بحلول الساعة 2:30 مساءً بتوقيت منطقة اليورو، تخلص أولئك الذين ما زالوا يعتقدون أن ارتفاع الين يرجع إلى عوامل خاصة تؤثر فقط على العملة اليابانية من هذا الاعتقاد. فقد أدت أرقام الناتج المحلي الإجمالي الأمريكي التي جاءت أفضل من المتوقع إلى وضع حد للهروب إلى الأمان الذي كان قائمًا وعكس الاتجاه. ولاحظ فولكمار باور، استراتيجي العملات الأجنبية في كوميرز بنك، أن الين الياباني تخلى عن مكاسبه التي حققها اليوم مقابل الدولار الأمريكي، في حين تمكنت عملات الأسواق الناشئة مثل الراند الجنوب أفريقي من تعويض خسائرها.
ويتوقع السوق الآن أن يرفع بنك اليابان أسعار الفائدة
“لقد ارتفع الين الياباني بنحو 5% مقابل الدولار الأمريكي منذ الحادي عشر من يوليو، وهو ما يفوق ما حققه الفرنك السويسري وجميع عملات مجموعة العشرة الأخرى. ومن المرجح أن يكون جزء كبير من هذا الارتفاع راجعاً إلى بنك اليابان، أو بالأحرى التوقعات المحيطة ببنك اليابان. وسوف يعقد البنك اجتماعاً للسياسة النقدية يوم الأربعاء المقبل. وفي الأسابيع الأخيرة، استمرت التوقعات برفع أسعار الفائدة مرة أخرى في الارتفاع. وتتوقع السوق الآن أن يرفع بنك اليابان أسعار الفائدة بمقدار 10 نقاط أساس أخرى إلى 0.1-0.2%.”
“قد يتبدد هذا الأمل الأسبوع المقبل، كما تظهر البيانات الصادرة هذا الصباح. فقد جاء معدل التضخم في منطقة طوكيو أقل من توقعات خبراء الاقتصاد مرة أخرى في يوليو/تموز، حيث بلغ المعدل الأساسي، كما حدده الغرب، 1.1% فقط، وهو أدنى مستوى له في نحو عامين. ولم تترسخ الضغوط التضخمية المحلية بعد. ويتعين على بنك اليابان أن يأخذ هذا في الاعتبار عندما يجتمع الأسبوع المقبل”.
“ولهذا السبب ما زلت أعتقد أنهم لن يرفعوا أسعار الفائدة الأسبوع المقبل. ففي اجتماعه الأخير، أعلن أنه سيقدم خطة في يوليو/تموز حول كيفية خفض مشترياته من السندات الإجمالية تدريجياً على مدى الأشهر المقبلة. ومن أجل تقييم تأثير هذه الخطوة بشكل أفضل، فمن المنطقي عدم رفع أسعار الفائدة في نفس الوقت. وفي هذه الحالة، سوف يعتمد زوج الدولار الأميركي/الين الياباني بشكل أكبر على ما سيفعله بنك الاحتياطي الفيدرالي ليلة الأربعاء”.
