مراهق بلجيكي فقد صديقًا له في الفيضانات يحمل توتال المسؤولية

بعد أن جرفت المياه صديقته روزا، جلس بنجامين فان بندرين روبريشتس، البالغ من العمر 14 عامًا، يراقب رؤوس الأشجار وهي تتمايل من اليسار إلى اليمين خارج النافذة.

لقد كان متراخيًا على الكرسي لأنه إذا جلس، فلا يزال بإمكانه رؤية التيار الهائج الذي أخذها أثناء محاولتهم الوصول إلى قاعدة المخيم في ماركورت، بلجيكا.

ويقول: “اعتقدت حينها أن هذه هي اللحظة التي سأتذكرها لبقية حياتي”. “كنت أسمع المياه وأستطيع أن أرى ومضات صفارات الإنذار عبر النافذة – الشرطة والإسعاف والإطفاء. لكنني كنت جالساً هناك فقط أنظر إلى الأشجار.

وكانت روزا رايشيل، البالغة من العمر 15 عاماً، واحدة من أكثر من 200 شخص لقوا حتفهم في أوروبا الغربية فيضانات يوليو 2021والتي يقول العلماء إنها أصبحت أكثر حدة 20 مرة بسبب أزمة المناخ.

على الرغم من البصمات الزيتية لتغير المناخ، فإن الكوارث المناخية القاسية مثل هذه عادة ما يتم تصنيفها على أنها جرائم دون مرتكبها. لكن بنيامين، البالغ من العمر الآن 17 عامًا، يعتقد أنه يعرف من هم الجناة الرئيسيون.

إلى جانب ثمانية ضحايا آخرين للمناخ وثلاث منظمات غير حكومية، أطلق المراهق قضية جنائية في باريس ضد الرئيس التنفيذي والمديرين والمساهمين الرئيسيين في شركة TotalEnergies – سادس أكبر شركة للوقود الأحفوري في العالم.

تم تقديم هذه الشكوى في 21 مايو/أيار، وهي أول شكوى جنائية من نوعها من الضحايا والمنظمات غير الحكومية ضد الأفراد الذين يديرون إحدى شركات النفط والغاز الكبرى. ويأتي ذلك بعد طفرة في المدنية الناجحة حالات مناخية.

“ما تفعله توتال هو عمل إجرامي، وما يفعلونه يؤذي الناس. إنه يقتل الناس. يقول بنجامين ليورونيوز جرين من منزله في بروكسل: “يجب إيقافهم”. ومن الواضح أنهم لن يفعلوا ذلك بمفردهم، أو أن السياسيين لن يمنعوهم. لذا فإن آخر شخص يذهب إليه هو القاضي.

كيف ضربت المأساة المناخية معسكرًا صيفيًا في بلجيكا؟

كان بنيامين يحضر مسيرات المناخ منذ أن كان في العاشرة من عمره. دفعته رغبته في إحداث فرق إلى المعسكر الصيفي لـ United World Colleges في 10 يوليو 2021.

بعد أشهر من الإغلاق بسبب فيروس كورونا، كان حريصًا على تكوين صداقات – وسرعان ما تحققت هذه الرغبة. يقول: “لقد التقيت بفتاة رائعة هناك، روزا”، مستهلًا قصة رواها عدة مرات.

تراوحت محادثاتهم بين المستقبل القريب – خطط لزيارة غابة جميلة في بروكسل، حيث عاشت روزا أيضًا – إلى أحلامهم البالغة؛ وضع العالم على حقوقه من خلال محادثات واسعة النطاق حول مناخوحياة السود مهمة والمساواة بين الجنسين.

هطلت الأمطار طوال يوم 13 يوليو/تموز، وهطلت أمطار غزيرة في 14 يوليو/تموز. لقد شاهدوا نهر Ruisseau de Quartes – وهو مجرى مائي يبلغ عرضه مترين وعمقه خمسة سنتيمترات ويقطع موقع المخيم في طريقه إلى Ourthe نهر – ترتفع وتتحول إلى اللون البني.

في حوالي الساعة الخامسة مساءً، قررت روزا وبنجامين وأصدقاؤهم الآخرون، خوفًا من أن يغمر الماء مهجعهم، عبور الميدان إلى المبنى الرئيسي حيث يتواجد قادة المعسكر.

يتذكر أنهما انطلقا أولاً نحو الجسر، “ولكن فجأة غمرت المياه الحقل ولم نتمكن من رؤية أين كنا نقف بعد الآن”.

ويقول بنجامين الذي قفز خلفها إن روزا جرفتها المياه. تمكن من الإمساك بها بذراع واحدة، ممسكًا بالفروع التي تم سحبها وسط الاضطراب، وأمسك بعمود سياج يخرج من البنك. “ولكن بعد ذلك جاءت موجة أكبر وانزلقت من يدي”.

لقد زحف خارج النهر لكنه فقد رؤية صديقه. وعثر رجال الإنقاذ على جثة روزا بعد ثلاثة أيام، على بعد ستة كيلومترات من مجرى النهر.

ما هي القضية الجنائية المرفوعة ضد توتال؟

يقول بنيامين، في إشارة إلى الحادث والمأساة الأوسع في بلجيكا، حيث توفي 38 شخصًا آخر في الفيضانات: “كان هناك الكثير من الأشياء الأخرى التي حدثت بشكل خاطئ”. “لكن الشيء الذي بدأ سلسلة ردود الفعل هو أزمة المناخ.”

منذ تأسيس شركة TotalEnergies قبل قرن من الزمان، أطلق إنتاجها من الوقود الأحفوري العنان لثاني أكسيد الكربون (15 مليار طن) بقدر ما أطلقته الدول الـ 120 الأقل انبعاثات في العالم، وفقًا لمنظمة BLOOM غير الحكومية.

وتظهر السجلات أن الشركة لديها معروف حول العواقب المناخية لحرق الوقود الأحفوري منذ عام 1971 على الأقل. ولكن بدلا من تغيير المسار، أنكرت شركة النفط الفرنسية الكبرى هذا العلم علانية حتى أوائل التسعينياتيقول الباحثون.

وبينما أصبح الإجماع العلمي حول تغير المناخ الناتج عن النشاط البشري أمرًا لا يمكن إنكاره، لجأت شركة توتال وغيرها من عمالقة الوقود الأحفوري إلى “ضغط شرسوقال مراقبون: “ضد سياسات الاتحاد الأوروبي لكبح جماحهم”.

بعد اتفاق باريس للحد من ظاهرة الاحتباس الحراري إلى 1.5 درجة مئوية في عام 2015، أعادت توتال تشكيل نفسها كمستثمر في الطاقة المتجددة وأعلنت عن عدد كبير من الأهداف المناخية. ولكن اعتبارا من عام 2023، غرينبيس يحسب وأن 98 في المائة من إنتاجها من الطاقة لا يزال يأتي من الوقود الأحفوري.

بالرغم من وكالة الطاقة الدوليةومع تحذيرها لعام 2021 من عدم إمكانية تطوير حقول نفط وغاز جديدة إذا التزم العالم بهذا الحد الآمن (نسبيًا)، أعلنت توتال عن 30 مشروعًا جديدًا في السنوات الثلاث الماضية، مما يجعلها ثاني أكبر شركة من حيث المخطط لها. توسع.

ونتيجة لذلك، تسعى هذه القضية إلى تحديد المسؤولية الجنائية لشركة توتال على أربعة أسس: الإضرار بحياة الآخرين عمداً، والقتل غير العمد، وإهمال معالجة الكوارث، والإضرار بالتنوع البيولوجي.

“إن الأمر المحدد في الوقت الذي نعيش فيه وما تحاول قضيتنا سده هو الفجوة الموجودة بين اليقين العلمي المطلق حول من يتحمل مسؤولية تدمير العالم بسبب تغير المناخ وغياب إصدار أحكام واضحة من قبل القضاء”. المحاكم يقول هادريان جو، مسؤول حملة الوقود الأحفوري في بلوم، إحدى المنظمات غير الحكومية الثلاث التي رفعت القضية: “إننا نواجه جرائم المناخ”.

من هو الآخر المتورط في قضية المناخ الشامل؟

وقد اتحدت BLOOM مع منظمة غير حكومية فرنسية أخرى، وهي Santé Planétaire، وNuestro Futuro المكسيكية. والمدعون السبعة الآخرون – وجميعهم ضحايا أو ناجون من الكوارث المرتبطة بالمناخ – يأتون من أستراليا وفرنسا واليونان وإيطاليا. باكستانوالفلبين وزيمبابوي.

المدعيان الفرنسيان، المعروفان باسم إليسا وويليام سي آر، فقدا والدتهما عندما العاصفة اليكس تسببت في فيضانات هائلة مفاجئة في تدمير منزلها في وادي فيسوبي في عام 2020.

يقول ويليام، الذي عثر على جثتها بعد 13 يومًا: “أنا هنا للدفاع عن شرف والدتي، التي توفيت بسبب كارثة مناخية”.

المجموع تواجه بالفعل ما لا يقل عن ثماني دعاوى قضائية أخرى تتعلق بالمناخ. ومع ذلك، فإن هذه القضية الجنائية الجديدة غير عادية حيث تم تسمية أفراد وكيانات معينة: الرئيس التنفيذي باتريك بوياني؛ أعضاء مجلس إدارة توتال؛ والمساهمون الرئيسيون الذين صوتوا لصالح استراتيجيات غير متوافقة مع الحد من ارتفاع درجات الحرارة إلى درجتين مئويتين، بما في ذلك بنك بلاك روك وبنك نورجيس.

وبموجب النظام القانوني الفرنسي، يمكن تقديم الشكاوى “ضد X”، مما يترك الأمر مفتوحا للمدعي العام ليقرر من بين هذه المجموعات التي ستحاكم.

وأمامهم ثلاثة أشهر لرفض الشكوى أو فتح تحقيق قضائي، وهو ما قد يؤدي إلى محاكمة غير مسبوقة. ويعاقب على كل من الجرائم الأربع بالسجن لمدة سنة واحدة على الأقل وغرامات بعشرات الآلاف من اليورو.

ورفضت توتال التعليق، قائلة إنها لم يتم إبلاغها رسميًا بالشكوى.

ناشط مناخي ودبلوماسي ومدعي: كيف يقاوم أحد المراهقين

بعد ثلاثة أيام من رفع القضية، عقدت شركة توتال اجتماعها العام السنوي في باريس وتم القبض على بنجامين للمرة الأولى أثناء احتجاجه في الخارج.

أسلوبه في النشاط ليس من النوع الذي يميل إلى تقييد يديك. يطلق بنيامين على نفسه اسم “دبلوماسي المناخ”، وكثيرًا ما يخاطب زعماء العالم في مناسبات رفيعة المستوى مثل مؤتمر الأطراف 28. وكجزء من حملته للعدالة المناخية من أجل روزا، أقنع البرلمان الأوروبي بجعل يوم 15 يوليو/تموز يومًا لذكرى الضحايا العالميين لأزمة المناخ.

لكن ذلك لم يمنعه من اقتياده إلى حافلة للشرطة مع عشرات آخرين يوم الجمعة الماضي، وتجريده من ملابسه ووضعه في زنزانة بمفرده دون ساعة.

ويقول إن العزلة كانت مؤلمة بشكل خاص، لأنه يعاني من اضطراب ما بعد الصدمة (PTSD). سبب آخر لتجنب المسيرات المناخية الكبيرة هو صوت طائرات الهليكوبتر – وهو ما يعيده إلى الضجيج المستمر لتفتيش الشرطة في الأيام التي تلت اختفاء روزا.

تم إسقاط تهم الاحتجاج في الساعة السابعة مساءً، ولكن عندما كان قاصرًا، اضطر بنيامين إلى انتظار والدته لتأخذه. لقد قضى ذلك الوقت في منطقة احتجاز أخرى، بين شباب باريس الملطخين بالدماء الذين سقطوا أيضًا في الجانب الخطأ من القانون في تلك الليلة.

بعد ذلك، كانت إحدى مكالماته الأولى مع ضابط دعم الضحايا الذي ساعده بعد وفاة روزا.

اضطراب ما بعد الصدمة يجعل الحياة اليومية صعبة على بنيامين. الماء هو أكبر محفز له: “إنه لأمر فظيع أن تكون بجوار جدول”. اعتاد أن يركب دراجته إلى بروكسل عبر القناة، ويستغرق الآن 30 دقيقة عبر الغابة.

ويقول: “لا أستطيع أن أكون مراهقاً عادياً، ولا أستطيع أن أعيش دون قلق”. يقوم بتدريس نفسه في المنزل الآن، وهو ما يتمتع على الأقل بميزة تمكينه من العمل بدوام كامل ناشط أيضاً.

يقول: “أشعر أن نشاطي هو الشيء الذي يساعدني أكثر من غيره”. “لا أعرف حقًا ما الذي كنت سأفعله بخلاف ذلك لأنني أحاول حقًا منع حدوث ذلك مرارًا وتكرارًا.”