تم إخفاء كوخ الحجارة المنخفضة في الأراضي الزراعية المتداول جنوب غرب إدنبرة ، وهو كوخ حجري منخفض في الأراضي الزراعية جنوب غرب إدنبرة. من خلال بوابة جانبية خشبية ، يعرّض المسار إلى الخنزير القديم ، وتصحيح الخضار ورسائل الجريان المتجانسة لمياه الأمطار: بركان مع مزالق أنابيب الأنبوبية ، وحرق صغير ، وليوشان كاري. البط تنزلق بسعادة ، مع Moorland و Hilltops في المسافة. بدأت الضفادع الربيع في التكرار في البلاوس.
إنها صغيرة متواضعة وتقليدية ، حيث يمكن للمالك أن يخدش لقمة العيش. وبدلاً من ذلك ، حولها المقيم السابق ، الفنان الراحل إيان هاميلتون فينلي ، إلى أشهر أعماله الفنية شهرة وأكثرها خصوصية.
يمثل هذا العام الذكرى المئوية لميلاد فينلي ، ويتم الاحتفال بتراثه الفردي في مايو مع كتاب وسلسلة من المعارض في ثمانية معارض من أدنبرة إلى لندن وبازل ، وكلها بعنوان “بعنوان” شظايا ، وبرعاية وتحرير من قبل بيا ماريا سيميج. جدير بالذكر تلك في معرض Ingleby وفي فيكتوريا ميرو ؛ هذا الأخير سوف تظهر الأعمال في الخشب والحجر والنيون. من المثير للاهتمام بشكل خاص بعض القطع التي تحمل عنوان المقصلة التي لفتت الانتباه الدولي في أواخر الثمانينيات ، عندما أعطاه اهتمامه بالثورة الاجتماعية كاتبة شديدة التحول.
ولكن غاردت بنتلاند كوخ ، الموهوبين في فينلي وزوجته سو من قبل عائلتها ، والتي لا تزال أكثر السحب ساحر. في الستينيات من القرن الماضي ، عندما انتقلت الأسلحة الحديثة ، كانت العقار يطلق عليه كآبة ستونباث ، ووقفت شجرة رماد واحدة في الحديقة. على مدار احتلال Finlays الذي يبلغ مدته 40 عامًا ، تم إعادة تداول من جديد لأن القليل من Sparta ، وهو نوع من الأعمال الفنية الحية منتشرة على سبعة فدادين. تملأ التماثيل والمناظر الطبيعية من قبل Finlay الحديقة تدريجياً بالأفكار ، المصممة لجعل التلميحات الخفية للأساطير الكلاسيكية والمغامرة البحرية والعدم. كان الاسم مستوحى من Spartans ، المحاربين الذين – مثل الفنان – كان لديهم روح قتالية معزولة إلى حد ما.
من خلال معظم الروايات ، بما في ذلك ، كان Finlay شخصية زئبقية. طلب أن يتم إدراج مهنة واحدة على شاهد قبر عائلته – الشاعر – لكن الفن واللغة كانت متشابكة دائمًا في عمله. بعد دراسة مبكرة في مدرسة غلاسكو للفنون ، انتقل إلى شعر ملموس. في وقت لاحق ، أصبح بوليماث ومتعاون رائع. لقد جلب هذا عالم الفن إلى سبارتا الصغير ، بدلاً من أخذ Finlay فيه: لقد كان مترددًا في فرك الكتفين في صالات العرض ، لكنه أثبت أنه مهيأ في نقل آياته المجزأة المرحة إلى العمل على الورق والحجر وغيرها من وسائل الإعلام ، بمساعدة من الحرفيين الآخرين.
في The Cottage ، كانت غرفة نوم في الطابق الأرضي الرطب تهتف بموقد محترق من الخشب وكتب وآلة كاتبة أوليفيتي ومراكب الشراعية النموذجية كانت “Command Central”. هنا استخدم مكتبته كـ “لوحة له” ، كما يقول بستاني الرئيس جورج جيليلاند.
لدى Gilliland مجموعة صعبة من الوظائف-رعاية الحديقة تقريبًا بيد واحدة ، ولكنها أيضًا تدير الأعمال الفنية الحجرية الهشة. يقول بقلق: “إذا كنت تفكر في التخطيط لحديقة ، فهذا ليس المكان المناسب للقيام بذلك”. على ارتفاع 300 متر ، محاطًا بالمغاربة الممتدة من بنتلاندز ، فإن ليتل سبارتا مرتفعة بما يكفي للقبض على الرياح والمطر وجميع العناصر – لقد انفجرت العاصفة وأخذت درجة من الأشجار عند زيارتها.
لكن الهراء ، الذي أظهر تصميمًا أصبح جزءًا من أساطير ليتل سبارتا ، خلقت الريح ، وبدأت في بناء المساحات الخضراء مع “البلطجية في الحديقة” مثل كرانيسبيل ، بيريوينكل ، أسترانتا ، حلوة cicely و Rosebay Willow Herb ، وهي مسرح صعبة تسمى Finlay “رفيقه الرفيقي”. تعكس المزارع الأيقونية إلى حد ما في الحديقة – بما في ذلك الأشجار القريبة من بعضها البعض – ازدراءه الأكثر عمومية للحكمة المستلمة. يقول جيليلاند: “لقد اتخذ موقفًا بشأن جميع أنواع السلطة ، وكان لديه مبادئ قوية”.
الحديقة لديها نموذج قوي. إنها “حديقة البحر” ، كما يقول جيليلاند. كان البحر والرومانسية الصبيانية للإبحار – ولكن أيضًا خطر وغموض المغامرة البحرية – كانا هاجسًا خاصًا لفنلي. هناك شواهد نابض محفوظة بأسماء الأوعية التاريخية-كارافيل (المراكب الشراعية للمستكشفين البرتغاليين) ، والزخرفة (بارجة التايمز ذات الصقور) ، والزر (سفينة حربية من العصور الوسطى)-والأشجار المزروعة بحيث تحاكي ظلال الأوراق مسرحية الضوء على الماء.
تقابلك الحيل المؤذون في كل زاوية: تعلو أعمدة البوابة قنابل يدوية حجرية منحوتة ، تشبه وسخرية الأناناس في حالة التوافد مرة واحدة في القرن السابع عشر. يتم رش قطعة من سقف قائمة Piggery من الذهب ، وضرب قصة فليمون وباوسيس ، الزوجان القديمان من Ovid's التحولات الذين أظهروا الضيافة للآلهة في تمويه وتم مكافأتهم بمعبد.
كانت المصادر الكلاسيكية بنفس أهمية Finlay مثلها مثل المصادر البحرية: حتى أن هناك معبدًا لـ Apollo ، والذي تم استدعاء Finlay بشكل رائع ، حيث كان يجادل في المجلس المحلي بأنه كان مكانًا للعبادة ويجب أن يتم حسابه على هذا النحو. (حتما ، هذا لم ينخفض بشكل جيد.)
في السنوات الأولى للحديقة ، حقق Finlay “قفزة كبيرة ، ونقل شعره إلى المناظر الطبيعية” ، كما يقول جيليلاند. العديد من القطع هي قصائد أو كلمات وشظايا آية محفورة في الحجر ، والتي صنعتها الحجارة المحلية لتعليمات Finlay ، وبالتعاون مع مصممي الخطوط مثل Michael Harvey ، الذين أنشأوا أيضًا محارف Faber & Faber. تم ارتجال المخطط وإضافته ، شيئًا فشيئًا ، على مر السنين. ويضيف جيليلاند: “لقد كان بمثابة أرض اختبار للأفكار ، لكنها سلسلة من الحملات الشعرية – إنها متعمدة”.
خلال معظم العام ، يعمل Gillilland هنا بمفرده. يقول: “من المفترض أن تكون الحديقة انفرادية ، والمسارات ضيقة وتتلف إلى نقطة اللاعودة – هذا جزء من الاكتشاف”. في قسم “English Parkland” في الجزء الخلفي من المنزل ، هناك حتى مسار مواز من Beech Ended لـ “Huff Lane” حيث يمكن منع مزاج سيئ ونأمل أن يتم علاجه بجلوس تأملي على أحد المقاعد.
ووفقًا لرؤيته الصارمة ، فإن الحديقة مفتوحة فقط في أشهر الصيف ، عندما اعتقد فينلي أن لديها أكثر من غيرها تقديمها. يقول جيليلاند إن ليتل سبارتا هي “مثل لغز الكلمات المتقاطعة المشفرة”. “إنه مكان يسمح لك بالتفكير.”
Little Sparta مفتوح من يونيو إلى سبتمبر ((littlesparta.org.uk) ؛ فيكتوريا miro.com ؛ Inglebygallery.com؛ “شظايا”و نشرته كتب الفن ACC
