تحصل اليونسكو على موسيقى التكنو من خلال تكريم ثقافة النادي الفريدة في برلين، إلى جانب خمسة تقاليد ألمانية أخرى.
أيها الرافضون، افرحوا. تمت إضافة مشهد موسيقى التكنو في برلين إلى قائمة اليونسكو للتراث الثقافي غير المادي، إلى جانب خمسة تقاليد ألمانية أخرى.
أنشئت قائمة التراث الثقافي غير المادي في عام 2003، وهي مصممة لدعم والحفاظ على التقاليد وأشكال التعبير الثقافي الحي، بما في ذلك الموسيقى والمعتقدات والحرف اليدوية والتجمعات المجتمعية.
يوجد الآن إجمالي 150 مشاركة لليونسكو في ألمانيا.
“معلم رئيسي”
اشتهرت العاصمة الألمانية منذ فترة طويلة بمشهد نادي التكنو النابض بالحياة، والذي نشأ في أوائل التسعينيات ودل على المرونة والعودة إلى التفاؤل بعد سقوط جدار برلين.
“في السنوات التي تلت إعادة التوحيد، كان ثلث برلين الشرقية خاليًا،” يقول توبياس راب، الكاتب والمؤلف الثقافي، قال لـ NPR.
“لم يكن هناك أحد يعيش هناك. لقد كانت مدينة أشباح. لذا، اتخذنا أماكن للشباب مثلي وآخرين. لديك مستودع فارغ أو مصنع قديم فارغ، تدخل إليه وتجلس فيه، وتقول، 'هذا لنا.' ولديك هذه المساحة الضخمة وتقول: “ماذا يمكنني أن أفعل بهذا؟” وأضاف: “أنت تقيم حفلة”.
بغض النظر عن الأزمة، يعرف سكان برلين أن الرقص هو الحل.
ومع ذلك، في السنوات الأخيرة، واجه قطاع الإضاءة الليلي في المدينة صعوبات متزايدة بسبب جائحة كوفيد-19 وارتفاع التكاليف وركود الأجور.
وكانت شركة غير ربحية تدعى “Rave the Planet” تقود حملة انضمام مشهد موسيقى التكنو في برلين إلى اليونسكو، وتنظيم حفلات موسيقية مخصصة في عامي 2022 و2023.
وقالوا في بيان على وسائل التواصل الاجتماعي: “تهانينا لجميع المبدعين الثقافيين الذين شكلوا وساهموا في ثقافة التكنو في برلين”. “هذا معلم رئيسي للثقافة بأكملها، وفرحتنا لا يمكن وصفها بالكلمات.”
وقالت Clubcommission Berlin: “إن الاعتراف بثقافة التكنو في برلين كموقع للتراث العالمي لليونسكو يعد علامة فارقة أخرى لمنتجي التكنو والفنانين ومشغلي الأندية ومنظمي الأحداث في برلين”.
“سيساعدنا القرار في الاعتراف بثقافة الأندية باعتبارها قسمًا قيمًا ووقائيًا وترويجيًا. في حين تم الاعتراف بدور الأوبرا والمسارح وقاعات الحفلات الموسيقية منذ فترة طويلة كجزء من الثقافة، فإن نوادي الموسيقى تكافح من أجل اعتبارها، بالتأكيد، كيانًا كاملاً”. وأضافوا أن ذلك جزء لا يتجزأ من الثقافة.
إن اعتبارها جزءًا من التراث الثقافي لليونسكو سيسمح لنوادي التكنو في برلين بالحصول على المزيد من التمويل والدعم الحكومي، إلى جانب الحماية الإضافية بموجب قوانين التخطيط.
ما هي التقاليد الألمانية الأخرى التي تمت إضافتها؟
تسلق الجبال في ولاية ساكسونيا
واحدة من أكثر المناطق أهمية تاريخيًا للمتسلقين، كما أن إضافتها إلى القائمة تكرّم مكان الإقامة الشامل في الهواء الطلق “boofen” AKA للمتسلقين والمخيمين للنوم فيه.
تقليد الغناء فينستروالد
أصبح الغناء التقليدي بدون مصاحبة من الالات الموسيقية المكون من ثلاثة إلى أربعة أجزاء شكلاً مهمًا من أشكال التعبير داخل مدينة براندنبورغ.
كيرشيسونر بيرشتنلاوف
زاحف ولكن نوع من الجمال؟ يتميز هذا العرض الشتوي في بافاريا بعرض لأشخاص يرتدون أزياء الوحوش ذات الفراء، والتي تعتبر تجلب الحظ السعيد!
شوالم الأبيض
تقنية خياطة تقليدية يتم فيها تطريز زخارف بيضاء رقيقة على الكتان الخفيف المنسوج بإحكام.
فيز
نبيذ التفاح الحلو الذي يمكن صنعه أيضًا من الكمثرى والسفرجل. وزراعتها “تعزز التنوع البيولوجي وتشكل صورة المشهد الثقافي في منطقة موسيل الناطقة بالفرانكونية”، وفقا للجنة اليونسكو.