عندما اشترت إليزابيث أردن ، قطب مستحضرات التجميل ، مئات الأفدنة في ريف ولاية ماين من أجل منزلها الصيفي الذي تحول إلى منتجع صحي ، ربما لم تكن تعتقد أنه سيصبح ملاذًا لقدامى المحاربين الذين يعانون من فقدان أطرافهم ، ولكن هذا بالضبط ما اعتقده الرقيب المتقاعد في الجيش ترافيس ميلز عندما كان اشترى العقار في عام 2015.
ميلز ، الذي فقد أطرافه الأربعة نتيجة انفجار عبوة ناسفة أثناء جولته الثالثة في أفغانستان في عام 2012 ، هو واحد من خمسة من المحاربين القدامى الناجين من المبتورين الرباعي في الولايات المتحدة بعد رحلة إعادة تأهيل مكثفة في مستشفى والتر ريد. بدأت زوجته كيلسي مؤسسة ترافيس ميلز للمساعدة في دعم قدامى المحاربين العائدين. ما بدأ بمبلغ 5000 دولار لتوفير حزم الرعاية نما إلى مبادرة تشمل الآن مرفق معتكف “ بدون حواجز ” حيث تأتي كل أسبوع ثماني عائلات من جميع أنحاء البلاد للحصول على قائمة كاملة من الأنشطة الترفيهية ، وكلها متاحة للأشخاص ذوي الإعاقة. الأطراف المفقودة أو الإعاقات الأخرى. يتم تغطية جميع النفقات ، بما في ذلك تكاليف السفر ، من قبل المؤسسة لتتماشى مع مهمة “الحاجز الصفري” لمركز التراجع.
قال ميلز: “كان لدينا مبتور ثلاثى وتم تفجيره وحرقه بشكل سيئ للغاية”. “قال إنه لا يستطيع الرماية. نحن قلنا: سنجد حلا.“
خلال فترة إقامة المحارب القديم ، مرت منظمة غير ربحية محلية بالعديد من التكرارات لتصميم طريقة تمكنه من الإمساك بالقوس والسهم بنجاح ، ثم ساعدته في تزويده بنفس الأدوات لمواصلة التدريب عند عودته إلى المنزل.
يقول ميلز: “انتقلنا منه قائلين” لا ، لا يمكنني فعل ذلك “إلى الآن هو الشيء المفضل لديه الذي يفعله في الفناء الخلفي لمنزله”. “الجمال هو الأشياء المختلفة التي نتكيف معها ، والتي يمكنك استخدامها في المنزل. إذا اكتشفنا شيئًا ما تعلم أنه لا يمكنهم الوصول إليه في المنزل ، فإننا نجد طريقة لإحضارهم ما أظهرناه لهم لأخذهم إلى المنزل “.
يتجنب ميلز استخدام مصطلح “الجرحى” عندما يشير إلى نفسه أو للآخرين الذين عاشوا تجارب مماثلة بدلاً من ذلك يفضلون مصطلح “إعادة المعايرة”.
يشرح قائلاً: “لقد أصبت ، لكنني لم أعد مصابًا ولا أحب أن أفكر في نفسي بهذه الطريقة”. “لدي ندوب فقط. أريد تغيير طريقة التفكير والسرد. نعم كان الأمر فظيعًا. لكن الكلمة الأساسية هي كان. تقدم إلى الأمام. أنا محظوظ لأنني ما زلت هنا. أنا محظوظ لوجودي هنا “.
منذ أن استقر في ولاية ماين ، أسس ميلز مطعمًا محليًا ومركزًا للاجتماعات مع الاستمرار في إلقاء الخطب في جميع أنحاء البلاد حول تجربته. شارك في تأليف مذكرات حول إصابته وتعافيه ، “صعبة كما تأتي” ، ويستخدم منصته لجمع الأموال للمشاريع التي تنفذها مؤسسة ترافيس ميلز. وشمل ذلك تحويل مبنى عمره ما يقرب من 100 عام إلى نزل منتجع حديث يسهل الوصول إليه مع الحفاظ على سلامته التاريخية.
كان لدى ميلز بعض المعرفة المسبقة بما تتطلبه أماكن المعيشة في المبنى الذي تم تجديده بعد أن كانت أحد المستفيدين من المنازل الذكية المجهزة بالكامل التي تتبرع بها مؤسسة غاري سينيز للمحاربين القدامى ، لكن ترجمة ذلك إلى مبنى عام 1929 استغرق عامين وجهدًا إضافيًا لجمع التبرعات لمواجهة التحديات التي واجهوها. كان جزء فقط من المبنى الأصلي يحتوي على أساس ، مصنوع من لوح الجرانيت ، ولم يكن العزل في أي مكان يرقى إلى المعايير الحديثة المطلوبة في مثل هذا المناخ الشمالي.
قال مدير البناء كريج باك: “كان عليهم رفع المبنى بأكمله بارتفاع 15 قدمًا في الهواء ولم يتمكنوا من الخروج من روافد الأرضية لأنهم تعفنوا جميعًا”. “وضعوا عوارض معدنية من خلال النوافذ ورفعوا المبنى عن النوافذ.”
يتابع قائلاً: “كان علينا أن نحفر الجزء الداخلي بالكامل ثم نزيل كل مسمار لجعله لا يقل سمكه عن ست بوصات للحصول على العزل المناسب في الجدار”. “لقد حصلنا على قرض بناء بقيمة 1.6 مليون دولار أمريكي ولأننا أردنا أن نجعله مرفقًا عالمي المستوى فقد تجاوزنا ميزانيته بمليون دولار. كان علينا جمع هذا المليون ثم لم يكن أمامنا سوى أربع سنوات لسداد 1.6 مليون “. بفضل التبرعات ، تمكنت المؤسسة من سدادها في غضون عامين.
تشتمل التصميمات الداخلية للنزل الرئيسي الآن على مناطق ذات نصف قطر دوران واسع للكراسي المتحركة ، ومداخل بدون عتبات ، وحمامات ملحقة تحتوي جميعها على مبولات (“نظرًا لأن هذا أسهل بالنسبة للرجال الذين يمتلكون ذراعًا واحدًا مثلي فقط” ، كما يقول ميلز) وأماكن التجمع المركزية حتى يتسنى للعائلات والعائلات يمكن لأطفالهم التعرف على بعضهم البعض.
“قبل أن أعرف ذلك ، تجلس هذه العائلة وهذه العائلة معًا. هؤلاء الأطفال يجلسون هنا ثم كل الأطفال معًا. يصبح مجتمعًا متماسكًا واحدًا لأن الأطفال يرون أطفالًا آخرين يمرون بنفس الشيء مع والديهم ، “يقول ميلز.
بمجرد تجديد المبنى السكني ، بدأت المؤسسة في التخطيط لمركز صحي مع مجموعة كاملة من المرافق حتى يتمكنوا من تقديم ملاذات على مدار العام ، لكنهم تعلموا الدرس من التجربة الأولى وخططوا لكل التفاصيل وصولاً إلى تركيبات الإضاءة قبل البدء في بناء.
قال باك: “قلنا إننا لن نكون مدينين أبدًا ، لذا لم نقترض المال”. “لم نبدأ العمل حتى كان لدينا المال في البنك. لقد تم دفعه مائة بالمائة عن اليوم الذي افتتحنا فيه “. تم افتتاح المركز الصحي في أواخر عام 2022 وهو الآن يعمل بكامل طاقته.
عند الوصول ، يتم تخصيص عربة غولف لكل عائلة حتى يتمكنوا من التجول في مكان الإقامة بسهولة والمشاركة في جميع الخيارات المختلفة على مدار الأسبوع.
دورة الحبال التكيفية جزء من الأنشطة.
نظرة أخرى على مسار الحبال.
ركوب الخيل هو أحد الأنشطة لجميع الضيوف بغض النظر عن قدرتهم البدنية.
التجديف بالكاياك والرياضات المائية الأخرى متاحة للجميع ، لكن بناء المنحدر ليلائم العشرة أقدام المنسدلة إلى الماء استغرق بعض التخطيط الدقيق.
كرة السلة على كرسي متحرك هي خيار شائع.
الأنابيب هي خيار آخر. لاحظ تصميم المركب المائي بحيث يمكن لشخص مصاب بأطراف مفقودة (أقصى اليسار) أن يشارك. في الخلفية يوجد إطلاق قوارب الكاياك حيث يمكن للمشاركين المعاد معايرتهم دخول قوارب الكاياك بأمان قبل التجديف في المياه المفتوحة.
كانت ألعاب الفيديو التكيفية إحدى الأنشطة التي اكتشف الفريق أنها مهمة لإحضارها إلى قائمة الاختيارات.
لقطة مقرّبة توضح الحاجة إلى أجهزة التحكم في ألعاب الفيديو التكيفية.
يأمل ميلز في جلب هذا المفهوم إلى أجزاء أخرى من الولايات المتحدة ، لكنه يخطط للحفاظ على حجم كل مجموعة أسبوعية إلى نفس العدد تقريبًا نظرًا لأنه ينسب جزءًا من قوته العقلية أثناء تعافيه إلى الروابط الضيقة التي شكلها مع الآخر الصغير. مجموعة من الجنود انتشلوا بجانبه. يقول ميلز إنه رأى تأثير هذه الروابط على الأشخاص الذين يشاركون في التراجع ، حيث أكد العديد من المحاربين القدامى أنهم فقدوا الأمل وكانوا يخططون لإنهاء حياتهم ، لكنهم غيروا رأيهم بعد مصادقة الأشخاص الذين عاشوا في ظروف مماثلة. كما يتذكر التغييرات الإيجابية في تقرير العائلات ، حيث أخبرته إحدى النساء ، “هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها زوجي يتصرف مثل الرجل الذي تزوجته. هذا رجل أعرفه “.
يقول ميلز: “هذه هي الطريقة التي أقيس بها النجاح”. “الناس يتصرفون مثلهم مرة أخرى.”
