فتح Digest محرر مجانًا
تختار رولا خالاف ، محررة FT ، قصصها المفضلة في هذه النشرة الإخبارية الأسبوعية.
هواي المانجو. بعد سنوات ، ربما عقود من الظلم ، فإن الفاكهة الأكثر شعبية بين البريطانيين الذين ليسوا بالفعل في مكتب سلة التضخم في الإحصاءات الوطنية ستكون أخيرًا. وهذا ليس انتصارًا للمانجو وحده. نتيجة لهذا القرص من قبل Newport's Stat-Wranglers ، تمت معالجة “تمثيل الفاكهة الحجرية” بشكل إيجابي ، مما أدى إلى سلام للملايين.
أصبح التعبير عن تحديثات سلة التضخم في ONS – العناصر التي تلاحظ أسعارها لتتبع التضخم – شيئًا من التقاليد السنوية في المملكة المتحدة. هذا العام ، حصلت سماعات الواقع الافتراضي وحصائر التمارين على إيماءة ، في حين أن إيجارات DVD وإعلانات الصحف المحلية وجدت نفسها مقطوعة.
تتميز هذه التحولات حتماً بأنها تلتقط عصر العصر الاستهلاك ، مما يعكس أحدث الاتجاهات في الموضة والطعام وغيرها من التفاهات. وهذا ، حقا ، لا يفعلون ذلك. يحذر الدليل الفني الخاص بـ ONS حول تجميع مؤشر أسعار المستهلك من أن العناصر الموجودة في السلة (والتي ، مع أكثر من 750 عنصرًا ، هي في الحقيقة أكثر من عربة) “لا ينبغي أن تُمنح أهمية تتجاوز الغرض منها كعناصر تمثيلية”.
“في الواقع ، داخل كل مجموعة منتجات ، عادة ما تكون هناك نقطة يصبح فيها عدد العناصر واختيار العناصر والأوزان الدقيقة المرتبطة بها مسألة حكم”.
من الحكم؟ لم يكن من الواضح تمامًا ما الذي ينشره ONS عند مراجعة محتويات السلة ، وتحويل التمرين بأكمله إلى شيء من الفحص غير الرسمي (وفرصة لطيفة لبعض الدعاية السهلة).
بتبرير إدراج سماعات الرأس VR ، زعمت هيئة الإحصائيات أن هذه المنتجات “شهدت زيادة سريعة في الإنفاق في السنوات الأخيرة” ، مشيرة إلى “حوالي 347 مليون جنيه إسترليني من المبيعات المبلغ عنها في عام 2024 ، وهو رقم” من المتوقع أن يصل إلى 520 مليون جنيه إسترليني بحلول عام 2029 “. سألت ONS حيث حصلوا على تلك الأرقام المرتفعة جدًا وما زلت في انتظار الرد.
إنه ليس المجال الوحيد لجمع التضخم حيث تحدث تمارين الحكم المشكوك فيها. من الواضح أن تورط المئات الذين يلاحظون الأسعار كل شهر هو مهمة معقدة للغاية. لمعالجة هذا ، فإن ONS تنتج غالبًا إرشادات مفصلة للغاية حول ما ينبغي أن يبحث عنه صيادون الأسعار.
لقد حصلت مؤخرًا على هذا التوجيه باستخدام قوانين حرية المعلومات. إنه يجعل القراءة المثيرة للاهتمام ، والقيادة إلى المنزل مدى غريبة في التمارين الرياضية.
خذ على سبيل المثال “لعبة الطفل الناعمة/دب تيدي”. يتم إخبار الوكلاء أن هذه يمكن أن تكون من أي نوع أو حجم ، ويُطلب منها تسجيل ما إذا كانت اللعبة تجلس أو تقف. لكن من المهم – في قطعة من الكتابة التي تثير بعض الخطأ الماضي الذي لا يغتفر – ينص الإرشاد على: “لا دمى اليد”.
يجب بيع “فطيرة اللحوم الفردية” الباردة ، ولكن يمكن أن تؤكل تسخينها. الشرائح والبطائر مقبولة لهذه الفئة ، ولكن فطيرة لحم الخنزير ليست كذلك. على النقيض من ذلك ، فإن Quiches هي Laissez Faire بشكل إيجابي-أي مزيج من المكونات مسموح به ، طالما أن Quiche نفسه يبقى في فئة 340g-450g.
العناصر الأخرى أقل وضوحا. قد تكون “مرآة تعليق الجدار” أي شكل طالما لا يتجاوز حجمها 1.5 متر مربع. في مارس الماضي ، لاحظ الوكلاء مرآة واحدة في هذه الفئة تكلف 1.99 جنيه إسترليني ، وآخر تكلف 3،695 جنيه إسترليني. تم اعتبار كلا الأسعار مقبولة – لحسن الحظ ، يستخدمان متوسط متوسط بدلاً من متوسط.
تحاول ONS تحسين كيفية تجميع الأسعار. تغيير كبير محتمل – تم تأجيله مؤخرًا – هو استخدام بيانات الماسح الضوئي من محلات السوبر ماركت لالتقاط الأسعار على نطاق مستحيل سابقًا.
التكبير في وربما يبدو نهج السلة دائمًا سخيفًا. الأمل هو أنه من خلال التراجع ، فإن الصورة الأكبر ستكون أكثر منطقية.
louis.ashworth@ft.com
