كشفت Netflix أنها أنفقت 26.2 مليون دولار فقط (21.7 مليون جنيه إسترليني) على إنتاج فيلم تجسس مثير بلمسة وصفها سيد التشويق ستيفن كينج بأنها “قطارة الفك”.
يبدو أن معظم استوديوهات هوليوود لا تفهم القول المأثور القديم الذي يقول إن الأقل هو الأكثر. حتى التلميح الأضعف إلى أن العرض سيحقق نجاحًا كبيرًا عادةً ما يدفع الاستوديوهات إلى إعطاء الضوء الأخضر لتكملة، وأحيانًا سلسلة منها، قبل أن يصل حتى إلى ليلة الافتتاح. يعد Netflix أحد الاستثناءات القليلة.
في ديسمبر 2022، رفع غاسل الستار الستار خيانة، عرض من خمسة أجزاء من بطولة اثنين من ممثلي Marvel – متهور تشارلي كوكس و الأرملة السوداء خصم أولغا كوريلينكو. لقد كانت قصة متوترة وملتوية عن الابتزاز والتعامل المزدوج في قلب جهاز MI6، المعادل البريطاني السري لوكالة المخابرات المركزية. على الرغم من وجود كل السمات المميزة لفيلم ضخم يمكن عرضه وتشغيله، فقد وصفته Netflix منذ البداية بأنه “سلسلة محدودة” وتمسكت بسلاحها.
يحتوي العرض على العديد من التقلبات والمنعطفات بحيث يصعب تلخيصها جميعًا بإيجاز. باختصار، يلعب كوكس دور آدم لورانس، ضابط مخابرات صاعد يصبح رئيسًا لجهاز MI6 بعد أن قامت عشيقته السابقة، الجاسوس الروسي الذي لعب دوره كوريلينكو، بتسميم رئيسه.
لقد فعلت ذلك دون علم لورانس من أجل نقله إلى الوظيفة العليا حتى يتمكن من إخبارها باسم العميل البريطاني المزدوج الذي قتل فريقها. على الرغم من أنه رفض في البداية، إلا أنه اضطر إلى مرافقتها عندما يتعافى رئيسه ويتهمه بأنه عميل مزدوج.
يهدف هذا الادعاء إلى تشويه سمعة لورانس لأنه بدأ يكتشف أن رئيسه متورط في مؤامرة لتنصيب رئيس وزراء دمية في المملكة المتحدة. مع إلغاء امتيازات MI6 الخاصة به، يقضي “لورنس” معظم فترة العرض في محاولة تبرئة اسمه من الخيانة، مما يؤدي إلى تطور مفاجئ.
تمت مقارنة حبكتها ونغمتها غير المتوقعة بفيلم هيتشكوك الكلاسيكي عام 1959 الشمال بالشمال الغربي وضرب المكان. ووصف ستيفن كينج، وهو يكتب على وسائل التواصل الاجتماعي، ما حدث بأنه “أمر مثير للقلق”. خيانة باعتباره “ترفيهًا رائعًا يأتي مع قطارة الفك في آخر 5 حلقات. لم أتوقع ذلك قادمًا.” وكان هناك سبب وجيه لهذا.
خيانة كانت مبنية على فكرة أصلية لمات تشارمان، الكاتب المشارك لفيلم التجسس المثير لستيفن سبيلبرج الذي نال استحسانا كبيرا جسر الجواسيس. بالرغم من خيانة لم يكن المسلسل المفضل لدى الجمهور، حيث حصل على 39% فقط على مجمع المراجعة Rotten Tomatoes، لكن هذا لم يمنعه من الانطلاق مباشرة إلى المركز الأول في المملكة المتحدة بينما ظهر لأول مرة في المركز الرابع في تصنيف الولايات المتحدة للعروض باللغة الإنجليزية مع 56.1 مليون ساعة مشاهدة وفقًا لـ Netflix.
يمكن للنقاد رؤية الوعد وصنفوه بنسبة 72٪ على موقع Rotten Tomatoes هوليوود ريبورتر حريصة على المزيد. قالت مراجعتها أن “الخيانة يبلغ طولها خمس حلقات فقط وكل حلقة أقل من 46 دقيقة، مما يجعلها واحدة من تلك العروض التي يكون فيها الإيجاز أفضل وأسوأ جودة.” ليس هناك شك في أنها أبقت التكلفة منخفضة.
مناسب لعرض حول سياسة المملكة المتحدة، خيانة تم تصويره في لندن وما حولها. تظهر الشوارع الخلفية والأسواق والمنازل الريفية الفعلية بشكل بارز على الشاشة وتسلط الضوء على تكلفة الإنتاج.
عادةً ما تكون تكلفة بث العروض التي يتم إنتاجها في الولايات المتحدة سرًا يخضع لحراسة مشددة، حيث تجمع الاستوديوهات كل هذه العروض في نفقاتها الإجمالية ولا تحدد المبلغ الذي تم إنفاقه على كل منها. إنها قصة مختلفة، حيث تحصل استوديوهات المملكة المتحدة التي تقوم بالتصوير هناك على تعويض نقدي يصل إلى 25.5% من الأموال التي تنفقها في البلاد بشرط أن تصل إلى 10% على الأقل من التكاليف الأساسية للإنتاج.
ومن أجل إثبات ذلك للسلطات، تقوم الاستوديوهات عادةً بإنشاء شركات منفصلة لإنتاج كل عرض في المملكة المتحدة وتكون ملزمة بتقديم بيانات مالية ملزمة قانونًا. أنها تظهر كل شيء من عدد الموظفين والرواتب إلى إجمالي التكاليف ومستوى السداد.
عادةً ما يكون لدى الشركات أسماء رمزية حتى لا تثير انتباه المعجبين عند تقديم طلبات الحصول على تصاريح للتصوير في الموقع. خيانة تم إنتاجه بواسطة شركة Remedy Pictures التابعة لـ Netflix، وكما هو الحال مع جميع الشركات في المملكة المتحدة، يتم إصدار بياناتها المالية على مراحل بعد فترة طويلة من الفترة التي تتعلق بها. يبدأ هذا خلال مرحلة ما قبل الإنتاج ويستمر بعد العرض الأول لمنح فريق الإنتاج الوقت للتأكد من دفع جميع الفواتير.
وهذا ما يفسر سبب استمرار حجز التكاليف في البيانات المالية لشركة Remedy Pictures لعام 2024 على الرغم من ظهور العرض لأول مرة قبل عامين. تم إصدار الإيداعات منذ ما يزيد قليلاً عن شهر واحد وتظهر أن تكلفة صنعها خيانة وصل إلى إجمالي 32.6 مليون دولار (27 مليون جنيه إسترليني) مع سداد 6.4 مليون دولار (5.3 مليون جنيه إسترليني) مما أدى إلى انخفاض صافي الإنفاق على السلسلة إلى 26.2 مليون دولار.
واحدة من أكبر النفقات الفردية الموضحة في الإيداعات كانت 3.8 مليون دولار (3.2 مليون جنيه إسترليني) التي تم إنفاقها على الموظفين، حيث يصل متوسط عدد الموظفين الشهري إلى 38 شخصًا فقط. هذا دون احتساب العاملين لحسابهم الخاص والمقاولين والعمال المؤقتين حيث أنهم غير مدرجين كموظفين في دفاتر الشركات البريطانية على الرغم من أنهم يمثلون غالبًا غالبية أفراد الطاقم.
تظهر أحدث البيانات الصادرة عن معهد الفيلم البريطاني (BFI) أنه في عام 2019، ولدت صناعة الأفلام 37,685 وظيفة في لندن و7,775 وظيفة في بقية أنحاء المملكة المتحدة. وأضاف تقرير Screen Business الذي يصدره معهد الفيلم البريطاني كل ثلاث سنوات أنه عندما تؤخذ التأثيرات الأوسع لسلسلة قيمة محتوى الفيلم في الاعتبار، تم إنشاء 49,845 وظيفة في لندن في عام 2019 و19,085 في بقية أنحاء المملكة المتحدة.
في فبراير، أصدر معهد BFI أحدث بياناته السنوية التي أظهرت أن الاستوديوهات الأجنبية ساهمت بنسبة هائلة تبلغ 87٪ من 2.6 مليار دولار (2.1 مليار جنيه إسترليني) التي تم إنفاقها على صناعة الأفلام في المملكة المتحدة في عام 2024. وبين عامي 2020 و2023، استثمرت Netflix وحدها ما يقرب من 6 مليارات دولار في عروض التصوير والأفلام في المملكة المتحدة هناك. ومع ذلك، يبقى أن نرى إلى متى ستستمر المملكة المتحدة في التألق من خلال جذب الاستوديوهات الأمريكية بعيدًا عن وطنها.
في شهر مايو الماضي، هز الرئيس ترامب هوليوود بإعلانه أنه سيتم تطبيق تعريفة بنسبة 100% على الأفلام التي تدخل الولايات المتحدة والتي يتم إنتاجها في “أراض أجنبية”. لقد كانت محاولة لإعادة صناعة الأفلام إلى الولايات المتحدة، وعلى الرغم من أنها لم يتم تنفيذها بعد، إلا أنها لم تُنسى.
وفي أواخر الشهر الماضي، كتب ترامب على وسائل التواصل الاجتماعي: “من أجل حل هذه المشكلة الطويلة التي لا تنتهي أبدًا، سأفرض تعريفة بنسبة 100% على أي وجميع الأفلام التي يتم إنتاجها خارج الولايات المتحدة”. إنها تثبت ألوانها على الصاري، وإذا لم يتابع هذا التهديد بإجبار الاستوديوهات على العودة إلى الولايات المتحدة، فسيتعين عليه فرش السجادة الحمراء لهم من خلال تقديم حوافز ضخمة لإغرائهم بعيدًا عن المملكة المتحدة.
