Topline
هدد الرئيس دونالد ترامب بفرض “غرامات واسعة النطاق” ضد كاليفورنيا بعد أن تنافست فتاة المتحولين جنسياً في بطولة حكومية وبطولة ميدانية خلال عطلة نهاية الأسبوع ، والتي فازت بها إلى جانب منافسين آخرين بموجب قاعدة تسمح للرياضيين العابرين بالتنافس طالما أن المزيد من الرياضيين يمكنهم الميدالية.
الحقائق الرئيسية
هدد ترامب برفع الدولة في وظيفة اجتماعية في الحقيقة في وقت متأخر من الليل ، واستهداف حاكم الولاية غافن نيوزوم وذكر أنه “حذر” كاليفورنيا من السماح للرياضيين المتحولين بالمنافسة.
تنافس الرياضي ، AB Hernandez ، ومشاركته مع منافسين آخرين بموجب قاعدة اتحاد في كاليفورنيا ، والتي تسمح للرياضيين المتحولين بالتنافس طالما يسمح الرياضيون في Cisgender الذين كانوا يصطدمون من تأهيل أو الفوز بميدالية من قبل رياضي عابر للمنافسة واستلام الميدالية على أي حال.
دون ذكر انتصار هرنانديز ، نشرت مساعد المدعي العام للحقوق المدنية ضرر دهيلون خطابًا أرسلته إلى مدارس كاليفورنيا العامة يوم الاثنين ، متهمة المدارس التي سمحت للرياضيين العابرين بالتنافس على انتهاك القانون الفيدرالي وتوجيههم إلى حظر الرياضيين العابرين من المنافسة بحلول 9 يونيو.
وقع ترامب سابقًا أمرًا تنفيذيًا في فبراير / شباط ، مما يمنع النساء والفتيات المتحولات من المشاركة في رياضات النساء ، وهدد بسحب الأموال الفيدرالية من المنظمات التي تنتهك توجيهه.
خلفية رئيسية
شارك هيرنانديز ، المبتدئ في مدرسة كاليفورنيا وادي وادي الثانوية ، المركز الأول في الوثب العالي والقفز الثلاثي والمركز الثاني في أحداث الوثب الطويل في مسابقة سبت الحكومية والميدانية. تم السماح بمشاركتها من قبل تغيير قاعدة اتحاد الدولة ، تحسبا لانتصار هرنانديز المحتمل ، مما سمح لها بمشاركة المنصة مع الفتيات cisgender. كما سمح تغيير القاعدة بمزيد من الفتيات ، اللائي تم منعهم من النهائيات لإنهائهم خلف هرنانديز في جولات التصفيات ، للمشاركة ، في محاولة لتخفيف المخاوف من أن مشاركة هرنانديز ستمنع الفتيات من Cisgender من التنافس. قانون ولاية كاليفورنيا ، موقعة من قبل حزب العمال آنذاك. يسمح جيري براون في عام 2013 ، للطلاب بالمشاركة في الأنشطة التي يتم فصلها عن الجنس ، بما في ذلك الرياضات المدرسية ، بناءً على هويتهم الجنسية.
هل انتصار هرنانديز سبارة جدل؟
في لقاء يوم السبت ، اعترض بعض المتظاهرين على مشاركة هيرنانديز ، على الرغم من أن الجو كان مدنيًا إلى حد كبير ، وفقًا للتقارير. وذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن هيرنانديز وزملاؤها من الميداليات مازحا وهم يعشقون بعضهما البعض ، واستمرت الميداليات في الابتسام بينما صرخ صوت واحد من الحشد ، “هذا فتى”. أخبر بروك وايت ، أحد مواطني هرنانديز ، لصحيفة سان فرانسيسكو كرونيكل مشاركة المنصة مع هيرنانديز “لم يكن سوى شرف” ، تفيد بأن الرياضي هو “نجم ، إنها نجمة موسيقى الروك ، وهي تمثل من هي”. ومع ذلك ، اعترض بعض المتظاهرين خارج الحدث على مشاركة هيرنانديز ، وهم يهتفون “لا أولاد في رياضة الفتيات” من خلال مكبرات الصوت ، حسبما ذكرت سي إن إن. طارت طائرة تحمل لافتة تحمل نفس العبارة فوق الملعب أثناء الحدث.
اقتباس حاسم
“ما زلت طفلاً. أنت شخص بالغ ، ولكي تتصرف مثل الطفل يوضح كيف أنت كشخص” ، أخبرت هرنانديز ، 16 عامًا ، كابيتال آند ماين في مايو ، قائلة إنها “تدربت بشدة” وأن معظم منافسيها “صدمت” من أن المعارضين لمشاركتها “سوف يتنمرون على طفل”.
مزيد من القراءة
يفوز رياضي بالمدرسة الثانوية عبر حدث في نهائيات كاليفورنيا في ظل الاحتجاجات ، تهديدات تمويل ترامب (CNN)
احتضن رياضي ترانس كبطل في كاليفورنيا وبطولة الميدان من قبل أقرانهم بينما الناشطين البالغين Duel (San Francisco Chronicle)
