عندما أعلنت دوللي بارتون عن خطط لرواية قصة حياتها في موسيقي في برودواي – كان أحد الأسئلة الأولى التي تتبادر إلى الذهن ، “من كان يلعب دوللي؟”
أطلقت دوللي والمخرج بارت شيرر بحثًا عالميًا للعثور على واحد ، ولكن ثلاثة أشخاص سيعزفون على أسطورة الموسيقى في نقاط مختلفة من حياتها.
لقد كانت عملية واسعة ، ولكن تم شغل الأدوار والآن ، بعد أشهر من الإنتاج ، مراجعات النصوص ، والبروفات ، إنها ليلة الافتتاح دوللي: موسيقي أصلي حقيقي.
يصور كاري سانت لويس دوللي خلال السنوات الأولى للمغني/مؤلف الأغاني في ناشفيل.
سانت لويس هي ممثلة متمرسة نشأت في كاليفورنيا ، ثم توجهت إلى نيويورك حيث ظهرت لأول مرة في برودواي لمدة ثلاثة أشهر فقط خارج الكلية. كانت عملية الاختبار الخاصة بدور دوللي مهمة طويلة حيث كان سانت لويس يحضر ذهابًا وإيابًا من نيويورك إلى ناشفيل لحضور ورش عمل مختلفة مع تطور النص والقصة. عملت أيضًا على مدار الساعة لدراسة صوت دوللي. كانت غاضبة عندما حصلت على كلمة كان لها الجزء.
وتقول: “إنه مجرد حلم وشيء لم أستطع تخيله بنفسي تقريبًا”. “ما زالت أمي تقول ، هل تصدق أن دوللي بارتون اختارك للعبها؟”
يتوجه العرض إلى برودواي في العام المقبل ، لكنه أراد دوللي لأول مرة في ناشفيل أولاً. إنها طريقة للعودة إلى المدينة التي أعطاها الكثير. تعمل الموسيقية الآن حتى نهاية أغسطس في مركز فيشر للفنون المسرحية في جامعة بلمونت.
تلعب الممثلة كوين تيكومب دور الشابة التي نشأت في مجتمع سموكي ماونتن في الجراد ريدج ، سانت لويس تلتقط القصة عندما يترك المغنية إيست تينيسي ويتوجه إلى ناشفيل لمتابعة حلمها الموسيقي ، وتصور كاتي روز كلارك دوللي بعد مغادرة المغنية ناشفيل وتوجه إلى هوليوود.
في حين أن العالم يعرف الكثير من قصة Dolly Rags-to Riches ، فإن الموسيقية تتدفق إلى أجزاء من حياة Dolly التي احتفظت بها حتى الآن.
شاركت دوللي في كتابة الموسيقية مع مارثا شلاتر ، اختارت القصص التي تشاركها ، وتقوم بالموسيقى ، لذا فهي نظرة حميمة حقًا على حياتها.
يقول سانت لويس: “إنها تظهر جانبًا من حياتها لم نرها حقًا”. “هناك الكثير عنها وعن كارل دين ، زوجها الذي وافته المنية في وقت سابق من هذا العام. لقد كانت علاقة خاصة للغاية هي جزء مما يجعلها جميلة جدًا. يمكنك رؤيتهم يلتقيون ومشاهدة الأمور تقدمًا. تتعلم عن علاقتها بأفضل صديق لها ، جودي أوجل. وأنت تتعلم الكثير عن بورتر واغونر وبدايةها المبكر في موسيقى الريف.
واحدة من أعظم التحديات التي تواجه العزف على دوللي في موسيقي تنطوي على غناء أغانيها الأيقونية. سانت لويس لديه خلفية موسيقى واسعة ومتنوعة.
“لقد تخصصت في الأوبرا في الكلية” ، تشرح. “ثم خارج الكلية التي قمت باختبارها صخرة الأعمار. اعتقدت أنه لم يكن هناك أي وسيلة سيحدث ، لكنني انتهى بي الأمر إلى الحصول على شيري ، الدور القيادي ، وأظهر لأول مرة في برودواي. فعلتُ شرير وهو مسرح موسيقى كلاسيكي للغاية ، إذن حذاء غريب وهو التسعينيات من القرن الماضي ، Cyndi Lauper Pop. وكان العرض الأخير الذي قمت به تيتانيك التي كانت موسيقى سيلين ديون. “
ومع ذلك ، فإن دوللي بارتون هي فئة خاصة بها.
يعترف سانت لويس: “إنه الكثير من الضغط على غناء أغاني شخص ما أمامهم كل يوم”. “لكن دوللي كانت داعمة للغاية ولطيفة للغاية بالنسبة لي. وأي نصيحة قدمتها لي كانت على غرار الثقة في غرائزاتي وثقة بما أشعر أنه من الصواب بالنسبة لي. دوللي غير أنانية بهذه الطريقة ، وكانت مثل ، إذا كان الأمر مناسبًا لك ، هذا ما أريده ، بدلاً من ذلك ليس بالضبط كيف فعلت ذلك.”
الهدف هو عدم القيام بانتحال شخصية dolly ، ولكن نوع من الاستفادة من جوهر دوللي. تقول سانت لويس إنها حصلت على نصيحة رائعة من مدرب صوتي أشار إلى أحد الأشياء التي جعلت موسيقى دوللي دائمًا فريدة من نوعها.
“قال ، فقط تذكر أن دوللي تغني لخدمة أشخاص آخرين. إنها ليست الأنا ، إنها لا تتعلق بها ، إنها تروي قصصًا لنا. وطالما أنك تروي القصة وتقدم الموسيقى ، لا يمكنك أن تخطئ.”
في الموسيقية ، تغني سانت لويس توقيع دوللي “معطف من العديد من الألوان”. تقول سانت لويس قبل أن تغنيها لدوللي في المرة الأولى ، غنتها دوللي لها.
“جئت وكنت جالسًا على البيانو وقال المخرج إننا سنغني الأغنية ، ثم تغنيها مباشرة بعدها. وبهذه الطريقة يمكنك أن تشعر بالتعبير عن صياغتها. لذا ، بدأت دوللي في الغناء ، وقد نسيت تمامًا أنه كان من المفترض أن أهتم بالصراف.
عندما حان دور سانت لويس في الغناء ، اقتحمت الأغنية ، ثم نظرت لأعلى لرؤية دوللي الآن دموع في عينيها. عانق الاثنان في واحدة من اللحظات الخاصة العديدة التي عاشها سانت لويس أثناء العمل في العرض.
تقول أن دوللي هو كل ما تعتقد أنها ، وأكثر من ذلك بكثير.
“إنها موجودة كل يوم وهي تسير على يديها. إنها أفضل مما نعتقد أنها. إنها تثير نقطة التحدث إلى كل شخص في الغرفة وتجعلك تشعر دائمًا بالرؤية وتسمع”.
تتوقف سانت لويس ، ثم تضيف بابتسامة ، “وهي جلامية وجهاً لوجه مع كعب ستة بوصات. إنها dolly parton بشكل غير اعتيادي!”
بالنسبة إلى دوللي ، التي جعلت الكثير من أحلامها حقيقة ، فإن الموسيقية هي الأحدث. أرادت أن تروي قصتها بطريقة تسمح لها شرفها وشكر أولئك الذين دعموا على مر السنين.
تقول سانت لويس: “الأمر يتعلق بكل الناس في حياتها الذين بنوها وساعدها خلال رحلتها المذهلة”. “لقد أصدرت للتو أغنية بعنوان” لو لم تكن هناك “بعد مرور زوجها. وهي طريقة جيدة لقول ما يدور حوله العرض. هناك اقتباس مشهور يقول إنه لا يتعلق بالوجهة ، إنه يتعلق بالرحلة. ولكن بعد ذلك توسع شخص ما على ذلك ليقول ، لا ، إنه في الواقع عن الشركة التي تدور حولها.
على الرغم من أن سانت لويس لا تزال لا تصدق تمامًا أن لها دور البطولة في موسيقى دوللي ، إلا أنها تقول إنها تميل دائمًا إلى “الإيمان على الخوف” في متابعة حلمها في أن تصبح ممثلة. في صناعة مليئة بالرفض ، تذكر نفسها باستمرار إذا كان من المفترض أن يحدث شيء ما ، فأنت بحاجة إلى الوثوق به لن يمر بك.
لديها قصة مثيرة للاهتمام على هذه الخطوط حول رحلتها الأولية إلى ناشفيل لعملية الاختبار. في الواقع ، كانت هذه هي المرة الأولى التي تغني فيها دوللي ، وكانت متوترة للغاية. بمجرد أن استقلت الطائرة ، نظرت إلى أسفل ورأيت شيئًا لامعًا على الأرض.
“عند قدمي ، كان هناك قلادة مكسورة صغيرة ، وقد التقطتها وكان الماس” D. “
د كما في دوللي.
)
كانت تخبر دوللي لاحقًا عن العثور على القلادة.
“عندما أخبرتها ، نظرت إلى” د “، ثم في وجهي وقلت ،” هذا غودون.
لقد أصبح سانت سانت لويس سحرًا سيحظى بوقت قريب مع افتتاح العرض الليلة ، وطوال ما تبقى من سباق ناشفيل ، حيث تقوم هي وبقية طاقم الممثلين وطاقمها بإحضار قصة دوللي المذهلة إلى الحياة.
لترى التذاكر دوللي: موسيقي أصلي حقيقي يزور: