جائزة أدبية في المملكة المتحدة المرموقة لأدب LGBTQ+ ، عن توقف عن مسابقة 2025 بعد رد فعل عنيف حول إدراج المؤلف جون بوين.
لدى بوين ، الذي اشتهر بروايته الأكثر مبيعًا “The Boy in the Striped Pajamas” – التي تم تكييفها على الشاشة الكبيرة في عام 2008 – رواية “Earth” ، والتي تم إدراجها منذ فترة طويلة لجائزة Polari.
أثار قرار تشمل بوين غضبًا عبر مجتمع LGBTQ+ ، حيث وصف المؤلف علنًا نفسه بأنه “تيرف“(النسوية المتطرفات العابرة) وقد عبرت مرارًا وتكرارًا عن دعمها للآراء الناقدة بين الجنسين.
في عمود يوليو ل الأيرلندية المستقلة، دافع مؤلف هاري بوتر المثير للجدل ج. ك. رولينجمن كان في السنوات الأخيرة صريح بشدة مع آرائها حول الحقوق العابرة. في المقال ، انتقد بوين النساء اللائي يعارضن موقف رولينج ، يشبهونهم بشخصيات في “The Handmaid's Tale” اللائي يمكّن الإساءة.
وكتب بوين: “يزعم منتقدو رولينج أنها عبرت ، وهي أعظم خطيئة في عصرنا ، واستخدام الغلو الشاق المعتاد لتوضيحها”.
سحب المؤلف ساشا كوارد (“Queer في دور الفولكلور: تاريخ الغريب الخفي للأساطير والوحوش”) ترشيحات بولري في الاحتجاج ، قائلين إنهم “لا يستطيعون الاستمرار بحسن نية” مع المنافسة.
كتب كاتب آخر مدرج في القائمة طويلة ، جيسون أوكونداي ، مقالاً في الوصي وصف آراء بوين بأنه “بغيض” ، كما يسحب ترشيحه لأنه شعر “بتضليل بشأن المبادئ التي تدعمها المنظمة”.
أعرب القضاة وأصحاب المصلحة عن قلقهم ، حيث أعلن اثنان من جائزة القضاة عن استقالتهم ، وتصاعد الوضع إلى مقاطعة جماعية.
تم سحب أكثر من 10 مؤلفين مدرجين في القائمة الطويلة – من بين ما مجموعه 24.
الآن ، أقر منظمو Polari بأن “الأذى والغضب” تسببوا وأكدوا أن الجوائز ستتوقف مؤقتًا.
وجاء في البيان: “لقد طغت حفل هذا العام بسبب الألم والضيق”. “نقدم اعتذاراتنا القلبية للجميع المتضررين.”
وأضاف المنظمون: “Polari ليس ولم يكن أبدًا منظمة استبعاد عابرة”. “إننا ندين جميع أشكال Transphobia. ما كان من المفترض أن يكون احتفالًا بأدب LGBTQ+ الاستثنائي قد طغت عليه الأذى والغضب.”
تعهدت المنظمة بإجراء مراجعة كاملة لسياساتها ، بما في ذلك أهدافها وقيمها ، مع التركيز المتجدد على دعم المؤلفين غير العابرين وغير الثنائيين.
أما بالنسبة إلى رولينج ، فقد تفاعلت – مع الألفاظ النابية – إلى الجدل بالقول: “أوه ، f*ck. آمل أن يشتري الجميع ضعف عدد @Johnboynebooks ، أ) لأنه رائع ، و ب) لتبشح من طالبان الجنس.”
من المتوقع أن تعود جائزة بولاري العام المقبل.
