أحدث فيلم لجوانا هوغ هو حقيبة يد. “يجب أن أقدم نفسي” ، كما تعلن ، بالإيطالية ، من جثمها القوي قليلاً المطل على التلال المحيطة. الحقيبة رمادية وسخرية قليلا. “أنا حقيبة يد بالقرب من نهاية حياتي” ، تستمر. “وأتمنى أن أخبرك قصتي …”
Autobiografia di una borsetta تحكي قصة The Miu Miu's The Wander ، ورحلتها من أرضية المصنع حيث “تم لمسها” في الحياة من قبل “أمها” ، ومن خلال العديد من الأيدي التي تمتلكها بعد ذلك ، من مراهق شاب محبوب ، عبر شارع ، عبر شارع الباعة المتجولين ونهايتها الوحيدة جالسة في حقل. إنها حكاية صغيرة حزينة ، تم تصويرها من منظور الحقيبة: غالبًا ما يتم وضع الكاميرا من داخل الحقيبة حتى نرى العالم من خلال البيضاوي الضيق لفتحها. وعلى الرغم من أنها تجعل مؤمنًا رومانسيًا لأحد أكثر ملحقات Miu Miu المرغوبة ، إلا أنه أيضًا تعليق لطيف على عمر المنتج والقيمة العاطفية لمؤثراتنا الشخصية وأهواء الصرمة والرغبة.
يصادف الفيلم حكايات المرأة التاسعة والعشرين MIU MIU ، وهي سلسلة مستمرة من الأفلام القصيرة التي تم افتتاحها في عام 2011 ومصممة للاحتفال بالإبداع في الفيلم وتمكين النساء. ينضم Hogg إلى صانعي الأفلام ماتي ديوب وأغنيس فاردا وأفا دوفيرناي ونعومي كاواس ولين رامزي كأحدث مساهم في واحدة من أكثر البرامج الثقافية المرموقة للعلامة التجارية (أول فيلم عرض الفيلم هذا الشهر). يقول Miuccia Prada: “نعلم جميعًا أن جوانا هي واحدة من صانعي الأفلام الرائدين في عصرنا ، ونحن سعداء للغاية لأنها انضمت إلى عائلة Miu Miu للسيدات”. “الطريقة التي تصور بها وتفحص العلاقات وأرواح شخصياتها فريدة من نوعها وإنسانية بعمق.”
بالنسبة إلى Hogg ، كان الفيلم فرصة لثني عضلة توجيهية جديدة. يتم الاحتفال المخرج البالغ من العمر 64 عامًا بوجود أوماني مشدود من سبعة أفلام-بما في ذلك غير ذي صلة و الأرخبيل، والسيرة الذاتية أكثر الهدايا التذكارية – ركزت على الأعمال الدرامية الهادئة ولكن المدمرة عاطفيا بين الطبقة الوسطى العليا. Autobiografia تميزت تطوران جديدان: قامت Hogg بتصويرها بنفسها ، كمصور سينمائي خاص بها ، وتعاونت مع طاقم وطاقم إيطالي ، تعمل بالكامل بلغة أخرى.
يقول Hogg في RP واضحة ومُنّع تمامًا والتي يمكن أن تفسيرها خدمة النسخ الخاصة بـ AI: “لقد كنت أحاول حقًا الخروج من سينما الخاصة بي ، والخروج من العمل داخل وسائط معينة”. “أشعر أنني دائمًا ما يكون ذلك الآن على العمل في جزء معين من نظام الفصل ، وهو ما أكرهه حقًا ، أليس كذلك؟ مثل الممثل الذي يجري typecast ، هل تعلم؟ تريد الخروج إلى منطقة جديدة. ”
تتحدث من مطبخها بالقرب من روما أثناء الانتهاء من التحرير. إنها جزء من “تجربة جديدة” ترى عيشها بين لندن وإيطاليا مع شريكها ، الفنانة البصرية نيك توري. يبدو أنها غير مقتنعة بفوائد السكن المزدوج ، على الرغم من أنها تتحدث الإيطالية بطلاقة (ميزة لأول مرة غير ذي صلة تم إطلاق النار عليه في فيلا خارج سيينا حيث بقي هوغ ذات مرة أثناء أخذ دورة الرسم). كل ذلك جزء من خطتها الأخيرة لمحاولة أن تكون أكثر شجاعة.
قدمت لجنة MIU MIU فرصة – وتحدي. “الشيء الرائع في هذا الموجز المفتوح للغاية هو أنني أرى Miu Miu ، أو أرى السيدة برادا ، كشخص مغامر للغاية ، كما تعلمون ، لا تخشى تجربة أفكار جديدة. وفكرت ، حسنًا ، حسنًا ، هذا يشبه الأمر أن يكون شجاعًا وأن أفعل شيئًا مختلفًا لما تفعله عادةً “.
ترتدي سترة بحرية ، وشعرها مربوطة ، مع نظارات كبيرة ، يمتلك Hogg جمالًا وسيمًا. إنها من أتباع موضة حريصة ، وعلى الرغم من أنها قد لا تكون فتاة Miu Miu تمامًا (فإن الجزء العلوي الأحمر الذي يرتديه هذا هو شيء من الرحلة كما هو “مناسب جدًا”) ، إلا أنها امرأة برادا – اشترت أولاً حقيبة يد نايلون برادا في الثمانينات عندما تم إطلاقها لأول مرة. تقول عن أسلوبها: “أفكر كثيرًا في ما سأرتديه”. عند التوجيه ، تحب التمسك بزي نفعية إلى حد ما. إنها منشغلة للغاية من خلال “براعة” الملابس. وهذا لا شيء ضيق جدا. “عندما نشأت ، كانت العشرينات من عمري في الثمانينيات وكان الجنس شيئًا مائعًا جدًا في ذلك الوقت. شعرت دائمًا بالراحة الشديدة في ارتداء ملابس السيدة برادا لأنها لم تكن نسبة من الأنوثة أو الأشرار. لقد شعروا بالراحة الشديدة ونفسك “.
وبالمثل ، كانت أفلام Hogg مليئة بالأمتعة العاطفية. من حقيبة whely التي تدور حولها آنا غير السعيدة في الطريق غير ذي صلة إلى كيس بلاستيكي من الفصول الدراسية الغامضة التي تحملها روزاليند تيلدا سوينتون معها في جميع الأوقات في الابنة الأبديةأفلام Hogg لديها خصوصية لذيذة ترسخ شخصياتها في بيئة اجتماعية واضحة. ابنة جون هوج ، التي كانت نائبة رئيس شركة تأمين كبيرة ، وسارة نويل بوكستون ، من عائلة إنجليزية بارزة ، نشأت في بيئة من العمق الفكري والامتياز بالقرب من مدينة تونبريدج ويلز. على هذا النحو ، كانت أفلامها كرونيمة غير عادية للقلق الطبقي والبريطانيين ، وكلها تمت ملاحظتها بفهم الطب الشرعي تقريبًا للأعراف الاجتماعية والتنانير المعقولة والأحذية المختلطة.
ومع ذلك ، فإنها تنسب إلى الفكرة Autobiografia di una borsetta إلى صديقتها جون ديفيد رودس ، أستاذة الدراسات السينمائية والبصرية في جامعة كامبريدج ، التي التقت بها لأول مرة في عام 2015. شاركت رودس في كتابة كتاب مع إيلينا غورفينكل حول الدعامة السينمائية ، والتي سيتم نشرها هذا الربيع. رأى Hogg مسودة مبكرة عندما سألها عن Blurb.
يقول Hogg: “إنه كتاب مثير للاهتمام حقًا عن كيفية رؤية الأشياء”. “إنه ينتقل من دوغلاس سيرك والأشياء في أفلامه ، كما تعلمون ، الطريقة التي يستخدم بها بريسون الدعامة … ثم فكرت ، حسناً ، ما هي الدعائم في الموضة؟ ومن الواضح أن حقيبة اليد واحدة. أجد حقائب اليد جذابة للغاية على أي حال – فهي رائعة لأنها تميل إلى تغيير الأيدي. ” (في حواشي السيناريو المرسلة مع قطع خشنة من Autobiografiaيكتب Hogg: “حقيبة اليد هي النموذج البريسي النهائي ؛ بلا تعبير ، مما يسمح لنا بصمة أنفسنا على الحقيبة ، ومع ذلك نمنع روحها للكاميرا. “)
Rhodes هو بنفس القدر عن Hogg. “لقد كنت دائمًا مهتمًا بخصوصية الأماكن والأشياء في [Joanna’s] يقول ، عبر البريد الإلكتروني: “العمل ، الذي يعرض دائمًا ارتباطًا شرعيًا بالخصوصية”. “لكنها كانت على المجموعة [of Souvenir II] أنه كان لدي نوع من عيد الغطاس حول كيفية استخدام جوانا الدعائم … في الغرفة التي تم تحويلها إلى غرفة متجر مؤقتة للفيلم ، كان هناك رف مع ملاحظة ورقية عالقة لها تقرأ “دعائم جوانا الشخصية – لا تلمس !
“الدعامة قصيرة للممتلكات. لذا فإن الدعائم المخزنة على تلك الأرفف كانت شخصية حقًا ، كما أفترض. غالبًا ما تملأ جوانا أفلامها بالأشياء التي عاشتها بالفعل معها ومعالجتها. أعتقد أن هناك تقلصًا حقيقيًا لممارستها ، وذكاء حول كيفية توسط الأشياء أو تمكينها أو توسيع حياتنا أو أداء نفس الوظائف لكيفية سرد القصة. “
في بعض النواحي ، Autobiografia يجعل قطعة رفيق ممتازة ل كابريس، أول فيلم الدراسات العليا لـ Hogg لمدة 27 دقيقة ، تم صنعه في عام 1986 ، وهو متاح حاليًا على موبي. هذا الفيلم عبارة عن هجاء رهيب ، من بطولة تيلدا سوينتون كمتحمس للأزياء الشاب التي تدخل في صفحات مجلتها اللامعة المفضلة فقط لاكتشاف عالم الخيال الذي تعجب به في الواقع ضيقة الأفق والوفير والحزينة إلى حد ما. في مفارقة رائعة ، عالم كابريس، بفضل ساتان الباستيل والعمق في منتصف الثمانينيات من القرن الماضي ، يبدو الآن مؤرخًا بقوة ، في حين أن Swinton ، ثم حوالي 26 عامًا ، ومشرقة ، وخالية من الماكياج ، وارتداء النظارات المليئة بالقرن ، تبدو وكأنها نموذج في حملة MIU MIU الحالية.
عرف هوج سوينتون منذ الطفولة. كان آبائهم أصدقاء للأسرة ، وحضر الزوجان نفس المدرسة ، وهي هايبو الشهيرة ، لكن غرب هيث ، في سبع صقر ، حضرها أيضًا الراحل ديانا ، أميرة ويلز. قام سوينتون ببطولة في تذكار أفلام ، مع ابنتها هارب سوينتون بيرن ، وكذلك لعب كل من الأم وابنتها في الابنة الأبدية. تشترك الممثلة والمخرج في نفس الطاقة السريعة والتوازن والضيقة الطفيفة. عندما سئلت عما إذا كانت سوينتون هي موسى ، فإن هوج يتجعد أنفها.
“لا أعرف. ماذا يعني موسى بالضبط؟ سؤال جيد. يقول هوجج: “تيلدا ولدي صداقة طويلة جدًا وعميقة للغاية”. ولدينا الكثير من الإطارات المرجعية المشتركة. لذلك فهو نوع من ذلك بطريقة أو بأخرى. كان هذا ما كان مميزًا جدًا الابنة الأبدية… لم يكن بإمكاننا القيام بذلك مع أي شخص آخر … في بعض الأحيان كان الأمر كما لو كان الأمر كذلك هي وأنا صنع الفيلم. بالطبع ، كان هناك كل شخص من حولنا يدعموننا. لكنها كانت حميمة للغاية ومميزة للغاية. وأعتقد ، إذا كان ذلك ممكنًا ، فقد أعماق صداقتنا “.
قد تكون سلسلة حكايات النساء بمثابة flaip تجاري لطيف لفنان مستقل ، لكن طموحات Hogg للمشروع كانت نقية. Hogg مستوحاة من روح Miuccia Prada “المغامرة”. بأي طريقة؟ يقول Hogg: “إنها مغامرة فيما تفعله من حيث دعم الفنانين والمعارض”. إنها تسمح للناس أن يكون لديهم أفكار مختلفة ، ولديهم صوتهم الخاص. وهي لا تخاف من الأفكار. إنها لا تخاف من السياسة. هي فقط تبدو خائفة جدا. وما الذي تصممه في ملابسها … هناك خوف من الخوف أيضًا. “
تتحدث هوج غالبًا عن افتقارها إلى الثقة – “أعتقد أنني شجاع للغاية في حياتي الشخصية ، لكنني لا أشعر أنني شخص واثق على الإطلاق” ، صرخت. ومع ذلك ، أصبحت أفلامها أكثر سيرة ذاتية مع مرور الوقت ، ومعها درجة من الولادة الذاتية التي قد يجدها البعض تعريضًا بشكل رهيب. يجب أن يتطلب الأمر درجة من الشجاعة ، على سبيل المثال ، تقديم تسجيل لجلسة علاج تم إجراؤه في أعقاب مأساة شخصية لممثل حتى يفهموا مشهدًا بشكل أفضل.
“ربما يمكن التعبير عن شجاعتي بشكل خلاق” ، يعترف هوج ، الذي فعل ذلك بدقة عند التصوير الهدايا التذكارية. “لكن ، أعتقد أن قلب إبداعي يجب أن يكون مهتزًا بعض الشيء وغير مؤكد وربما مظلم بعض الشيء أو شيء من هذا القبيل ، هل تعلم؟”
تتمثل الخطوة التالية في Hogg في صنع ميزة كاملة في بيئة ، كما فعلت في روما ، والتي تشعر غريبًا وغير مألوف. هي أيضا ترغب في صنع فيلم في لوس أنجلوس.
أتساءل عما إذا كانت هوجن تشعر بأنها صانع “حكايات المرأة”؟ تتوقف مؤقتا. “في حياتي. أنا لا أفكر ، أنا امرأة. أنا لا … لذلك أنا أميل إلى التعرف على نفسي كامرأة ، لكنني فقط أرغب في التعبير عن أفكاري. أنا لا أرفعها لشيء ما … “تتوقف. لقد استفادت العديد من أفلامها من موضوعات عدم الأطفال والمسؤولية التي تبدو أنثى فريدة بطريقة ما. “لا أعرف. لا أعتقد أنني أنثوي بشكل خاص “. “أنا لا أقصد أنني أشد ، لكنني لست على علم برؤية العالم من منظور أنثى.”
في وقت لاحق ، نتحدث عن موسم جوائز الأفلام هذا وكيف نظر عدد من المديرين في تجربة النساء “الأكبر سنا” على الشاشة. أفلام مثل المادةو babygirl و آخر شوفان أشارت إلى محادثات طويلة البالية حول النشاط الجنسي والعملة التجارية للإناث ، وخاصة في عالم الترفيه. بعد قولها أنها ليست مهتمة بشكل خاص برؤية الأشياء من وجهة نظر المرأة ، أتساءل عما إذا كان هناك أي شيء ترغب في المساهمة في هذا الحوار؟
“من الممتع ، لاحظت وجود بعض الأفلام هذا العام التي كانت تتحدث عن نساء شيخوخة ، ونساء في سن معينة” ، تضحك. “لقد اشتعلت في لي رغبة في صنع فيلم ، في الواقع ، أردت أن أجعله قبل حوالي 20 عامًا. حسنًا ، لن أتحدث وأروي القصة لأنني قد أمضي قدمًا وأصنع الفيلم. ولكن على أي حال ، فإنه في كل مكان حول هذا الموضوع. ما شعرت أنه لم يتم التعبير عنه في تلك الأفلام ، وأشعر أنني متحمس تجاه الرغبة في التعبير عنه ، هو أن أفعل مع النساء اللائي يتقدمن في الشيخوخة والرغبة في رؤية جانب آخر من ذلك ، لم أره “.
شيء غني قليلاً وحزن؟ شيء لا يركز فقط على جاذبية المرأة الجنسية؟ أو العصبية؟ أو الرغبة؟ “شيء يظهر احترام شخص يتقدم في السن” ، تعارض. “عدم رؤيته على أنه أسوأ شيء يمكن أن يحدث.”
فيلم عن امرأة شيخوخة ، دون أي أمتعة عاطفية؟ الآن سيكون ذلك شجاعًا.
