السطر العلوي
قررت وزارة العدل يوم الثلاثاء أنه لا يمكن حماية الرئيس السابق دونالد ترامب من دعوى التشهير التي رفعها إي جان كارول بالقول إنه كان يعمل على حماية مصالح الأمريكيين في دوره كرئيس ، لأنه لم يكن يتصرف كرئيس عندما أدلى بتصريحات حول كارول. ونفى الاعتداء عليها جنسيا.
مفتاح الحقائق
قالت وزارة العدل في بيان يوم الثلاثاء إنه “لم يعد هناك أساس كافٍ لاستنتاج أن الرئيس السابق كان مدفوعًا برغبة” أكثر من تافهة “في خدمة حكومة الولايات المتحدة” عندما تحدث عن كارول ونفى مزاعم الاعتداء عليها. .
تعكس النتيجة رأيًا سابقًا سمح بحماية ترامب بموجب قانون ويستفول – وهو قانون يمنع الدعاوى المدنية ضد موظفي الحكومة الفيدرالية إذا كانوا يتصرفون في نطاق توظيفهم – ويزيل الحاجز النهائي لبدء المحاكمة في يناير 2024 .
في الإيداع ، كتب المدعي العام براين بوينتون أن الدائرة توصلت إلى استنتاجها من خلال اعتبار أن تصريحات ترامب بشأن كارول استمرت بعد مغادرته منصبه ، وكان للزوجين تاريخ سابق يدعم الاعتقاد بأن تصريحاته “لم تكن مدفوعة بما يكفي لغرض خدمة الحكومة”. “وبعض التصريحات التي أدلى بها ترامب” تذهب إلى أبعد من مجرد إنكار اتهام السيدة كارول “.
أخبر روبي كابلان ، محامي كارول فوربس في بيان ، أعربوا عن “امتنانهم” لقرار الوزارة و “اعتقدوا دائمًا أن دونالد ترامب أدلى بتصريحاته التشهيرية بشأن عميلنا في يونيو 2019 بدافع العداء الشخصي وسوء النية والحقد”.
فوربس تواصلت مع محامي ترامب للتعليق.
الخلفية الرئيسية
كانت وزارة العدل قد قررت سابقًا أن ترامب محمي بموجب قانون ويستفول ، قائلة إنه “كان يتصرف في نطاق مكتبه” في الوقت الذي تم فيه تقديم التعليقات. لكن عندما قدمت كارول شكوى معدلة لتتضمن تصريحات تشهيرية قالت إنها صدرت بعد الحكم في الدعوى الأخيرة التي رفعتها ضد ترامب ، أصبح حكم وزارة العدل بشأن الشكوى السابقة موضع نقاش. في أوائل يونيو ، طلب القاضي لويس كابلان من وزارة العدل تحديد ما إذا كان قانون ويستفول لا يزال ساريًا. عندما تم رفعها ، ركزت أول دعوى قضائية ضد كارول ضد ترامب على إنكاره الأولي للاعتداء ومعرفة كارول بعد أن كتبت أن ترامب اغتصبها في مقال لـ يقطع. ومع ذلك ، بعد أن تم العثور على ترامب مسؤولاً عن التشهير والاعتداء الجنسي في الدعوى الثانية التي رفعتها كارول ضده ، قامت بتعديل الشكوى الأولية من الدعوى الأولى لتشمل المزيد من التعليقات التي قالت إنها تشهير والتي جاءت بعد الحكم.