فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
للمرة الثانية من هذا العام ، تعيدنا دراما تلفزيونية إلى تلك الليلة في ديسمبر 1988 عندما انفجرت طائرة متجهة إلى الولايات المتحدة في الجو على بلدة Lockerbie الاسكتلندية ، مما أدى إلى مقتل الجميع على متنها.
في يناير ، سلسلة السماء/الطاووس المصغرة Lockerbie: بحث عن الحقيقة أخبر قصة جيم سويو: أب ثكلى قاد حملة ملتزمة ولكنها مثيرة للجدل للعدالة في العقود منذ المأساة. الآن إنتاج BBC-Netflix المكون من ستة أجزاء ، تفجير عموم AM 103 ، يسرد الجهود المشتركة – إذا كانت محفوفة بالمخاطر – من قبل الشرطة الاسكتلندية والوكالات الأمنية الأمريكية لإيجاد المسؤولين عن الهجوم الإرهابي الأكثر دموية في المملكة المتحدة.
بالطبع ، هناك قدر معين من التداخل بين العرضين-خاصة في الحلقات الأولى التي تصور الدمار في المدينة التي تحولت إلى هيلسكيب. لكن أين Lockerbie كان مدفوعًا برحلة Swire العاطفية ، وتركز هذه السلسلة على عملية بناء حالة.
إذا كان من الممكن أن يشعر النهج الإجرائي بالمشاة في بعض الأحيان ، فإنه يبرره جزئيًا من خلال التعقيد اللوجستي والجيوسياسي للكارثة. لا يقتصر الأمر على وجود أدلة منتشرة عبر مسرح الجريمة على بعد 850 ميلًا مربعًا ، مع وجود خيوط محتملة في وقت لاحق في ألمانيا والأردن ومالطا ، ولكن السلطتين اللذان تجريوا التحقيق مفصولة بواسطة محيط ومقسم حول من يتصل بالقطات.
بينما تنحرف القضية وتنتشر قبل وصولها إلى محاكمة عام 2001 وإدانة الوطني الليبي عبد باسيت الميجري ، تظل الدراما تتركز على حفنة من الشخصيات الرئيسية. في Lockerbie ، يقوم المحقق الرقيب إد ماكوكر (كونور سويندلز) بخبريتات من خلال الحطام بحثًا عن الإجابات ويحاول توفير العزاء لصبي محلي يتيم من خلال سقوط الحطام. في واشنطن ، يتعين على العميل الخاص لمكتب التحقيقات الفيدرالي ديك ماركيز (باتريك جي آدمز) أن يفوز بثقة رئيس العملية الاسكتلندية (بيتر مولان) والتعامل مع وكالة المخابرات المركزية ، التي قد تكون مصالحها على خلاف مع مصالح Pan Am Case.
بينما يعتبر المعرض التأثير على المحققين من الانغماس لسنوات في أهوال القصف ، فإن أولئك الذين فقدوا أحبائهم أو الذين رأوا محترقهم في بلدةهم قد يبدو محيطيًا. يتم تصفية دعوات العائلات الأمريكية إلى العدالة إلى حد كبير من خلال منظور كاثرين تورمان (ميريت ويفر) – ثم مساعد خاص للسيناتور الأمريكي جون هاينز – الذي أخذ على عاتقها للوصول إلى الضحايا والضغط نيابة عنهم عندما لا أحد آخر.
“كان ينبغي إعطاء الأولوية للعائلات من البداية” ، تلاحظ في المشهد النهائي للعرض. يمكن توضيح نقطة مماثلة حول سلسلة حسن النية لا تجد دائمًا التوازن الصحيح بين التحقيق التاريخي والمأساة الإنسانية.
★★★ ☆☆
الحلقات 1 و 2 على BBC1 في 18-19 مايو في الساعة 9 مساءً. تم إصدار حلقات جديدة أسبوعيًا يوم الأحد والاثنين ومتاحة للبث على iPlayer. على Netflix على مستوى العالم في وقت لاحق
