فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
كان أحد أهم المناقشات في قطاع الطاقة على مدار العام الماضي هو بالضبط مقدار السلطة التي ستستمتع بها الذكاء الاصطناعي – وما هو تأثير هذا. على الموردين: جيد. على الانتقال الأخضر: في الغالب سيئة.
لقد حول ديبسيك مثل هذه المحادثات على رأسهم. بعد إصدار المجموعة الصينية لنموذج لغة كبير أكثر كفاءة على نطاق واسع ، فإن السؤال الآن هو مقدار ما يجب مراجعته توقعات الطلب على الطاقة – وحيث يترك المرافق في هذا المجال.
إنها قضية أمريكية بشكل أساسي. على الرغم من أن الحاجة إلى الإجابات السريعة تعني أن مراكز البيانات المطلوبة لاستخدام منتجات الذكاء الاصطناعى موجودة بالقرب من عملائها ، إلا أنه يمكن بناء تلك اللازمة لتدريب النماذج حيث تكون الطاقة رخيصة. كانت أوروبا ، مع الكهرباء باهظة الثمن ، ستكون دائمًا لاعبًا قليلاً هنا – وبالتالي تم عزلها نسبيًا من الإثارة التي تجذبها المرافق الأمريكية ومن عمليات التهيج لهذا الأسبوع.
بشكل حدسي ، يبدو من الواضح أن توقعات السلطة الأمريكية ترجع إلى تخفيض. يتطلب نموذج تدريب Deepseek أقل من عُشر قوة الحوسبة المطلوبة لتدريب Llama's Meta. قد لا يكون التأثير على الطلب على الطاقة متناسقًا تمامًا نظرًا لأن مراكز البيانات لا تزال بحاجة إلى تبريدها ، ولكن هذه كفاءة تغيير اللعبة.
بمجرد تشغيله ، قد يكون Deepseek أيضًا أكثر كفاءة في الاستخدام من ، على سبيل المثال ، chatgpt من Openai ، لأنه يمكن أن يؤدي إلى إغلاق أجزاء دماغه التي لا تستخدمها. صحيح أن التكاليف المنخفضة قد تؤدي إلى ارتفاع الاستخدام – كقائد في العالم على الأمل. لكن المخاطر هي بوضوح على الجانب السلبي.
من الصعب ترجمة مثل هذه الأفكار إلى توقعات جديدة طويلة الأجل-ليس أقلها لأن توقعات الكهرباء الأمريكية تبدو مشكوك فيها بعض الشيء على أي حال. هناك الكثير منهم. ويقولون أشياء مختلفة جدا. هذا يجعل من الصعب فهم الافتراضات التي تم خبزها في المقام الأول.
والأهم من ذلك ، حتى لو اعتقد المرء أن الذكاء الاصطناعي أرخص وأكثر كفاءة يؤدي إلى مزيد من الذكاء الاصطناعي بشكل عام ، فإن هذا لن يفعل الكثير لطمأنة المستثمرين في قطاع الطاقة الأمريكي. بعد كل شيء ، على افتراض أن Deepseek قد غير بالفعل حساب التفاضل والتكامل الذكاء الاصطناعي ، يجب على قدر أكبر من عدم اليقين بشأن الشكل وموقع الطلب في نهاية المطاف أن يجعلوا ما يسمى بفرطات الفائقة الحذر من الالتزام بعقود الطاقة على المدى الطويل.
بالطبع ، على الرغم من أن التباطؤ سيكون أخبارًا سيئة لمخزونات الطاقة ، إلا أنه سيكون أخبارًا أفضل لنقل الطاقة. كانت زيادة سريعة في الطلب على الطاقة قد تم تلبية جزئياً عن طريق بناء مصانع جديدة تعمل بالغاز. يمنح النهج الأكثر تدريجيًا مصادر الطاقة المتجددة والبطاريات والطاقة النووية فرصة أفضل لملء الفجوة. درس واحد من دراما Deepseek هو أن الذكاء الاصطناعى يمكن أن يفيد العالم حتى لأنه يحرص بعض محافظ بعض المستثمرين.
camilla.palladino@ft.com
